1樓：
ソノ気にさせて-畠田理恵
陷入那般情緒
dance beatは戀するオトメの常備薬-咲浜小百合dance beat（ 舞蹈挑戰）才是戀愛少女的常備藥てろてろ-矢野絢子 徒步旅行まいったタヌキ-愛川欽也 跳舞的狸貓ゆ・れ・て湘南-石川秀美 搖擺戀はバイ・ユア・サイド-藥師寺容子
戀愛是by your side（在你身邊）好きにして…-大西結花
試著喜歡上。。。
ハンリーラ-堀內孝雄
hurry up
(這首歌是 即使是普通的每日也要踏實地過好與未來緊密相連的意思。老實說沒查到單詞，但是應該是英文的縮寫或簡寫。。。）
ポキチ・ペキチ・パキチ-水谷麻里 po ki qi .pekiqi. pakiqi
這個沒有特殊的意義，只是因為覺得讀音比較順口生造出來的單詞，日本人喜歡搞這個玩意兒。非要說的話還不如直接音譯為 波綺麗 裴綺麗 啪綺麗（pokiqi pekiqi pakiqi)的好
戀唄綴り-堀內孝雄
戀愛讚歌拼盤（串燒）
（拼湊的）戀愛讚歌
あいどんわなだい-銀杏boys
i don't wanna die 我不想死
2樓：色即是涳
愛要-銀杏boys圈套？
糟糕狸-愛川欽也
煮·被・湘南-石川秀美
ポキチ・ペキチ・パキチ-水谷麻里
ハンリーラ-堀內孝雄
戀愛唄綴周圍-堀內孝雄
喜歡上…大西結花-
戀愛是bai·溫泉·側面-藥師寺容子
那個心情讓-畠田理惠
dance beat戀愛的少女常備薬-咲浜小百合吧吧-矢野絢子
請日語高手幫忙譯一下幾首日文歌名的中文意思，謝謝.
3樓：天使心_龍夢
想（對你）發誓愛你
戀亮。。奇葩名字
儘管只是可能
明天將成為宿敵
一 二 三 跳
catch and release
我不會繪腳歌？？
萬歲 滿載夢想
不會夏天過來
不能稱呼為戀人
請日語高手幫忙譯一下幾首日文歌名的中文意思，謝謝.
4樓：匿名使用者
確實挺熟悉的,前幾天還聽過呢，記不太清,好像**雷達有乙個哼唱功能，哼出旋律就能識別歌曲
請日語高手幫忙譯一下幾首日文歌名的中文意思。謝謝。
5樓：匿名使用者
熾熱的禮物
朝思暮念
被愛包圍
親吻太陽吧!我們一起
望採納!!!
6樓：囧囧有神窮
熱的反覆想醫療-
憧憬的時候,每一平松愛理!
有很多不同的**愛是崎元-巖
太陽的啊!~我和固力果,盛夏的fun、p ~- funk the peanuts
7樓：
いくつもの愛をかさねて-岩崎元是
請日語高手幫忙翻譯一下幾首日文歌名的中文意思，謝謝了．
8樓：匿名使用者
黎明的my way-pal
記憶體玻璃?
試著哭以下也可以吧
好.朋.友
危險.candy
出色的任性--
--養過花嗎
-千年前已在注視
請日語高手幫忙翻譯一下幾首歌名的中文意思。謝謝。
9樓：茶者貓
意譯為主
得到自由-selfish
永存少年心-近藤名奈
憂傷沙龍-juicy fruits
恰如其分-tink tink
綻放你我-charcoal filter
i just wanna be with you~在幻想和真實的狹縫之間~-prizmmy☆
請日語高手幫忙譯一下幾首日文歌名的中文意思。謝謝
輪廓 o graffitti 寫成漢字是 影法師 世界總要終結的話就要你了 cell 永遠 小西克幸 原文中的zoo 即便如此也要說喜歡 小林慶 渴求相見的日子 10 feet 銀杏boys 看起來像方言無力 心情好了天也亮了 堀江由衣 矢野絢子 這能有意思嗎無力 romantic 瘋狂模式 藤本美...
請日語高手幫忙翻譯一下幾首日文歌名的中文意思,謝謝
兮沫落淚 近藤真彥 藍色牛仔褲記憶 近藤真彥 哀 哀 菅沢恵子 悲哀的悲哀的 菅澤惠子 目 the venus 吻是看 the venus 完全無欠 aladdin 完全無缺席的搖滾舞曲 aladdin輥 愛 高橋真梨子 愛是無限抱擁 高橋真梨子 山口 君 斉藤 恵 山口先生的64你 齊藤 恵 豬子...
請日語高手們幫忙翻譯幾首日文歌名的中文意思，謝謝
溫柔的掠奪 sherry 風言風語 南佳孝 嚮往的電台女孩 南佳孝 公路細雪 狩人 八月的紀念日 狩人 心病了 海援隊 為人 海援隊 淚如雨下 海援隊 愛的修拉修修 井上望 最後的舞蹈 堀江淳 如夏的愛情 石川秀美 空等 堀智栄美 孤兒哈奇 石川瞳 請日語大俠幫忙翻譯幾首日文歌名的中文意思，謝謝.你...