1樓：匿名使用者
1 .有一個生來失明的人不認識太陽，就嚮明眼人請教，有人告訴他說：“太陽的形狀象銅盤。
”說著敲擊銅盤使瞎子聽到聲音。有一天，瞎子聽到鐘聲響，認為那就是太陽了。又有人告訴瞎子說：
“太陽的光亮象蠟燭。”瞎子摸了蠟燭知道了形狀。有一天，瞎子摸到了管樂器龠，又認以為是太陽了。
太陽與鍾、龠差得遠呢，而瞎子卻不知道這三者的區別。這是由於瞎子從未見過太陽而只是聽人說說的緣故
2河南郡樂羊子的妻子，不知道是姓什麼的人家的女兒。 樂羊子在路上行走時，曾經撿到一塊別人丟失的金餅，拿回家把金子給了妻子。妻子說：
“我聽說有志氣的人不喝‘盜泉’的水，廉潔方正的人不接受他人傲慢侮辱地施捨的食物，何況是撿拾別人的失物、謀求私利來玷汙自己的品德呢！”羊子聽後十分慚愧，就把金子扔棄到野外，然後遠遠地出外拜師求學去了。 樂羊子在路上行走時，曾經撿到一塊別人丟失的金餅，拿回家把金子給了妻子。
妻子說：“我聽說有志氣的人不喝‘盜泉’的水，廉潔方正的人不接受他人傲慢侮辱地施捨的食物，何況是撿拾別人的失物、謀求私利來玷汙自己的品德呢！”羊子聽後十分慚愧，就把金子扔棄到野外，然後遠遠地出外拜師求學去了。
3 管寧和華歆一起在園中鋤菜，看到地上有片金子，管寧依舊揮鋤，視之如同瓦石一樣，華歆卻揀起來給扔了。倆人還曾坐在一張席上讀書，有人乘華車經過門前，管寧讀書如故，華歆卻丟下書，出去觀望。管寧就把席子割開，和華歆分席而坐，並對華歆說：
" 你已經不是我的朋友了。"
2樓：oo磊￡少爺
第6陳蕃15歲了,曾經獨居一室而室內齷齪不堪.父親同郡的朋友薛勤來看望,對陳蕃說:"你為什麼不掃乾淨地來接待客人呢?
"陳蕃回答說:"大丈夫活在世上,應當掃除天下大事,怎麼能在乎,打掃一間小屋子呢?"薛勤知道他有清掃天下的志向,十分驚奇.
我自己翻譯的,不一定十分準確,大體意思應該對
3樓：匿名使用者
去書店裡買文言文大全，大家翻譯的不一定可靠……
幫我翻譯成文言文.謝謝
4樓：陸醜
吾等諸生，不分男女老少，皆有上臺講演之機會。然而，餘因座位偏後，不得天賜良機，甚悔之。此前數次講演，餘以為頗有疏漏。
原因有二，一曰聲音太小，難以傳聞；二曰語無倫次，不知所述。當此時爾，賴師掩袖笑之。
此乃賴師鍛鍊吾等之手段，餘深知之。惜乎哉，諸生膽氣若竭。若天賜餘以良機，餘定會百般努力完成講演。此非吾誇耀之語，概因餘比諸生更有閒時，以作準備。
賴師嘗雲：“爾等諸生，音若蚊蟻，餘亦有所不如，奈何，奈何！”餘聞此言，欣然撫掌作嘆。
幫我翻譯成文言文
誠石巖鷹 身處順境時，要好風憑藉力，乘長風破萬里浪 面臨困境，不妨回校傾訴，莫愁前路無知己，這裡永遠是你家！將來不管是居廟堂之高，還是處江湖之遠 不管是腰纏萬貫，還是囊中羞澀，你沒有理由沾沾自喜 孤芳自賞，也沒有理由垂頭喪氣 自暴自棄。因為在清水河旁邊的這塊熱土上我們曾留下了艱苦跋涉的痕跡，灑下忘我...
幫忙翻譯成文言文，幫忙翻譯成文言文 急！！
孟凡萌 夫餘幼時與諸人同，以成長為緣己幼故也。餘受業 健體 勞務，皆以餘幼，尚需長故耳。及長，則毋復勉之。成長若蓄資，苟足其額，則可坐享其成，無復憂矣。後乃明其非也。漫哉成長，長至終生。年不同，則成長之旨亦不同 一歲所長者體也，十歲所長者學也，二十所長者情也，五十所長者智也 無論所重者為何，於善悟之...
求大師翻譯文言文，求大師幫忙翻譯成文言文
識與知 姚敬恆 拜應潛齋先生為師，每天朗誦 大學 一遍，應潛齋先生向來喜歡他，一言一行，都服從老師的教誨，淡然自我領悟，凡事一定要從厚道出發。沈甸華先生去世，應潛齋兩天不吃飯，姚敬恆問到 朋友去世就這樣，恐怕太過分了吧？應潛齋長嘆道 是因為沒辦法為他辦喪事啊。姚敬恆說 請讓我為先生做這件事。殯葬都是...