1樓：匿名使用者
伯牙子鼓琴，鍾子期聽之。方鼓而志在太山，鍾子期曰：「善哉 乎鼓琴，巍巍乎若太山。
」少選之間而志在流水。 鍾子期復曰：「善哉乎鼓琴，湯湯乎 若流水。
」鍾子期死，伯牙破琴絕絃，終身不復鼓琴，以為世無足為鼓琴者，以為世無足為鼓琴者。非獨鼓琴若此也，賢者亦然。雖有賢者，而無以接之，賢者奚由盡忠哉！
驥不自至千里者，待伯樂而後至也。
翻譯是伯牙子彈琴，鍾子期聽他彈琴，伯牙子在彈琴時想著泰山，鍾子期說：「彈得好呀，就像那巍峨的泰山。」一會，伯牙子又想到流水。
鍾子期說「彈得好，就像那汪洋的流水。」鍾子期死了，伯牙子摔琴斷弦，終生不再彈琴，認為世上沒有值得他為之彈琴的人。不僅彈琴是這樣，賢者也是這樣。
雖然有賢者，但是沒有人與之交接，賢者又通f過什麼(路徑)來盡忠呢。良馬不是自己變成千里馬的，等待伯伯樂然後變成千里馬。
驥：良馬。比喻有才能的人。
伯樂：春秋秦穆公時人，善相馬。 比喻識才者。
2樓：匿名使用者
命運觀與個人責任感。
另乙個影響跨文化交際的重要變數就是命運觀與個人責任感。這是指在多大程度上我們感覺自己是生活的主人，與之相對的是，我們在多大程度上把自己看作是我們無法控制的事物的奴僕。另一種考慮這個問題的方法是問問自己，我們有多大能力去改變、去操控，去選擇我們生活的歷程和與人的關係。
有些人認為，北美背景下是個人責任感和北美地貌的本身是一樣重要的。北美大陸是一塊廣闊無垠、地廣人稀的土地，墾荒者的那種「征服」荒野的精神和無限延伸的廣闊的土地使我們普遍地深信，我們有能力去塑造和選擇自己的命運。
現在，我們來想一想世界上領土非常狹小的國家：北愛爾蘭、墨西哥、以色列、巴勒斯坦，它們的歷史無不反映出不斷征服和艱苦的鬥爭。在這些地方，人們更加注重命運在人類生活中的作用。
墨西哥這塊土地歷來貧窮，屢遭侵略，領土殘缺，因而墨西哥人更可能把抗爭看作是不可避免的。他們的宿命觀體現在他們對失敗或意外的反應中，他們總是說「ni modo」（「沒法子」、「命不好」），言下之意，他們的挫折是命中註定的。
這個變數對於理解文化衝突是有重要意義的。當乙個滿懷自由意志的人遇到了乙個心負宿命觀的人時，他們就很可能產生誤解。前者可能期望對方有積極的行動和責任感，一旦看不到這些，他可能認為，後者是懶散的，是礙手礙腳的人，是不誠實的人。
而後者會希望對方能夠尊重萬物自然的法則，如果看不到這一點，他會得出結論，前者是蠻橫無禮的，自負於自己的慾望和能力之中。
翻譯下文
3樓：劉先家笠文
jane是和乙個朋友走去學校（大學）的，他的朋友後來有事折回家去了，留下jane獨自一人。
但她沒有到達學校，並從此消失 到現在已有5點。學校周邊的商店**的cctv的一段**現實jane乙個下午和乙個男的談了一會。jane的朋友們並不認識這個男的。
已經有幾個年輕女性在這個地區走失。警察，她的家人和朋友非常當心她。
jane很瘦，人們最後一次見到她時，她穿一件紅毛衣和藍牛仔褲，拿著綠寶，裡面有些書。
arthur去商店買份報紙，但就此失蹤了。他失蹤了很多年，他的妻子pru說，他在工作中不太順，但他就那樣出走是不對的。我們聽說 sugden先生的經濟不太好，警察相信他常常賭博，sugden女士和他的女兒shelia ,32歲，jeanette 28歲，都希望sugden回來，「不管什麼問題，我們一起解決」sugden女士說。
mr sugden中等身材，褐色頭髮，人們最後一次見到他，他穿著黑夾克，灰色褲子和白shirt
注意：第二大段的arthur應該是指mr sugden，希望幫到你。
翻譯下文
4樓：匿名使用者
在上學的時候，美國學生通常的起床在早上七點開始。然後他們洗他們的臉和吃早餐雞蛋，火腿或燻肉、麵包和一杯牛奶。有時他們會吃煎餅吃水果。
然後他們衣服，刷牙，梳理頭髮，就把他的書放在揹包，和去上學。幾乎所有的學生走路或者採取一種黃色校車。只有很少數的人騎腳踏車。
當他們到達大概8點半點，他們和他們的朋友見面，談談他們的活動。他們把他們的揹包在儲物箱，則僅僅一本書為主體、一手寫板，一支鉛筆到各班。
在初中，他們的課程是英語、數學、社會研究、科學、生物學、體育、**和藝術領域。
中午12點，或學生在學校吃午餐。午餐通常由肉類、蔬菜、水果、麵包和一杯飲料。然而，有些學生喜歡比薩餅，熱狗還是漢堡包和一杯蘇打水喝。
美國兒童和糖之類的餐後，他們通常要吃一小塊蛋糕或餅乾。
沒有乙個學生在下午睡了一會兒。午餐過後，他們去上課，直到3點鐘了。他們上課了六個小時每一天，然後回家。
家長允許他們的孩子參加或**電視到晚飯時間，這是通常的乙個下午6點晚飯後他們做他們的家庭作業。
在週末，那些學生不去上學。在星期六，他們通常去購物或者去旅行與他們的朋友與家人去拜訪他們的祖父母還是去公園野餐。星期天去教堂，大多數家庭都在早上和有大量的午餐在凌晨1點和往往也加入了他們的祖父母或朋友。
這是乙個很好的方法來終結這一星期為父母和孩子們，開始之前，下個星期，當學校和工作，重新開始。
翻譯以下文言文，請翻譯以下文言文。
譯文 曾子病倒在床上，病情嚴重，樂正子春坐在床下，曾元 曾申坐在腳下，書童坐在角落裡拿著蠟燭。書童說 席子花紋華麗光潔，是大夫享用的竹蓆吧？子春說 住嘴！曾子聽到了突然驚醒過來說 啊！書童又說 席子花紋華麗光潔，是大夫享用的吧？曾子說 是的。那是季孫氏的賞賜，我沒有能換下它來。曾元，扶我起來，換竹蓆...
請幫我用日語翻譯以下文字，謝謝
如果口語不過關，拿一篇金光閃閃的文章也無濟於事，一開口就露餡了，反而招來日本人厭惡。不會的話，實事求是也無妨 如果真的相騙日本人，那就來點高階的，讓他上了當以後還得誇你高明的 否則，自毀前程 私 名前 王 今年24歳 私 正直 慎重 進歩的 思考 強 自己 新 能力 新 受 入 學習能力。責任感 持...
幫忙翻譯一下文言文，翻譯以下文言文
1 智者將別人厭惡的事物當作自己喜歡的事物，這就是有道德的人與凡俗的人的不同.2 名字無法得知，身影無法得見，達到這種境界的恐怕只有江邊的老人吧！3 其知彌精，其取彌精，其知彌粗，其取彌粗。子罕之所寶者至矣 一句中，彌 是 越 更 的意思，寶 是意動用法，至 是 極致 達到最高點 的意思。所以，全句...