1樓：匿名使用者
吾欲之楚： 我想去楚國
馬雖良，此非楚之路也: 馬雖然不錯，但是這也不是去楚國的路啊!
這個文言文的名字叫什麼？（季梁諫魏王 ）
用乙個成語概括它的內容。（南轅北撤 ）
啟發：（行動要確定好目標 ）
2樓：匿名使用者
1.馬雖然好,但是這不是去楚國的路.
2.南轅北轍
3.背道而馳
4.行動與目的相反，結果離目標越來越遠
3樓：蝸牛沒名字
我想去楚國
此非楚之路也: 馬雖然不錯，但是這也不是去楚國的路啊!
南轅北轍
背道而馳
啟發:行動與目的相反，結果離目標越來越遠
4樓：匿名使用者
原文：魏王欲攻邯鄲，季梁諫曰："今者臣來，見人於大行，方北面而持其駕，告臣曰：
『我欲之楚。'臣曰：『君之楚，將奚為北面？
'曰：『吾馬良。'曰：
『馬雖良，此非楚之路也。'曰：『吾用多。
'臣曰：『用雖多，此非楚之路也。'曰：
『吾御者善。'此數者愈善而離楚愈遠耳。今王動欲成霸王，舉欲信於天下。
恃王國之大，兵之精銳，而攻邯鄲，以廣地尊名，王之動愈數，而離王愈遠耳。猶至楚而北行也。"
譯文：魏王準備攻打邯鄲，季梁聽到這件事，半路上就返回來，來不及舒展衣服皺摺，顧不得洗頭上的塵土，就忙著去謁見魏王，說：「今天我回來的時候，在大路上遇見乙個人，正在向北面趕他的車，他告訴我說：
『我想到楚國去。』我說：『您既然要到楚國去，為什麼往北走呢?
』他說：『我的馬好。』我說：
『馬雖然不錯，但是這也不是去楚國的路啊!』他說：『我的路費多。
』我說：『路費即使多，但這不是去楚國的方向啊。』他又說：
『我的車伕善於趕車。』我最後說：『這幾樣越好，反而會使您離楚國越遠!
』如今大王的每乙個行動都想建立霸業，每乙個行動都想在天下取得威信；然而依仗魏國的強大，軍隊的精良，而去攻打邯鄲，以使土地擴充套件，名分尊貴，大王這樣的行動越多，那麼距離大王的事業無疑是越來越遠。這不是和那位想到楚國去卻向北走的人一樣的嗎?」
5樓：
我想去楚國,馬雖然好,但這不是去楚國的路。
它的名字我不知道。
馬良非道。
不尊重客觀事實的人。
6樓：匿名使用者
1 我想要去楚國 馬雖好，但這不是去楚國的路。
2 南轅北轍 或 背道而馳
3 要想達到預期的目標，必須認清努力方向。如果行動與目標完全相反，即使有許多優點和長處，也不一定能獲得成功。
翻譯這個文言文
7樓：錯玉蓉化妝
本文是《江乙對荊宣王》
【原文】
荊宣王問群臣曰:「吾聞北方畏昭奚恤也，果誠何如？」群臣莫對。
江乙對曰:「虎求百獸而食之，得狐。狐曰:
『子無敢食我也！天帝使我長百獸。今子食我，是逆天帝命也！
子以我為不信，吾為子先行，於隨我後，觀百獸之見我而敢不走乎？』虎以為然，故遂與之行。獸見之，皆走。
虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。
今王之地五千里，帶甲百萬，而專屬之於昭奚恤，故北方之畏奚恤也，其實畏王之甲兵也！猶百獸之畏虎也！」
【譯文】
楚宣王問群臣，說:「我聽說北方諸侯都害怕楚令尹昭奚恤，果真是這樣嗎？」群臣無人回答。
