1樓:匿名使用者
無論什麼時代,靠方言都是沒法溝通的,所以,即使是在古代,也有當時的普通話:官話!
歷朝歷代都有官話,唐宋以後,為官的人都是要會說官話的,不然不要說沒法交流,連跟皇帝匯報工作也是不可能的啊.
明、清兩代的官話已經是以北京方言為基礎的了,無論是北方人還是南方人,跟現在拗著舌頭說普通話一樣,大家都要說官話!
至於張騫出使西域,那時也是要翻譯的,張騫說的是漢朝的官話,估計跟現在的陝西關中口音比較接近吧,西域那邊的語言則是古波斯語系的,但由於有通商,所以肯定有人通曉兩種語言,所以就有了翻譯員。
2樓:11122啊
古時候,由於交通不便,資訊交流不便。通常都採用本地言語交流。出現過百里不同音的景象。
朝廷推行過官話,但只有**學習,古人大多仍是用地方語言交流。
3樓:匿名使用者
古代也是有官話的,只不過各個朝代的官話標準不同而已,但如果做官就必須學習官話
4樓:匿名使用者
古代人的交流主要以官話為主。官話往往不是一種。不過皇帝講的肯定是官話之一。比如四川話,就是歷代的西南官話。
5樓:ac公尺蘭_俱樂部
古漢語大致說來有兩個系統,一是以先秦口語為基礎而形成的上古漢語書面語言以及後來歷代作家仿古的作品中的語言,即通常所謂的文言,一是唐宋以來以北方話為基礎而形成的古白話。至於例子,你分別看看《左傳》和《水滸傳》就差不多知道了。
6樓:縷音花殤
他們也都有官方語言吧 交流會比方言方便得多
畢竟乙個地方乙個語言語言不通文化無法傳播
7樓:匿名使用者
古人交通不便,基本用方言,特殊場合用官話
8樓:瀟瀟
有用方言的,也有說普通話的
古人都用方言交流嗎?
9樓:匿名使用者
無論什麼時代,靠方言都是沒法溝通的,所以,即使是在古代,也有當時的普通話:官話!歷朝歷代都有官話,唐宋以後,為官的人都是要會說官話的,不然不要說沒法交流,連跟皇帝匯報工作也是不可能的啊.明、清兩代的官話已經是以北京方言為基礎的了,無論是北方人還是南方人,跟現在拗著舌頭說普通話一樣,大家都要說官話!
至於張騫出使西域,那時也是要翻譯的,張騫說的是漢朝的官話,估計跟現在的陝西關中口音比較接近吧,西域那邊的語言則是古波斯語系的,但由於有通商,所以肯定有人通曉兩種語言,所以就有了翻譯員。
我們時常邊聽邊樂的秦腔及《走西口》中的山西方言,可能正是古代的「普通話」。)據《史記·蘇秦列傳》記載,戰國時著名的縱橫家蘇秦,出身在今河南洛陽東郊。蘇秦年青時曾東奔齊國師從鬼谷子,後周遊四方,以遊說為業。
起初,他的遊說很失敗,幾乎賠光了家產,備受家人的譏諷嘲笑。不久,蘇秦以「合縱抗秦」主張遊說各國,終於說服趙、韓、魏、齊、楚、燕六國聯手抗擊強秦,六國達成聯合盟約,蘇秦出任合縱聯盟的盟長,同時兼任六國的國相,一人獨佩六國相印。秦國在此後十五年,不敢向函谷關內進兵。
那麼,作為乙個河南洛陽人,蘇秦在遊說六國時為何無語言障礙?大家知道,自上古起漢語便有方言分歧。蘇秦能在六國遊說自如,大獲成功,難道說他通曉各國方言?
事實上,戰國時期雖有方言分歧,但差異尚未至今人完全聽不懂廣東話、閩南話、溫州話的境地。那時各地方言的差別主要表現在詞彙上,語音上雖有差異但還不算太大。更重要的是,當時已有一種各地通用通曉的共同語,相當於今天的「普通話」,各國之人均可聽懂。
古代的方言繁多,各個地方的人如何交流
10樓:匿名使用者
一定有翻譯,或是精通多種語言的人,也有可能用手勢。
中國古代各地有方言麼?官方又是怎麼和百姓交流的呢?
