1樓:威久國貿鄭妮
中文和英文的語法順序是 : 主 謂 賓
日語的語法順序是 :主 賓 謂例句:
中文 : 我 喝 水。
日文 : 我 水 喝-----私は水を飲む。
注意 :日文是粘著語,需要有 は、が、を、の等把單詞黏在一起。當然語意是很重要的。
2樓:enjoy逗你玩
多看日本電影和聽廣播
學習日語語法,有什麼經驗呢?
3樓:出眾但不出局
許多日本人總是批評我們中國人酷愛學語法,他們那是站著說話不腰疼,大家不必理會。試問,我們自幼學說中國話,誰學語法了?無需學語法,我們就能用中文準確地表達自己的想法。
語法是給成年人學習外語總結出來的規律,為什麼不充分利用?
當然,我們學習語法的目的並不是在語法本身,而是為了多快好省地學習外語,為了能在很短的時間內,就掌握用外語(或者母語)準確地表達母語(或者外語)的技巧。為了儘快達到這個目的,我們就要擺脫孤立地學習語法這種方法對我們的束縛。那麼,學語法有沒有更好的方法呢?
有,當然有!下面就介紹一下前人快速學習語法成功的經驗,或者叫祕籍。
介紹祕籍之前,要先介紹祕籍的創始人——豐子愷先生。豐子愷先生是一位飲譽海內外的現代文化名人,他以畫家、散文家、書法家和翻譯家著稱於世。他老人家靠自創的獨門祕籍學習日語,僅用在日本留學的10個月時間,即全面掌握了日語的真諦。
之所以說掌握了日語的真諦,是因為豐子愷老先生用這10個月學習的日語知識,翻譯了日本古典名著《源氏物語》,由人民文學出版社出版。可見,豐子愷老先生的祕籍是很有效的。
豐子愷老先生在他的散文《我的苦學經驗》中,披露了他學外語的獨門祕籍,內容包括:單詞記憶、語法學習、會話。本文僅介紹語法學習祕籍。
現將《我的苦學經驗》中關於語法學習的片段抄錄如下:
關於學習“文法”,我也用機械的笨法子。我不讀文法教科書,我的機械的方法是“對讀”。例如拿一冊英文聖書和一冊中文聖書並列在案頭,一句一句地“對讀”。
積起經驗來,便可實際理解英語的構造和各種詞句的腔調(會話——真庸注)。聖書之外,他種英文名著和名譯,我亦常拿來對讀。日本有種種英和對譯叢書,左頁是英文,右頁是日譯,下方附以註解。
我曾從這種叢書得到不少的便利。文法原是本於論理的,只要論理的觀念明白,便不學文法,不分noun(名詞——真庸注)與verb(動詞——真庸注)亦可讀通英文。但對讀的態度當然要非常認真。
須要一句一字的對勘,不解的地方不可輕輕通過,必須明白了全句的組織,然後前進。我相信認真地對讀幾部名作,其功效足抵得學校中數年英文教科。
從上述片段可以看出,豐子愷老先生的語法學習祕籍不是看語法書,而是“對讀”。根據我修煉“對讀”祕籍的經驗,對讀要注意幾個幾點:
注意事項一定要找名著名譯來對讀。因為,名著名譯都是大師級的人物寫出來的,能夠基本保證原文和譯文的高度準確。林少華老師在指導他的研究生的時候,也經常拿他翻譯春上村樹的作品來考學生,讓研究生們或中譯日或日語中,通過對比讓學生們掌握日語。
對讀的時候,一定要特別認真。要一句話、一個字的對讀,不明白的地方可以參考語法書,或者請教其他人,直至明白全句為止,切不可輕易放過。對讀過程中,可以適當作一些對讀書筆記。
大師級的人物也有出錯的時候,因此不能盲目全信名譯。如果發現譯文有誤,更應當特別注意,大師們誤譯的地方往往也是我們容易出錯的地方。
4樓:匿名使用者
把語法當語法學你會累死的
日語學習時的先後順序是什麼?