江乙回答說:「老虎尋找各種野獸來吃。找到了乙隻狐狸，狐狸對老虎說:
「您不敢吃我，上天派我做群獸的領袖，如果您吃掉我，這就違背了上天的命令。您如果不相信我的話，我在前面走，您跟在我的後面，看看群獸見了我，有哪乙個敢不逃跑的呢？」老虎信以為真，就和狐狸同行，群獸見了它們，都紛紛逃奔。
老虎不明白群獸是害怕自己才逃奔的，卻以為是害怕狐狸。
現在大王的國土方圓五千里，大軍百萬，卻由昭奚恤獨攬大權。所以，北方諸侯害怕昭恤，其實是害怕大王的軍隊，這就象群獸害怕老虎一樣啊。」
求這個文言文翻譯
8樓：佳尼斯
趙括自幼學習兵法，談論用兵打仗的事情，自以為天下沒有人能抵擋他。其曾經與其父親趙奢辯論用兵之道，其父不能駁倒他，但是趙奢不承認他有軍事才能。趙括的母親問趙奢緣由，趙奢說：
「打仗是要以命相搏的事，但是趙括把它說得輕而易舉。假使趙國不讓趙括做將軍也就算了，如果一定要他擔任將軍，那麼毀掉趙**隊的一定是趙括。」等到趙括將要起程的時候，他母親上書給趙王說：
「趙括不可以擔任將軍。」
趙括代替了廉頗後，全部更改（原有的）紀律和規定，並撤換重新安排軍官。秦將白起聽說了這件事後，便派出引誘趙括做出錯誤判斷的小股部隊，佯裝失敗，卻斷絕他的糧道，將趙軍截斷成2部分，趙軍軍心大亂。四十多天後，軍隊處於飢餓狀態，趙括帶領精銳的兵士親自上陣戰鬥。
秦軍射殺了趙括。趙括的軍隊大敗，於是幾十萬兵士投降於秦軍，秦軍把他們全部活埋。
這個文言文怎麼翻譯
9樓：橘說娛樂
有個人習慣說謊話，他的僕人每次都替他圓謊。有一天，他對人說：「我家的一口井，昨天被大風吹到隔壁家去了。
」大家認為這樣的事從古到今都沒有過。他的僕人為他圓謊說：「確實有這樣的事，我家的井挨近鄰家的籬笆，昨晚風大，把籬笆吹到井這邊來，就像井吹到鄰居家去了。
」一天，他又對人說：「有人射下乙隻雁，頭上頂碗粉湯。」大家又非常驚訝，不相信他說的話。
他的僕人又為他圓謊說：「這件事也有，我主人在天井內吃粉湯，忽然，有乙隻雁掉下來，雁頭正好跌在碗裡，豈不是雁頭頂著粉湯？」又一天，他又對別人說：
「寒家有頂溫天帳，把天地遮得嚴嚴的，一點空隙都沒有。」僕人聽了這話，很為難地皺著眉頭說：「主人說得太過分了，扯這漫天大謊，叫我怎麼遮掩得來。」
10樓：匿名使用者
《圓謊》【原文】
有人慣會說謊。其僕每代為圓之。一日，對人曰：
「我家一井，昨被大風吹往隔壁人家去了。」眾以為從古所無。僕圓之曰：
「確有其事。我家的井，貼近鄰家籬笆，昨晚風大，見籬笆吹過井這邊來，卻像井吹在鄰家去了。」一日，又對人曰：
「有人射下一雁，頭上頂碗粉湯。」眾又驚詫之。僕圓曰：
「此事亦有。我主人在天井內吃粉湯，忽有一雁墮下，雁頭正跌在碗內，豈不是雁頂著粉湯。」一日。
又對人曰：「寒家有頂溫天帳，把天地遮得嚴嚴的，一些空隙也沒有。」僕人攢眉曰：
「主人脫煞，扯這漫天謊，叫我如何遮掩得來。」
《圓謊》出自《笑林廣記》。
《圓謊》【譯文】
有個人習慣說謊話，他的僕人每次都替他圓謊。有一天，他對人說：「我家的一口井，昨天被大風吹到隔壁家去了。