11樓:匿名使用者
古代我國各地方言是客觀存在的。官方用語言俗稱官話。主要是統治集團習慣用方言或者帝都所在地方言為主的口語。
12樓:匿名使用者
為了方便交流,從古到今,分別有「雅言」、「通語」、「官話」、「普通話」,其實都是指一種全國的通用語,不同的朝代,選定通用語的地域不一樣,比如明朝就曾經用吳語(也就是淮徐一帶的方言)作為官話。直到清代的官話選定了北京方言,經過400多年,漸漸演變成了今天的普通話。
13樓:匿名使用者
現在的方言不就是從古代傳下來的嗎,當時官方也有官話,與現在的普通話類似。你說的文言文類是書面用語,很多文人墨客嘴上也說,表示有文化,其實老百姓平時也說白話,就是與現行的普通話有些差別而已,四大名著的語言不就是與現在語言相類似嗎
中國古人用什麼語言交流?方言嗎?那麼皇帝呢?
14樓:匿名使用者
古代的 普通話,就是古代的官方語言,當然和現代差不多的乙個方向,應該是你說的那種很好笑的現象。畢竟每乙個皇帝換位後會培養自己的親信,應該也和語言有關係。現在的**不是有什麼北京 上海之分的麼?
古代人是用什麼語言交流的?
15樓:fly_傻的冒泡
古漢語。
廣義地說,凡五四運動前漢族人民使用的語言,都可以看成是古漢語。古漢語分為書面語和口頭語兩種形式。古代人民的口頭語言,現在在部分方言中有遺留,我們常說的古代漢語指書面語言。
古代的漢語的書面形式從有文字記載到五四運動,已經有三千多年的歷史了。一般可以把古漢語分為遠古、上古、中古和近古四個時期。遠古指的是從殷商時期,上古指的是周秦兩漢時期,中古指的是魏晉南北朝隋唐宋時期,近古指的是元明清時期。
16樓:夢幻中的風與景
這個問題目前學術界爭議還很大,古代人的普通話指「雅言」,也就是河南洛陽話,但是那時候洛陽人的語言和今天貌似是不同的。以現在的方言體系中,閩南語和粵語儲存的古音較多(如斜xie讀成xia)。我只是提供大概情況,樓主有興趣可以自己查些資料
中國古代沒有普通話,他們是怎麼交流的?
17樓:sky枯紅的楓葉
雖然沒有官方規定的普通話
,但各個朝代都有大家普遍認可的標準語。 春秋戰國時期各國方言的差異相當於現在南北方言的差異,周天子講的洛陽話——雅言(不是現在的洛陽話)成為各國交流的標準語。 以後各朝代洛陽方言一直被認為是中原漢語的正宗,同時首都(長安、開封、金陵)的方言也很有影響力。
當然,以洛陽話為代表的中原話也是隨著時代變遷而變化的。據說粵語比今天的普通話更接近唐朝的中原話。 明清時,北方方言區(長江以北、西南、江南部分地區)內部交流基本上沒有問題。
其他方言區的人將北方方言區的話稱為官話,不過他們學講的官話往往接近長江流域的方言(南京話、湖北話等),今天京劇的韻白脫胎於此。 清朝入主中原帶來了關外的漢語方言,取代了原來的北京方言,後來發展成為今天的北京話和普通話,不過在相當一段時間內這種方言幾乎是旗人的專利,北方人對外交流時往往直接講自己的母語,南方人則講「官話」。
18樓:匿名使用者
「普通話」這個詞早在清末就出現了。2023年,學者吳汝綸去日本考察,日本人曾向他建議中國應該推行國語教育來統一語言。在談話中就曾提到「普通話」這一名稱。
2023年,近代女革命家秋瑾留學日本時,曾與留日學生組織了乙個「演說聯絡會」,擬定了乙份簡章,在這份簡章中就出現了「普通話」的名稱。2023年,研究切音字的學者朱文熊在《江蘇新字母》一書中把漢語分為「國文」(文言文)、「普通話」和「俗語」(方言),他不僅提出了「普通話」的名稱,而且明確地給「普通話」下了定義:「各省通行之話。」
19樓:匿名使用者
好像古代讀書人和官宦階層有一套系統的交流方法,管當地人叫做土人,一般不是和他們直接交流的,而是由類似翻譯之類的人士從中協助,古代讀書人所佔比例較少,相對於普通群眾來講,他們是社會的精英階層,交流方式應該屬於文縐縐的那種吧
20樓:發q兒
古代人平常說話和我們現在的白話文差不了多少,只是書面用語用他們那種文言文。絕對的!不信你去查查!3樓的你逗樂我了,還翻譯?
