1樓：匿名使用者
譯文：我閒居在家，桌上的瓶花總是不斷地更換新鮮的。芸對我說：
「你的插花中能夠體現風晴雨露的特徵，可算是十分精妙傳神。在畫畫的技巧中有畫草蟲的方法，你在插花時為什麼不仿效呢？」我說：
「蟲在插花上是會跑來跑去不聽話的，怎麼能仿效呢？」芸說：「我有個辦法，就是怕那樣的做法有罪過。
」我說：「你不妨說說看。」她說：
「蟲子死後顏色不變，你可以捉來螳螂和知了、蝴蝶之類的昆蟲，用針把它們刺死，用細絲繫住蟲的頸部綁在花草當中，整理它們腿的姿態，或者抱梗，或者站在葉上，就像活的一樣，不也很好嗎？」我很高興，按照她的辦法去做，看到的人無不稱絕。如今在閨中尋找，恐怕未必有能夠如此懂得我心思的人了。
誰能幫我翻譯下面這段文言文啊，誰能幫我翻譯一下這段文言文 急 急
蘭花花 譯文 磨針溪，在眉州的象耳山下。傳說李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的功課,就丟下書出去玩了。他路過一條小溪，見到乙個老婦人正在那裡磨一根鐵棒，他感到奇怪 於是就問這位老婦人在幹什麼。老婦人說 要把這根鐵棒磨成針。李白十分驚訝這位老婦人的毅力，於是就回去把自己的功課完成了。那老婦人自稱姓...
請幫忙翻譯這段文言文
出自 史記 李斯列傳 李斯年輕時做郡裡的小官，看見廁所裡的老鼠吃不乾淨的東西，與人養的狗離得很近，多次被狗驚嚇。李斯進入倉庫，看到倉庫裡的老鼠吃儲存的糧食，呆在大房簷下，沒有被狗嚇的憂慮。在這種情況下，李斯感嘆說 人的賢能與否，就好像老鼠，關鍵在於他讓自己所處的境地！於是李斯就跟從荀子學習輔佐帝王成...
幫我翻譯文言文，幫我翻譯成文言文 謝謝
1 有一個生來失明的人不認識太陽，就嚮明眼人請教，有人告訴他說 太陽的形狀象銅盤。說著敲擊銅盤使瞎子聽到聲音。有一天，瞎子聽到鐘聲響，認為那就是太陽了。又有人告訴瞎子說 太陽的光亮象蠟燭。瞎子摸了蠟燭知道了形狀。有一天，瞎子摸到了管樂器龠，又認以為是太陽了。太陽與鍾 龠差得遠呢，而瞎子卻不知道這三者...