」大家認為這樣的事從古到今都沒有過。他的僕人為他圓謊說：「確實有這樣的事，我家的井挨近鄰家的籬笆，昨晚風大，把籬笆吹到井這邊來，就像井吹到鄰居家去了。
」一天，他又對人說：「有人射下乙隻雁，頭上頂碗粉湯。」大家又非常驚訝，不相信他說的話。
他的僕人又為他圓謊說：「這件事也有，我主人在天井內吃粉湯，忽然，有乙隻雁掉下來，雁頭正好跌在碗裡，豈不是雁頭頂著粉湯？」又一天，他又對別人說：
「寒家有頂溫天帳，把天地遮得嚴嚴的，一點空隙都沒有。」僕人聽了這話，很為難地皺著眉頭說：「主人說得太過分了，扯這漫天大謊，叫我怎麼遮掩得來。」
11樓：糖衣人偶
上謂太子少師蕭瑀曰：「朕少好弓矢，得良弓十數，自謂無以加，近以示弓工，乃曰『皆非良材』，朕問其故。工曰：
『木心不直，則脈理皆邪，弓雖動而發矢不直。』朕始悟向者辨之未精也。朕以弓矢定四方，識之猶未能盡，況天下之務，其能遍知乎?
」乃令京官五品以上更宿中書內省，數延見，問以民間疾苦、政事得失。
皇上對太子少師蕭瑀說：「我年少時喜歡弓箭，得到好弓數十張，自認為沒有比這些更好的了，近來把它們給造弓的工匠看，卻說『都不是良材』，我問那原因。工匠說：
『木心不直，則木頭的紋理都不正，弓雖然強勁，但射出的箭不直。』我這才明白先前的分辨不精了。我憑弓箭平定天下，辨別它還不能詳盡，何況天下的事務，能夠都知道嗎?
」於是命令五品以上的京官輪流在中書內省值班休息，多次召見，向他們詢問民間的疾苦、朝政事務的得失。
這個文言文怎麼翻譯？ 20
12樓：要解體成分子的人
和服沿唐衣服而其製大同小異益。本邦通中華也始於漢，盛於唐世時。朝廷命賢臣因循於徃古之衣冠而折衷於漢唐之制，其好者沿焉不好者草焉而為。本邦之文物千歲不易之定式也。
和服裝沿襲唐衣服而這種制度大同小異增加。我國與中國的開始在漢，盛於唐代時。朝廷任命賢臣沿襲於過往古代的衣冠，折衷於漢、唐的制度，他喜歡的沿的不好的草一樣而為。
我國的文物千年不變的固定式的。
13樓：慕駿
和服延續了糖衣的制式，其製作的方式大同小異。我們和中國有聯絡開始於漢朝，最興盛的時候是唐朝。朝廷命令大臣延續古代衣服及穿著也是參考漢唐的衣服的標準禮制。
好的地方繼續驗用，不好的地方就去掉了。我們的文化產物千年沒有改變，還是維持這原來的規矩樣式。
文言文翻譯
14樓：zxj清歡
翻譯：裡中士人胡卓明，他的父親、祖父喜歡下棋，有下棋技藝的人每天都會到他家來。他的母親這天夜裡忽然從睡夢中驚醒，問她原因，她說夢見自己吞了一枚爛棋子。
開始認為是白天經常見到棋子，所以晚上就夢見下棋的情景。不久她生下卓明。卓明長到了七八歲，他的祖父與客人下棋輸了，卓明忽然從旁邊指著說：
「公公下錯了一著棋。」他祖父因下棋輸了而心中不高興，生氣說：「小孩子知道什麼？
」卓明推倒棋局，重新排布幾著棋，果然下贏了，他的祖父大吃一驚，因此和卓明下棋，他下棋開始布棋子時沒有規律，等到結束，卻都是他的棋子。
