1樓：匿名使用者
王皎為人很遲鈍，有一次隨齊文宣帝北伐，他騎乘的一批棕毛馬因為清晨天沒亮時蒙上冰霜（而變成白馬），他就辨識不出。他認為他的馬丟了，(以至他的)侍從出去到處尋找都找不到。過了一會，太陽出來了，馬體上的冰霜融化了，且依然栓在之前的地方。
他才覺悟：「原來我的馬還在啊。」
2樓：
王皎的個性很遲鈍，有一次跟隨齊文宣北伐，騎著一匹赤色的馬，過了一晚天亮了，馬的身上覆蓋了一層白色的霜，他不認識這匹馬了。說自已的馬丟了，虞侯官到處去尋找也沒有找到。
過了一會兒，太陽出來了，馬身上的霜全部溶化掉了，赤色的馬仍然在跟前，他有所醒悟地說：「我的馬還在這裡。」 。。。
3樓：笑擰擰
應該是這樣翻譯吧.王皎的個性很遲鈍，有一次跟隨齊文宣北伐，騎著一匹赤色的馬，過了一晚天亮了，馬的身上覆蓋了一層白色的霜，他不認識這匹馬了。說自已的馬丟了，虞侯官到處去尋找也沒有找到。
過了一會兒，太陽出來了，馬身上的霜全部溶化掉了，赤色的馬仍然在跟前，他有所醒悟地說：「我的馬還在這裡。」 。。。
求十篇超級簡短的文言文帶翻譯！!!
超級無敵非常短的文言文 翻譯
4樓：宜格陀迪
這幾篇如何？
1、截竿入城
魯有執長竿入城門者，初豎執之，不可入；橫執之，亦不可入。計無所出。.俄有老父至，曰：「吾非聖人，但見事多矣！何不以鋸中截而入?"遂依而截之。
譯文魯國有個拿著長竿子進城門的人，起初豎立起來拿著它想要進城門，但不能進入城門，橫過來拿著它，也不能進入城門，他實在是想不出什麼辦法來了。不久，有個年長的男人來到這裡說：「我並不是聖賢，只不過經歷了很多的事情，為什麼不用鋸子將長竿從中截斷後再進入城門呢？
」那個魯國人依照老人的辦法將長竿子截斷了。
2、兩小兒辯日
孔子東遊，見兩小兒辯鬥，問其故。
一兒曰：「我以日始出時去人近，而日中時遠也。」
一兒以日初出遠，而日中時近也。
一兒曰：「日初出大如車蓋，及日中則如盤盂（yú），此不為遠者小而近者大乎？」
一兒曰：「日初出滄(cāng)滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠者涼乎？」
孔子不能決也。
兩小兒笑曰：「孰(shú)為汝(rǔ)多知(此處念「智」)乎？」
譯文孔子到東方遊學，途中遇見兩個小孩兒在爭辯，便問他們爭辯的原因。
有乙個小孩兒說：「我認為太陽剛公升起來時離人近，而到中午時離人遠。」
另乙個小孩兒則認為太陽剛公升起時離人遠，而到中午時離人近。
有乙個小孩兒說：「太陽剛公升起時大得像乙個車蓋，到了中午時小得像乙個盤盂，這不是遠小近大的道理嗎？」
另乙個小孩兒說：「太陽剛出來時清涼而略帶寒意，到了中午時就像把手伸進熱水裡一樣熱，這不是近熱遠涼的道理嗎？」
孔子聽了不能判定他們誰對誰錯，
兩個小孩笑著說：「誰說你知識淵博呢？」
3、父善遊
有過於江上者，見人方引嬰兒而欲投之江中，嬰兒啼。人問其故。曰：「此其父善遊。」
其父雖善遊，其子豈遽（jù）善遊哉？以此任物，亦必悖（bèi）矣。
翻譯有個經過江邊的人，看見乙個人正帶著乙個小孩想把他投到江裡，小孩嚇得直哭。這人問他原因，那人回答：「這孩子的父親擅長游泳。
」孩子的父親雖然擅長游泳，這個小孩難道也立即會游泳嗎？
.用這種觀點對待事物,也一定是違反常理的。
4、人有亡斧者
人有亡斧者，意其鄰人之子:視其行步，竊斧也；顏色，竊斧也；言語，竊斧也；動作態度無為而不竊斧者也。俄而掘其溝而得其斧，他日復見其鄰人之子，動作、態度皆無似竊斧者也。
譯文(從前)有個人丟了一把斧子，(他)懷疑是鄰居家的兒子偷去了，(他)看到那人走路的樣子，是偷斧子的；看那人臉上的神色，是偷斧子的；聽他的言談話語，是偷斧子的；一舉一動,沒有一樣不像偷斧子的人。
不久，（他）挖掘那山谷（土地時）卻找到了自己的斧子。第二天又看見他鄰居的兒子，就覺得他行為、表情、動作，都不像偷斧子的人。
5樓：匿名使用者
你好。我好。好。驚天秘密
求一篇短小文言文（不超30字） 要求有原文，翻譯，還有原文一些字的意思（也就是注釋）
6樓：一公尺有天
《熙戲犀》西溪犀，喜嬉戲。席熙夕夕攜犀徙，席熙細細習洗犀。犀吸溪，戲襲熙。席熙嘻嘻希息戲。惜犀嘶嘶喜襲熙。
西溪的犀牛，喜歡玩耍。席熙每天傍晚都帶它出去，席熙忙著細心幫犀牛洗澡。犀牛吸著溪水噴向席熙逗他。席熙笑嘻嘻讓犀牛不要鬧，可是犀牛還是發出歡快的聲音和席熙逗著玩。
沒超30字吧，有原文翻譯，給好評，謝謝。
誰有短點的古文,大概左右急用啊，誰有短點的古文,大概100字左右 急用啊
高山流水 伯牙善鼓琴，鍾子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰 善哉，峨峨兮若泰山！志在流水，鍾子期曰 善哉，洋洋若江河！伯牙所念，鍾子期必得之。伯牙遊於泰山之陰，卒逢暴雨，止於巖下，心悲，乃援琴而鼓之。初為 霖雨 之操，更造 崩山 之音。曲每奏，鍾子期輒窮其趣。伯牙乃舍琴而嘆曰 善哉，善哉，子之聽...
短的語文演講稿左右，一篇短的語文演講稿300字左右。
憂傷 成長不可無書 關於讀書 在不久前各大傳媒刊播的 中華好 這是 電視台記者在採訪中與乙個西北放羊娃的對話 你每天幹什麼？放羊。放風尚 公益主題廣告 中，一張大報刊出了這樣一則廣告 羊為了什麼？掙錢。放羊。掙了錢呢？取媳婦。取了媳婦呢？生娃。生了娃，讓他幹什麼？看到這裡，你一定會覺得這個放羊娃可笑...
古文的意思，一篇古文的意思
繩鋸木斷，水滴石穿，學道者須加力索 水到渠成，瓜熟蒂落，得道者一任天機。譯文 繩子可以鋸斷木頭，水滴可以穿透石頭，修習真理的人應該努力地去探索 水流到時自然成為溝渠，瓜熟透時自然掉下來，悟得真理的人要完全聽任自然的契機。評說 荀子.勸學 曰 不積跬步，無以到千里 不積小流，無以成江海。又曰 鍥而不捨...