21樓:匿名使用者
誰告訴你中國古代沒有普通話,你不要思維定勢。
中國古代沒有普通話,各地都有各地的方言,那古代的人是怎麼交流的?
22樓:鬱北子
不要扯到古代那麼遠,就是在半個多世紀前,在南方大多數人也是不懂什麼普通話的,而南方是多方言地區.多方言地區人往往會說幾種方言,一般是母語為弱勢方言的人同時也掌握強勢一方的語言.想想現在的世界是怎麼交流的吧.
古代官方頒布有官修的韻書供讀書人學習,做官就要學習官話.
23樓:匿名使用者
還是有乙個規範的
比如在學習文言文的時候的語言規律啊
24樓:本卡拉
在古代官話的性質類似於現在的普通話。
漢族的先民開始時人數很少,使用的漢語也比較單純。後來由於社會的發展,居民逐漸向四周擴充套件,或者集體向遠方遷移,或者跟異族人發生接觸,漢語就逐漸地發生分化,產生了分布在不同地域上的方言。漢語方言分布區域遼闊,使用人口在9億以上。
官話方言
通稱北方方言,即廣義的北方話,一般所謂"大北方話"。在漢語各大方言中,官話方言有它突出的地位和影響。近2023年來,中國許多優秀的文學作品,從唐宋白話到元曲到明清**,都是在北方話的基礎上創作的,再加以北京為中心的北方話通行地區從元代以來一直是中國政治、經濟、文化高度集中的心臟地帶,向來官場上辦事交際,都使用北方話,因而有"官話"的名稱。
實際上它是漢語各方言區的人共同使用的交際語言,現在全國推行的普通話,就是在"官話"的基礎上發展起來的現代漢民族共同語。
通行地域 官話方言通行於長江以北各省全部漢族地區;長江下游鎮江以上、九江以下沿江地帶;湖北省除東南角以外的全部地區;廣西省北部和湖南省西北角地區;雲南、四川、貴州三省少數民族區域以外的全部漢族地區。此外,在非官話方言區中。還有少數由於歷史原因而形成的官話方言島。
如海南島崖縣、儋縣的"軍話",福建南平城關的"土官話",長樂洋嶼的"京都話"等。使用人口 7億以上。
分割槽 官話方言內部按其語言特點一般可以分為 4個支系,即4個方言片(或稱 4個次方言):華北官話、西北官話、西南官話和江淮官話。
古人不會普通話,與外地人怎麼交流?
天水方言的歌有嗎?甘肅天水方言有哪些?
只要你是天水人,你唱的帶點言,不就成了,到時候說不定都是原創了呢。一把火歌詞翻譯成天水方言 冬天裡的一把火。曲 solan sister 詞 莊奴。你就像那冬天裡的一把火。熊熊火焰溫暖了我的心窩。每次當你悄悄走近我身邊。火光照亮了我。你的大眼睛。明亮又閃爍。彷佛天上星。那 最亮的一顆。你就像那一把火...
古代人 皇上,詩人等 說話用的是方言嗎
肯定是用方言的,不過古代的洛陽 西安的方言和今天的方言根本不是一回事,漢代的時候西安的方言大概和今天的潮州話差不多,唐朝時西安的方言和近提那的粵語差不多,二宋代的河南話和今天的四川話差不多,明朝的北京話和今天的山東話差不多,這些都是語言學家考證出來的,有確切的證據,如 唐詩用粵語讀最押韻。古今方言不...
廣東各地說的方言都是粵語沒有區別嗎
本人講的粵語就是不標準的鄉下方言,我只有在社交場合我才講標準的粵語。看來你只是到過廣州深圳,有時間你還是多去廣東其他城市走走看看,惠州 河源 梅州 潮州 江門 陽江 湛江 就知道廣東是個方言大省!有什麼人就說什麼話。不禮貌說一句,認為廣東只有粵語一種方言的肯定是撈佬撈妹!地道廣東人都不會這麼認為。但...