1樓：猴揖有
從前共工與顓頊爭做皇帝，（共工在大戰中慘敗）憤怒地撞擊不周山，支撐著天的大柱子折斷了，拴系著地的大繩子也斷了，（結果）天向西北方向傾斜，所以日、月、星辰都向這裡移動；地向東南方向下塌，所以江河道路上的流水塵埃都在這裡匯集。
初一的古文翻譯:《夸父逐日》《公共怒觸不周山》
2樓：匿名使用者
怒而觸不周之山;(共工）發怒而撞不周之山
原文;昔者，共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。天傾西北，故日月星辰移焉；地不滿東南，故水潦塵埃歸焉。
譯文;從前，共工與顓頊爭奪帝位，（共工）發怒用頭去撞不周之山，繫掛地的繩子斷了。天向西北方傾斜，所以日月星辰都朝西北方移動；大地的東南角塌陷了，所以江河泥沙朝東南角流去
3樓：0花縙
夸父逐日:夸父與太陽賽跑,追趕到太陽落下的地方;渴,想要喝水,在黃河.謂水中喝水;黃河謂水不足夠,向北方的大湖去喝水.
還沒到達,在半路因口渴而死.他遺棄的手杖,化為一片桃林.
共工怒觸不周山:從前,共工與顓頊爭做皇帝,(共工輸了)生氣的去撞不周山,支撐天的柱子折了,系褂地的繩子短了.天向西北傾斜,所以日月星辰移動到西北;地的東南角陷塌了,所以江湖流水和泥沙歸向東南
公共怒觸不周山 翻譯
4樓：匿名使用者
2.共工怒觸不周山
【原註】
《淮南子天文訓》∶"昔者共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周山，天柱折，地維絕。天傾西北，故日月星辰移焉;地不 滿西南，故水潦塵埃歸焉。"
【神話傳說】∶
據傳說，顓頊是黃帝的孫子，號高陽氏，居於帝五（今河南濮陽附近）。他聰明敏慧，有智謀，在民眾中有很高的威信。他統治的地盤也很大、很多，北到現在的河北一帶，南到南嶺以南，西到現在的甘肅一帶，東到東海中的一些島嶼，都是他統治的區城。
古代歷史書上描寫說，顓頊視察所到之處，都受到部落民眾的熱情接待。
但是顓頊也辦過不合情理的事情。有這麼一條律令就是他規定的：規定婦女在路上與男子相遇，必須先避讓一旁；如果不這樣做，就被拉到十字路口打一頓。
這條法律雖然是傳說，但是說明了在顓頊那個時期，由於生產方式的變化，男子成了氏族中的主導力量，婦女的地位已經低於男子，父系氏族社會過取代了母系氏族社會，男子在社會上的權威已經確立。與顓頊同時期，有個部落領袖，叫做共工氏。傳說他是二人首蛇身，長著滿頭的赤髮，他的坐騎是兩條龍。
據說共工氏姓姜，是炎帝的後代。他的部落在現在今天的河南北部。他對農耕很重視，尤其對水利工作更是重視，發明了築堤蓄水的辦法。
那個時候，人類主要從事農業生產，水的利用是至關重要的。共工氏是神農氏以後，又乙個為發展農業生產做出過貢獻的人。
共工有個兒子叫后土，對農業也很精通。他們為了發展農業生產，把水利的事辦好，就一起考察了部落的土地情況，發現有的地方地勢太高，田地澆水很費力;有的地方地勢太低，容易被淹。由於這些原因，非常不利於農業生產。
因此共工氏制訂了乙個計畫，把土地高處的土運去墊高低地，認為平整墊高窪地可以擴大耕種面積，高地去平，利於水利灌溉，對發展農業生產大有好處。
顓頊部不贊成共工氏的做法。顓頊認為，在部族中至高無上的權威是自己，整個部族應當只聽從他乙個人的號令，共工氏是不能自作主張的。他用這樣做會讓上天發怒為理由，反對共工氏實行他的計畫。
於是，顓頊與共工氏之間發生了一場十分激烈的鬥爭，表面上是對治土、治水的爭論，實際上是對部族領導權的爭奪。
要說這兩個人比起來，力氣上，共工氏要強:論機智，他卻不如顓頊。顓頊利用鬼神的說法，煽動部落民眾，叫他們不要相信共工氏。
當時的人對自然知識缺少了解，對鬼神之事都極為相信，不少人上了顓頊的當，認為共工氏一平整土地，真的會觸怒鬼神，引來災難，因此顓頊得到了多數民眾的支援。
