1樓：匿名使用者
burst into (1) 突然闖入。如：don』t burst into my bedroom without knocking.
請不要不敲而貿然闖入我的臥室。(2) 突然……起來。如：
she burst into tears (laughter, song). 她突然哭(笑， 唱)起來。the entire hall burst into thunderous cheers.
全場發出了雷鳴般的歡呼。注：這樣用的 burst into 後通常接具有動作意義的名詞。
burst out (1) 大聲叫喊。如："i don』t believe it"， he burst out.
「我不相信」，他大聲說道。注：這樣用的 burst out 與 burst forth 同義。
(2) 突然……起來。如：she burst out crying (laughing, singing).
她突然哭(笑，唱)起來。 注：這樣用的 burst out 後通常接動名詞。
2樓：匿名使用者
burst out 闖出來；突發；擺脫；大聲喊叫，有短語burst out doing爆發；突然
burst into闖入；情緒的突然發作,後面常跟名詞， burst into tears/laughter突然放聲大哭望樓主採納
3樓：匿名使用者
簡明英漢詞典burst out
1 大聲喊叫
2 突然發生
簡明英漢詞典burst into
1 匆匆進入(某處)
2 突然開始(某事), 突然進入(某種狀態)
4樓：
burst into意思是：爆發成；突然……起來。號啕大哭是burst into tears。
特別介紹幾個相同意思的片語，brust out，break into均可表示「突然……起來」的意思，區別在於burst into及break into後必須接名詞，而burst out後須接動名詞或接into再接名詞。
5樓：匿名使用者
burst outing doing sth.burst into sth. 例句：
he burst out crying like a child. = he burst into tears like a child. 他像孩子一樣忽然哭起來。
6樓：匿名使用者
burst out突然。。。+doingburst into 突然。。。+n突然大哭 burst out crying=burst into tears
7樓：淵源
一、burst into
意為「突然進入某種狀態或發生某種情況」，其後通常要接名詞。如：
she burst into tears. 她突然哭了起來。
he burst into laughter. 他突然笑起來。
the entire hall burst into thunderous cheers. 全場發出了雷鳴般的歡呼。
二、burst out
意為「突然進入某種狀態或發生某種情況」，其後通常接動名詞：
the poor woman burst out crying. 這個可憐的女人突然哭起來。
the children burst out laughing. 孩子們突然笑起來。
burst out和 burst into 有什麼區別嗎
burst into 與burst out 有什麼區別
8樓：
burst into也是乙個很好的片語。意思是：爆發成；突然……起來。
號啕大哭目前就狂人的見識來看還沒其他說法的，基本都是burst into tears。特別介紹幾個相同意思的片語，brust out，break into均可表示「突然……起來」的意思，區別在於burst into及break into後必須接名詞，而burst out後須接動名詞或接into再接名詞。
9樓：匿名使用者
burst into
闖入; 突然出現; 突然...起來; 突然發作burst out
大呼; 驚叫; 衝出; 突然發作
11和54,24和36，26和52,12和30的最大公因數和
1 11的因數有1，11 54的因數有1，2，3，6，9，18，27，54，所以11和54最大公因數是1。根據性質，兩個數的最大公因數和最小公倍數之積等於該兩個數之積，所以最小公倍數11 54 1 594 2 24的因數有1，2，3，4，6，8，12，24 36的因數有1，2，3，4，6，9，12，...
廣東話的「罵」和「生氣」和「休息」和「丟臉」和「襪子」和「手套」怎麼說
廣東話的 罵 是讀 鬧 例 今天給我老爸罵了一頓 今日俾我老豆鬧咗一餐廣東話的 生氣 是讀 嬲 乙個字就可以了 例 你不要生氣好不好 你唔冇嬲啦廣東話的 休息 可以直接讀 休息 或者是 頭下 例 累了，休息一下吧 攰喇，頭下先啦 攰喇，休息下先啦！廣東話的 丟臉 是讀 丟假 例 去那樣的場面，真丟臉...
萬和jsq和jslq什麼區別，萬和JSQ和JSLQ什麼區別
萬和jsq20 10st56詳細引數 技術引數 系列名稱st56系列 額定功率40w 額定熱負荷20kw 熱水產率10公升 分 額定壓力0.2mpa 適用水壓0.02 1.0mpa 電源規格220v 50hz 基本引數 點火方式水控全自動 排氣方式強排式 顯示屏超大數字屏顯 控制方式觸控操作 使用燃...