1樓：清風晨日
この一年間，私は日本語ができなく，専門的な先生に勉強することもありません。父の仕事も忙しいから，私は，ほとんど毎日自分一人で暮らしています。ひとりで學校に通って、一人でご飯を食べて、一人で遊んで、一人で寢て，何をするのもしたいのも，自分一人でです。
私はもう，だんだんこんな生活に慣れました。時々他の人達一緒に遊ぶことを見ると，私は，羨ましくて悔しんでたまらない：なぜ私は日本人じゃなかったのよ！
なぜ4歳の時父は私を中國に連れて、しかしいまは日本に帰させるの！ホントに一緒懸命勉強していることがあるのですが，毎日教室で勉強しても，日本語ができなくてホントに疲れるのです。実は，私はこの學校を選べたくないです。
確かに私は勉強が好きです，しかし分からない言語でものを勉強するのは，ホントに辛くてなりません。まあ，それでもしょうがないのです、ただ高校三年の中に，昔よりちょっとだけにしても楽しい生活を暮らしたい，ちょっとだけでもいいです。
樓主，作為乙個在中國學日語的同胞，首先我很同情你的遭遇，但是我想說，你如果真的想融入當地社會的話，就必須學習當地的語言。不然，你還是跟爸爸說一下回來學習、生活和發展吧，我們中國同胞歡迎你回家！其次，我想對你說，日本有很多先進的東西值得我們學習，國內也有很多人想去日本留學卻沒有錢去，如果我是你，我會珍惜現在所擁有的日語環境，從一點一滴開始學好日語，學好日本人的優點融入當地，才能創造更美好的未來！
才能為祖國做貢獻！
樓主，你要理解你爸爸的良苦用心。你爸爸在你小時候把你帶回祖國，長大了帶到日本，他肯定是不想你只會日語卻忘了自己祖國的語言，不要對他有不滿，好好學習，你將來一定會有所收穫的！加油！
不懂日語，有人翻譯一下狐狸說什麼嗎
2樓：匿名使用者
狐狸說什麼：フォックスは何を言いますか？（標準日本語）
3樓：
狐狸說什麼嗎
狐（きつね）がなにを言（い）ってますか？
請懂日語的人幫我翻譯一下這句,很重要,謝謝~~
4樓：匿名使用者
意思可按樓上寫的理解。不過這句日語語法不準確，看來誰在想用「日文」討好你吧？
5樓：匿名使用者
我就是那個為了永遠保護你而時刻做好準備的騎士
6樓：賽夢島
我是你的騎士，準備永遠守護你
7樓：兆壟的北極
我是你的騎士，為了永遠的守護你，正在準備著。
麻煩哪位朋友幫我翻譯一下這段日語
悽悽復悽悽之歌 這次販売分 脖子的顏色 塑料的白色的帶子 附有。這次販売分作為贈品，規定尺寸 41釐米 或40釐米和42釐米的近似尺寸 的顏色帳單。規定尺寸和 1釐米短的東西 的話問題著裝無漸漸可以 1釐米的東西。長哈密發出的部分用剪刀剪等，您自己 工 哪位親能幫我翻譯一下這段日語的說明！謝謝拉！ ...
麻煩大家幫我翻譯一下，麻煩幫我翻譯一下
01.為什麼?我不明白為什麼人們總有這樣的想法 一個人如果做錯了什麼,旁人就只會說這個人這樣那樣的,但是,我想說的是 誰沒有做錯過事?如果是伱做錯 了事,別人這樣說你,你心裡會好受嗎?為什麼人們就只會說人家的缺點呢呢?人無完人,誰沒有缺點?不是嗎?難道一個人做錯了事就真的永遠比不可以原諒了嗎?也許這...
麻煩懂得人幫我翻譯下，麻煩幫我翻譯一下
你的心黑不黑的度數百分之零。可以說你和心黑正是相反對立的純潔的白衣天使。你的心沒有一點的汙垢。是天生的天使氣質。不要向誰乞求,經常保持你的正義和純潔就行。誠實的,天真的這樣過著每一天就行。當然你和心黑的那種人是沒有一點緣分的。你自身呈現了 性善說 的存在。但是,在這個世間裡對你這樣的人表示不滿的大有...