共工氏不能得到民眾的理解和支援，但他堅信自己的計畫是正確的，堅決不肯妥協。為了天下人民的利益，他決心不惜犧牲自己，用生命去殉自己的事業。他來到不周山(今崑崙山)，想把不周山的峰頂撞下來，來表示自己的堅強決心。
共工氏駕起飛龍，來到半空，猛地一下撞向不周山。霎時間，一聲震天巨響，只見不周山被共工氏猛然一撞，立即攔腰折斷，整個山體轟隆隆地崩塌下來。天地之間發生巨變，天空中，日月星辰都變了位置;大地上，山川移動，河川變流。
原來這不周山是天地之間的支柱，天柱折斷了，使得繫著大地的繩子也崩斷了，只見大地向東南方向塌陷。天空向西北方向傾倒。因為天空向西北方向傾倒，日月星辰就每天都從東邊公升起，向西邊降落;因為大地向東南塌陷，大江大河的水就都奔騰向東，流入東邊的大海浬去了。
共工氏英勇的行為得到了人們的尊敬。在他死後，人們奉他為水師 (司水利之神)，他的兒子后土也被人們奉為社神(即土地神)，後來人們發誓時說「蒼天后土在上」，就談的是他，由此可見人們對他們的敬重。
《共工怒觸不周山》原文及翻譯 ？
5樓：匿名使用者
昔者，共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。天傾西北，故日月星辰移焉；地不滿東南，故水潦塵埃歸焉。
6樓：匿名使用者
原文：昔者，共工與顓頊(zhuān xū）爭為帝，怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。天傾西北，故日月星辰移焉；地不滿東南，故水潦塵埃歸焉。
翻譯：從前，共工與顓頊爭奪帝位，（共工）發怒用頭去撞不周山，支撐天的柱子折了，繫掛地的繩子斷了。天向西北方向傾斜，所以日月星辰都朝西北方移動；大地的東南角塌陷了，所以江湖流水泥沙都朝東南角流去。
文言文《夸父逐日》 《公共怒觸不周山》解釋
共工怒觸不周山文言文翻譯
7樓：yx陳子昂
原文昔者，共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。天傾西北，故日月星辰移焉；地不滿東南，故水潦塵埃歸焉。
譯文從前，共工與顓頊爭奪部落天帝之位，(共工在大戰中慘敗）(共工)憤怒地用頭撞擊不周山，支撐著天的柱子折斷了，拴系著大地的繩索也斷了。（所以）天向西北方向傾斜，所以日月、星辰都向西北方向移動了；大地的東南角塌陷了，所以江河積水泥沙都朝東南角流去了。
山海經是我國古代儲存神話故事最多的一本書,對不對
1.不對耶 2.中國最早的旅遊地理文學 山海經 3.其實，山海經 只是 一部記載我國古代有關民間傳說和地理知識方面的重要著作。這本書，大約是從戰國初年到漢代初年楚國和巴蜀地方的人所作，經西漢劉秀 歆 校書，才形成現在的樣子。山海經 共18卷，分 山經 和 海經 兩部分。書中記載了我國古代山川 各地民...
山海經，或世界神話裡有沒有體型龐大的蠕蟲或昆蟲
瞳孔裡的奶牛 山海經裡貌似很少有昆蟲 但是，古代人寫妖怪的時候，昆蟲精也是有的，但是貌似沒有提醒特別龐大的。比如蜮，青蚨，蜾蠃，等等。西遊記裡不還有蜘蛛精的七個乾兒子 蜜 螞 蠦 班 蜢 蠟 蜻。西方神話世界裡可能有 埃及的黎明之神聖甲蟲凱布利 山海經裡面，都有哪些奇異的昆蟲？25 費爾南 在學術之...
山海經裡有哪些讓魯迅感興趣的，魯迅對《山海經》的評價有哪些？
暮靜雨 山海經 是魯迅渴慕已久 心心念唸的。山海經 之於魯迅，不是獵奇 有畫的 二十四孝圖 被他厭惡 不只是知識 他沒有成為地理學家或醫藥學家，或專門研究古典文化的學問家 而是促其精神成長的 寶書 山海經 中的英雄神話 精衛填海 夸父逐日 女媧補天 后羿射日 大禹治水 等反映了古代英雄們與自然 社會...