5樓:友達日語
第一、先從日語五十音圖開始,要有相關的資料
五十音圖是日語學習最基礎的部分,也是最重要的部分。開始學的時候一定要注意日語假名的發音要準、書寫要正確,五十音圖的認知一定要熟練。
五十音圖
第二、熟練掌握五十音圖之後,開始學習單詞
日語學習中,記住了五十音圖以後接下來就是要做一件事“背”!首當其衝的就是單詞的記憶,初級日語單詞的學習,要注重學習日語的環境,對於初學日語的同學來說,接觸一種陌生的語言,開始一定會覺得很困難,初級日語單詞相對是比較簡單,也比較常用的單詞,但是即便再簡單再使用,只去死記硬背,不去運用,也都白費。單詞的記憶方法有很多種,我推薦的是集中在規定的時間內背一遍單詞,然後盲聽單詞的音訊,聽到單詞讀音之後立刻反應單詞的意思。
這種方法既能夠幫助我們牢固掌握單詞又能訓練我們的聽力,提升日語聽力水平。
單詞記憶
第三、單詞掌握之後開始學習語法
明白了單詞的意思後,下一步就要學習語法。學了一段時間以後可以把助詞,副詞,動詞變形等內容按條目整理出來。以後學到相似或不同的語法再新增進去,以後根據這些分類進行復習,漸漸的大腦中就會對日語語法有一個系統的認識。
學語法的時候,建議大家理解每個語法的意思及用法之後,每個語法後面的例句也要讀熟讀儘量做到背誦語法後面的例句,這樣即能夠幫助我們更好的理解語法又能鍛鍊日語口語能力。
第四、學完語法之後開始學習課文
日語學習到四級以上程度的時候,就需要增加日語閱讀、補充自己的單詞量。這裡強調的不僅僅是單純學好書本上的內容、而且經常要閱讀最新的報刊、雜誌、利用電腦來看時事新聞,瞭解最新的時尚、文化,讓您所學的單詞、內容能夠在實際生活、工作中得以運用。儘量堅持每天閱讀一篇文章,增加詞彙量、學習新的語法,這樣讓您在能力考試中閱讀理解遊刃有餘、輕鬆掌握!
課文是語法與單詞的結合,理解課文中每一句話的意思,識記課文中不熟悉的單詞。大聲朗讀課文,跟著課文聽力做跟讀練習。學語言的目的就是說出來,能夠與人交流。
因此,大聲讀課文是很必要的,另外跟著聽力做跟讀練習,需要我們模仿說話人的語音語調,久而久之,就能說一口地道的日語啦!
6樓:匿名使用者
工具書:
至於詞典,那是必備的,建議買電子詞典,隨身攜帶方便,查詢速度快,日語專業的一般都買卡西歐的。
網上學習:
網上查資料或者學習日語,上滬江日語網,很多人用這個**學習日語。
最後的忠告:
學語言沒技巧可言,不要總想著偷機取巧,真正掌握一門語言比拿個證書更重要。
嗯,我要說的就這麼多,希望能對你有幫助
日語,動原型是什麼?什麼語法,日語的語法裡「 形」是什麼意思?
原型動 動詞辭書型 原型 表示不要做這個動作 這裡是不要動 這裡的 是什麼語法?是什麼東西拼出來的。日語語法翻譯 原形是 時間 沒有時間。是成為,變為的意思。的 形為 所以就是 變得沒有時間的意思。就是動詞 接 的。沒有什麼特別語法變化。日語的語法裡 形 是什麼意思?形是不是綺麗 根本的 華麗 遙 ...
日語語法謝,日語語法,感謝 気持 。這裡的 什麼意思?
貰 morau 他動 1 自分 発給 領取 獲得 取得,得到 收到,接受 賞 抽象的事物 獲得.小遣 貰 要零花錢.機 貰 這個桌子我要了.貰 領取護照.給料 貰 領工資.友 手紙 收 接 到朋友的來信.10分 時間 希望給我十分鐘左右的時間.能要得到的你就要 收下 吧.賞狀 獲得了獎狀.人 賞 貰...
日語語法和有什麼區別,日語 列舉語法,“ 和 的區別
丹信厚載彬 其實是一個意思 可接肯定,否定2種形態 今日 弁當 鮭 入 今日 弁當 鮭 入 只能接否定形態 今日 弁當 鮭 入 有後悔,抱怨的情緒在裡面 袁忻愉牟璞 名詞 用言 助動詞連體形,以外的的格助詞。表示限定,原因,理由等。名詞 助詞 動詞連體形 形容詞連體形或連用形。表示限定某一事項,否定...