幾天之中，他就能與他的祖父棋逢對手了。等到十幾歲，就憑棋藝出名了，各地的下棋高手都爭相來與他下棋。去年，有個客人借下棋之名求見卓明，朋友們邀卓明一起來與他較量，卓明接連取得勝利，客人說：
「胡秀才棋路自由不受約束，而我按老師的教導不敢偏離下棋的套路，所以不能勝利。」
拓展資料：
文章選自《獨醒雜誌》。《獨醒雜誌》，宋史料筆記，十卷。[宋]曾敏行撰。
成書於宋淳熙十二年(2023年)。《獨醒雜誌》共十卷，《遂初堂書目》著錄於子類**家類，《四庫全書》收於子部**家類。《四庫全書總目提要》謂：
「書中多記兩宋軼聞，可補史傳之闕，間及雜事，亦足廣見聞。於南渡後劉、嶽諸將，皆深相推挹。」
15樓：大漠關山尋風狼
跟（我）乙個地區有個士子叫胡卓
明，他的父祖輩都愛好下棋，有此共同愛好的人每天都來與他們下棋。胡卓明的母親有天夜裡睡覺忽然驚醒了，問她怎麼了，她說夢見自己吞吃了一枚白棋子。剛開始都以為是因為每天見著棋子，就一如日有所思夜有所夢一般，見得多了就夢到了。
後來胡卓明出生了。胡卓明七八歲時，他的祖父與客人下棋輸了，胡卓明忽然在旁邊指點說：「爺爺你這步棋走錯了。
」胡卓明的爺爺本就因為輸棋而心中不快，就生氣的對胡卓明說：「你小子知道什麼？」同時把棋盤放到了胡卓明面前與他下棋。
胡卓明按照自己的思路連走了幾步，結果贏了，他爺爺還是驚訝，因為在與胡卓明下棋時，剛看胡卓明的棋路布置一點也不符合規矩，而到了後來，每步棋都有自己的後者，謀思深遠。如此下了數日後，就已成為爺爺的敵手了。到十多歲時，就因為下棋好而聞名了，很多地方下棋很好的人爭著來跟胡卓明比試。
又過了幾年，有客人來拜訪朋友說要下棋，朋友就把胡卓明請來與客人對弈，連下幾局，胡卓明未嘗落敗，客人評價道：「胡秀才下棋獨具風格，自成一家，而我們這些人下棋太過遵循套路，所以贏不了胡卓明。」
自己翻譯的，也不知對錯，希望能對您有所幫助
求文言文翻譯，求文言文翻譯
翻譯 因為士人讀書，第一要有志向，第二要有認識，第三要持之以恆。有志向就不甘心為下游 有見識就知道學無止境，不敢一得到自我滿足，如河伯的看到的海門，如井底之蛙的看天，都沒有認識的人了 一般的人就沒有不成功的事。這三者缺一不可。出自曾鞏的 與王介甫第二書 古之人有行此者，人皆悅而恐不得歸之。古時候的賢...
速求文言文翻譯，求文言文翻譯
木e紫 阮孝緒傳 阮孝緒，字士宗是陳留尉氏人。孝緒七歲時，過繼給堂伯阮胤之。胤之的的母親周氏死後，有遺產一百多萬應該屬於孝緒，孝緒一點也沒要，全部給了胤之的姐姐琅邪王晏的母親。聽說此事的人，都對孝緒既歎服又驚異。孝緒年幼時就非常孝順，性格沉靜。雖然也與小孩遊耍，但 經常以穿水池 築山峰為樂。十三歲的...
跪求 作揖 文言文翻譯，求文言文翻譯
有兩個互為親家的人在路上相遇，乙個是急性子，乙個是慢性子。慢性子拱手高舉，作揖直到地上，嘴裡道謝說 新年給您拜年時打擾您了 端午節看龍舟 中秋節賞月亮 重陽節賞菊花，每次節日都打擾您，卻沒有報答過，實在是羞愧難言啊。等到說完再起身，已經好半天了。急性子對親家的煩瑣禮節感到十分苦惱，早就躲到一旁去了。...