1樓：匿名使用者
出自【資治通鑑】第七十卷。
【原文】
亮嘗自校簿書，主簿楊直入，諫曰：「為治有體，上下可不相侵。請為明公以作家譬之：
今有人，使奴執耕稼，婢典炊，雞主司晨，犬主吠盜，牛負重載，馬涉遠路；私業無曠，所求皆足，雍容高枕，飲食而已。忽一旦盡欲以身親其役，不復付任，勞其體力，為此碎務，形疲神困，終無一成。豈其智之不如婢雞狗哉？
失為家主之法也。是故古人稱『坐而論道，謂之王公；作而行之謂之士大夫。』故丙吉不問橫道死人而憂牛喘，陳平不肯知錢穀之數，雲『自有主者』，彼誠達於位分之體也。
今明公為治，乃躬自校簿書，流汗終日，不亦勞乎！」亮謝之。及卒，亮垂泣三日。
【譯文】
諸葛亮曾經親自校對公文，主簿楊徑直入內勸他說：「治理國家是有制度的，上司和下級做的工作不能混淆。請您允許我以治家作比喻：
現在有乙個人，命奴僕耕田，婢女燒飯，雄雞所曉，狗咬盜賊，以牛拉車，以馬代步；家中事務無一曠廢，要求的東西都可得到滿足，優閒自得，高枕無憂，只是吃飯飲酒而已。忽然有一天，對所有的事情都要親自去做，不用奴婢、雞狗、牛馬，結果勞累了自己的身體，陷身瑣碎事務之中，弄得疲憊不堪，精神萎靡，卻一事無成。難道他的才能不及奴婢和雞狗嗎？
不是，而是因為他忘記了作為一家之主的職責。所以古人說『坐著討論問題，作出決定的人是王公；執行命令，親身去做事情的人，稱作士大夫』。因此，丙吉不過問路上殺人的事情，卻擔心耕牛因天熱而喘；陳平不去了解國家的錢、糧收入，而說『這些自有具體負責的人知道』，他們都真正懂得各司其職的道理。
如今您管理全國政務，卻親自校改公文，終日汗流浹背，不是太勞累了嗎？」諸葛亮深深表示感謝。楊去世，諸葛亮哭泣了三天。
2樓：樂觀的無
zizhitongjian.
<<資治通鑑>>節選能幫忙翻譯嗎?
3樓：休謨
司馬懿與諸葛亮雙方對峙了一百多天，諸葛亮多次挑戰，但是司馬懿堅守不出．於是諸葛亮便叫人送一套女人的衣服給司馬懿．司馬懿為此十分的憤怒，他向皇帝上表請示，要和諸葛亮決戰．皇帝派了衛尉辛毗持節仗來到前線，以制止司馬懿出戰．蜀漢軍的護軍姜維對諸葛亮說：」辛佐治（辛毗）手持節仗來制止司馬懿了，司馬老賊只怕不會出戰了。」諸葛亮說：
」他本來就不想出戰，之所以堅持要向皇帝請戰，只是向他的手下表示他自己還是想出戰的（無奈皇帝不允許）．將軍領兵在外打仗，有時候是不會聽從皇帝的命令的，如果他真的要和我決戰，還用得著送那麼遠的信向皇帝請示嗎？」
資治通鑑簡介，資治通鑑簡介600字
資治通鑑 常簡作 通鑑 由北宋司馬光主編的一部多卷本編年體史書，共294卷，歷時19年完成。主要以時間為綱，事件為目，從周威烈王二十三年 西元前403年 寫起，到五代後周世宗顯德六年 公元959年 徵淮南停筆，涵蓋16朝1362年的歷史。在這部書裡，編者總結出許多經驗教訓，供統治者借鑑，宋神宗認為此...
資治通鑑的成語，出自資治通鑑的成語有哪些？
term莊 1 望風而逃 解釋 遠遠望見對方的氣勢很盛，就嚇得逃跑了。形容十分怯敵。出處 資治通鑑 樑記 武帝天監四年 淵藻是蕭衍骨肉至親，必死無理，若克涪城，淵藻 2 桃李滿天下 解釋 桃李 指培養的後輩或所教的學生。比喻學生很多，各地都有。出處 資治通鑑 唐紀 武后久視元年 天下桃李，悉在公門矣...
《資治通鑑》是什麼體裁的史書，史書資治通鑑是屬於哪一類體例的歷史
資治通鑑 我國第一部編年體通史。資治通鑑 是我國古代著名歷史學家司馬光和他的助手劉 劉恕 范祖禹 司馬康等人編纂的一部規模空前的編年體通史巨著。資治通鑑 全書294卷，約300多萬字。資治通鑑 所記歷史斷限，上起周威烈王二十三年 前403年 下迄後周顯德六年 959年 資治通鑑 是我國第一部編年體通...