1樓：西安邦尼翻譯****
在我們西安這邊，同聲傳譯收費是按照天數來計算的。一天=8小時，如果同聲翻譯的時間的在4小時以內的，按照半天來計算費用；如果同聲翻譯的時間在4小時以上，8小時之內的則按照一天來計費。
西安同聲傳譯收費標準，英語同傳翻譯收費在6000-8000元之間，如果是其他小語種，比如：日、韓、法、德俄等語種翻譯，那麼，費用就要稍略高些。
在10000左右，有的甚至會更高些。
2樓：翻譯達人
英語同聲傳譯的收費是綜合多方面因素來判斷的，例如：同聲傳譯的難易度、會議所屬領域、對譯員的要求等一系列問題，如何界定一個明確的**還是不容易的，根據客戶的需求進行**。同傳翻譯以每小時計算費用為：
1800-3500;按小時算的話，同傳還是很貴的，**口譯比較划算，因為：
1：節省差旅費，住宿費等費用，
2：以**口譯的方式以分鐘來計價，
3：節約大量的成本，把錢用在刀刃上。
同傳同聲傳譯翻譯一天多少錢收費標準是什麼
3樓：查紅玉
一天6000---8000元，**就是收費標準，沒這個待遇你請不到合適的人，那樣企業和主辦方因小失大，佔用誤會人員更多時間、更多的場地租金、更差的交流效果
同聲傳譯一小時多少錢？請拿出理論依據。
4樓：昝雰貝旻
同聲傳譯的**是綜合多方面的因素來判斷的，根據目前中國市場的情況，英語同傳翻譯服務的價位基本在5000到10000元每天，其他語種的**更貴。同傳的**主要根據會議的難度（專業程度）、有無稿件等，一場會議一天基本上需要用2到3名譯員。因為同傳的**比較貴，有時候需要出差還要負擔譯員的交通食宿費等。
翻譯達人考慮到這些因素，推出了**口譯業務，相比於同聲傳譯，**口譯有如下優勢：
1：節省客戶給譯員的差旅費，住宿費等費用，2：**口譯的方式以分鐘來計價，客戶花費更便宜（一般只要幾百塊），3：
遠端就可以搞定口譯，這樣，節約大量的成本，把錢用在刀刃（翻譯）上。
韓語同聲傳譯，日語同聲傳譯與韓語同聲傳譯哪個前景好？
真有跟我志同道合的呢，我查了好多資料想學同傳，國內所有語言大學我都打過 了，有也是給外國留學生設的班，本土人不能申請 再有就是去韓國留學學同傳碩士，我也現在很猶豫，出來工作好幾年了，同傳是我一直想去挑戰的領域，到現在都沒狠下心去學。同傳是小時工中的金領，拿到同傳資格證後每天的工資不在4千以下，而且人...
日語同聲傳譯與韓語同聲傳譯哪個前景好
紀心樂 我是日語同傳出身的，我給你說一下日語的。韓語我不太瞭解，就不吐槽了。首先我不知道你日語的基礎，所以暫且不下任何結論。我只說說同傳的可能性有多大。我在某校學習同傳3年，包括我認識的畢業的學姐學長，沒有一個人進入同傳界的。那些本科同傳班的海龜也沒有進入同傳界的。難道大家不想進嗎？想，大家都懷揣著...
同聲傳譯英語水平好嗎，同聲傳譯員英語最低要過幾級？
東方 同聲傳譯 simultaneous interpretation 簡稱 同傳 又稱 同聲翻譯 同步口譯 是指譯員在不打斷講話者講話的情況下，不間斷地將內容口譯給聽眾的一種翻譯方式，同聲傳譯員通過專用的裝置提供即時的翻譯，這種方式適用於大型的研討會和國際會議，通常由兩名到三名譯員輪換進行。同聲傳...