1樓:小貝貝老師
痛い羅馬音:itami
釋義:疼。
語法:表示身體某部位持續地隱痛,ちょっとした病気や不調による感覚。主語は痛いところでもいいし、痛みを感じる人でもいいです。
例如:生みの娘のように彼女をかわいがる。この子はとてもかわいらしい。(像親生女兒一樣疼她。這孩子怪招人疼的。)
用法:1、偏疼:後輩の中のある人やある人にとてもかわいがります。對晚輩中某個人或某些人特別疼愛。
2、疼痛:病気やけがなどによる不快感。疾病、創傷等引起的難受的感覺。
3、然疼:安徽霍邱、河南固始の一帯の方言、表彰の語、「かわいいです」、「きれいです」、「人に好かれます」の意味があります。安徽霍邱,河南固始一帶方言,褒義詞,有「可愛」、「漂亮」、「招人喜歡」的意思。
4、止疼酒:主治風火、腎臓虛または痰熱、鬱血による歯痛。主治風火、腎虛或痰熱、瘀血所引起的牙疼。
5、頭疼腦熱:(ちょっとした病気で脳が熱くなる)とは、一般的な病気のことです。(頭疼腦熱的)指一般的小病:頭疼腦熱的,有兩天就能好。
2樓:秋中之陽
口語中經常說「痛い」,意思是「疼」
平假名:いたい
羅馬音:i ta i
中文諧音:i tai 一太
3樓:
痛い(いたい)yi tai yi
日本人平時很喜歡說這句話,比如: 碰到那裡一下,覺得有點疼,就會自言自語的喊一聲:「痛い」(いたい)・・・
4樓:匿名使用者
痛い(いたい) 咦塔咦
」痛「 用日語怎麼說是對的?
5樓:她說好呀
痛い」,兩種讀法都bai是正du確的。
不過i ta i是標準的讀
zhi法。標準日本語,中為dao痛い,讀版作:いたい(i ta i)
日本語,中有連權讀的現象,就是:痛い (i tai)
6樓:好奇寶寶
都不錯,不過i ta i是標準的讀法。
標準日本語,(相當於漢語的普通話)中為痛い,讀作:いたい(i ta i)
話し日本語,(等於漢語的口語)中有連讀的現象,用拼音標記的話,就是:i tai
7樓:匿名使用者
痛(いた)復い。
羅馬發音是:制i ta i
讀作:yi ta yi
是個形容詞
,「痛」字讀いた(i ta),い(i)表示這個詞是形容詞,你可以把它看成字尾。
不過日本人一般不很正式的讀,弄疼了那裡都只說個"痛"(いた),不帶後面的い,或者是說いたたたた~,他們的口語習慣而已。
8樓:匿名使用者
兩者都抄行。但痛い比較正規,bai
省略了い的則為口語)
痛いdu(いたい i ta i),
zhi這詞為形容詞。dao
不過日本人在說的時候會簡略的說,就會說成いた。值得注意的是,我們中國人和日本人在喊痛的時候有所區別:
啊,痛!!(在說痛前,多會加些感嘆詞) 中國いた(不加感嘆詞直接說) 日本(但日本人在說的時候往往會連起來說,比如:いたたたた(即在後面加上好幾個た表示自己當時的感受)
在日本人在日常會話時,只要有相應的語境,就有可能出現省略い的現象。比如說一人從家裡走出來感覺到外面很冷,就可能直接說:さむ(冷的意思)sa mu 原型是寒い(さむい)
吻你用日語怎麼說,吻你用日語怎麼說
何止歷史 可以說 貴方 指你的意思,是日語標準的第二人稱代詞。是 對你做出某種事 的意思。是英語kiss的翻譯,意思是吻。擴充套件資料 日語還可以表示為 接吻 接吻 假名 詞性 名詞 釋義 接吻,親 嘴 造句 付 合 二 月 彼女 接吻 時 人工呼吸 息 吹 込 我有個交往了2個月的女友,和她接吻時...
「好」用日語怎麼說,槍 用日語怎麼說?
毓憶安戢頤 ide suyo 好的 ka sa 傘 chan san 張傘 元気 ogen kide suka,genki desu 你好嗎?我很好 備註 日語只有兩種標點符號,那就是逗號和句號,他們的逗號就是 寫的 芥末日語 日語中的第一人稱表述有 私 僕 俺 俺 様 同學們要分清場合使用哦 逮夏...
卸妝水用日語怎麼說, , 用日語怎麼說
你家狼爺 1個 2個 3個 4個 5個 6個 7個 8個 9個 10個 日語怎麼讀 1 1個 一bai 2 2個 二du zhi3 3個 dao三 專 4 4個 四屬 5 5個 五 6 6個 六 7 7個 七 8 8個 八 9 9個 九 10 10個 十 擴充套件資料 一 等是日語的序數詞。序數詞是...