1樓:小貝貝老師
勉強します和習います的區別為:指代不同,用法不同,側重點不同一、指代不同
1、勉強します:用功。
2、習います:學習。
二、用法不同
1、勉強します:多くは一定の目的や追求のために勤勉であることを指す。習慣から身につけたり、天性からできた勤勉。積極的、活発に活動することに重きをおいて、忙しくて、時間がない。
2、習います:基本的な意味は「勉強」「研究」「勉強」「よく観察する」ということで、読書と思索を通じて精神を傾けて知識を得たり、系統的に學習したり、綿密に研究したりすることです。注意の連続性と緻密性を強調する。
三、側重點不同
1、勉強します:原型是「勉強する」。
2、習います:原型是「習う」。
2樓:何止歷史
「勉強します」的原型是「勉強する」,「習います」的原型是「習う」,區別如下:
1、學習的物件不同。「習う」是直接向老師或者別人學習的行為,「勉強する」是指學習者自己通過刻苦專研的方式進行學習。
2、學習的內容不同。「習う」具有通過模仿,反覆練習掌握某種技能的含義,「勉強する」學習的內容多為於成就事業有關的學問,技能等。
例:1、大學で先生に日本語を習います。在大學裡跟老師學日語。
友達に水泳を習います。跟朋友學游泳。
2、料理を勉強します。學習烹飪。
ラジオで日本語を勉強します。通過收音機學習日語。
擴充套件資料「學習する」也可以表示「學習」的意思:
學習:[學習]是[學習する]的原形形式
平假名:[がくしゅう]
名・他動詞・サ變/三類
釋義:學習。
例句:英語を學習する。 學習英語。
3樓:看到胳膊想大腿
勉強します 是廣義上的一種學習,注重自學。
習います 也是學習,大多是指有人教的學習。
4樓:匿名使用者
勉強します:這個是偏向於讀書,上學之類的學習。
(英會話を勉強します。數學を勉強します。授業を勉強します。)習います:這是偏向於學習某種知識或者技能,比如說學鋼琴、學跳舞之類的。這種就不用
用勉強。
(書道を習います。バイオリンを習います。)
勉強しますと習います的區別是什麼
5樓:匿名使用者
べん‐きょう【勉強】¨キヤウ
自サ__精を出してつとめること。
__學問や技術を學ぶこと。さまざまな経験を積んで學ぶこと。「數學を―する」「何事も―だ」
__商品をやすく売ること。「お値段は―しときます」なら・う【習う】ナラフ
__他五__
(慣ラウと同源)
__くりかえして修め行う。稽古する。源氏物語若紫「舞人など…、とりどりの才ざえども―・ひ給ふ」
__教えられて自分の身につける。まなぶ。源氏物語絵合「次には橫笛、琵琶、箏のことをなむ次々に―・ひ給へる」。「ピアノを―・う」
詞性上的區別:前者是自動詞,後者是他動詞。
意思上沒有區別。
枕巾和毛巾有什么區別,枕巾和毛巾有什麼區別
枕巾是枕頭上蓋的,毛巾一般是擦臉擦手用的。枕巾一般有明顯的正反兩面,正面比反面明顯顏色鮮豔一些,亮一些,顏色深上些。毛巾一般沒有明顯的正反面,兩邊都一樣。枕巾是用來枕的,放在枕頭上的,毛巾是擦臉的。很簡單,如果你偏要用枕巾擦臉也沒關係,就是吸水性不好 好的夠大的毛巾也可以用來作枕巾 枕巾是枕巾,毛巾...
鯤和鵬有什么區別,鯤和鵬有什麼區別
鯤和鵬的區別 鯤 古代傳說中的 一種大魚。鯤,漢語二級字,讀作鯤 k n 傳說中的大魚,生活在北邊幽深的大海 北冥。鯤在中國古代文獻中,記載最早的當屬 列子 湯問 文中說 終北之北有溟海者,天池也,有魚焉,其廣數千里,其長稱焉,其名為鯤。鵬 古代傳說中最大的鳥。出處 稍後的 莊子 也引用了這個傳說。...
水貨和行貨有什么區別,水貨和行貨有什麼區別?
三星行貨與水貨手機的區別 什麼是 水貨 呢?水貨並不是假貨。還有很多不清楚什麼是水貨 歐版原裝 手機,按預設定義,水貨手機是指由國外 港澳台地區沒有經過正常海關渠道進入內地市場的手機。水貨還有一種叫法,為歐版原裝,所謂水貨 歐版原裝 手機其實就是本應銷往其它國家或地區的機器,在偷逃了關稅後進入國內市...