1樓：匿名使用者
在《讀者》上面有一篇題為《君生我未生，我生君已老》的文章，很感人。夭夭和哲野。
在錯的時間遇見了對的人，這隻能說是相見恨晚。明明相愛卻不能在一起。只能算是一段遲來的愛。
2樓：匿名使用者
你深深的愛上了他，可他卻比你大很多，由於世俗觀念的影響，你們不能夠在一起．這時你用此句最恰當不過了．意思是，他出生的時候，你還沒出世，當你出生的時候，他已經老了．
3樓：匿名使用者
就是說，我是一個人
君是異性
。。君肯定比我大。而且大蠻多歲的
君已經來到世界
而我卻沒有來到
當我來到這個世界
可恨的是君已經老了
就是錯過了佳人
像是偶像啊。或者愛慕的長輩
4樓：匿名使用者
君生我未生，我生君已老 君恨我生遲，我恨君生早君生我未生，我生君已老 恨不生同時，日日與君好我生君未生，君生我已老 我離君天涯，君隔我海角我生君未生，君生我已老 化蝶去尋花，夜夜棲芳草”
��此詩為唐代銅官窯瓷器題詩，作者可能是陶工自己創作或當時流行的里巷歌謠。1974-2023年間出土於湖南長沙銅官窯窯址。見陳尚君輯校《全唐詩補編》下冊，《全唐詩續拾》卷五十六，無名氏五言詩
《君生我未生，我生君已老》全詩意思
5樓：朵朵魔拉
這句話表達了一種遺憾和無奈，你出生的時候我還沒有出生，我出生的時候，你卻老了。愛情中一直強調，要在合適的時候遇見對的人，但這卻是在不合適的時候遇見了對的人，是很痛苦的。全詩表達了一種錯過的遺憾之美，兩個明明很相愛的人卻只可以相思，無法相守，因為距離、因為年齡、也因為相遇相知太遲。
【拓展資料1】此名句摘自為唐代《銅官窯瓷器題詩二十一首》，作者不詳。見載於陳尚君輯校《全唐詩補編》下冊，《全唐詩續拾》卷五十六，無名氏五言詩，第1642頁，中華書局，2023年10月版。
【拓展資料2】此詩為唐代銅官窯瓷器題詩，作者可能是陶工自己創作或當時流行的里巷歌謠。1974-2023年間出土於湖南長沙銅官窯窯址。見陳尚君輯校《全唐詩補編》下冊，《全唐詩續拾》卷五十六，無名氏五言詩，第1642頁，中華書局，2023年10月版。
6樓：夏天要吃菠蘿
全詩意思：(君，對男子的尊稱，多為女子對心上人的稱呼）字面意思可翻譯為：你降臨在這個世界的時候我還未臨世，而我降臨在這個世界的時候你卻已經老。
降臨在這個世界的時候我還未出生，我出生的時候你已經老去，恨不能同時生，不能與你相好。我出生的時候你還沒出生，你出生的時候我已經老去，我與你的距離宛如天涯海角。我出生的時候你還沒出生，你出生的時候我已經老去，多想化為蝴蝶去尋找你，日日夜夜都能在一起。
全詩內容：
君生我未生，我生君已老 君恨我生遲，我恨君生早 。
君生我未生，我生君已老 恨不生同時，日日與君好 。
我生君未生，君生我已老，我離君天涯，君隔我海角 。
我生君未生，君生我已老，化蝶去尋花，夜夜棲芳草。
此詩為唐代銅官窯瓷器題詩，作者可能是陶工自己創作或當時流行的里巷歌謠。1974-2023年間出土於湖南長沙銅官窯窯址。見陳尚君輯校《全唐詩補編》下冊，《全唐詩續拾》卷五十六，無名氏五言詩，第1642頁，中華書局，2023年10月版。
7樓：匿名使用者
君生的時候，我還沒出生，君恨我生的太遲了，我恨君生的太早了，恨不得與君同時出生， 每天與君在一起， 我生的時候君沒生 君生的時候我已經老了， 我和君相隔很遠，我生的時候君沒生 君生的時候我已經老了，化做蝴蝶去尋花，每夜睡在芳草之中。
原文是君生我未生，我生君已老 君恨我生遲，我恨君生早 。君生我未生，我生君已老 恨不生同時，日日與君好。 我生君未生，君生我已老我離君天涯，君隔我海角。
我生君未生，君生我已老化蝶去尋花，夜夜棲芳草。
出處是此詩為唐代銅官窯瓷器題詩，作者可能是陶工自己創作或當時流行的里巷歌謠。1974-2023年間出土於湖南長沙銅官窯窯址。見陳尚君輯校《全唐詩補編》下冊，《全唐詩續拾》卷五十六，無名氏五言詩，第1642頁，中華書局，2023年10月版。
8樓：節操
1.君生我未生，我生君已老(君，對男子的尊稱，多為女子對心上人的稱呼）字面意思可翻譯為：你降臨在這個世界的時候我還未臨世，而我降臨在這個世界的時候你卻已經老去。
2.君恨我生遲，我恨君生早：（恨，在這裡有恨上天的意思）你恨上天讓我出生的太遲而我恨上天讓你出生的太早。
3.恨不生同時，日日與君好：我恨蒼天讓我們不是同年同月同日生，日日同你在一起。
我離君天涯，君隔我海角：我與你相隔天涯海角不得想見。 4.
化蝶去尋花，夜夜棲芳草：你我不如化為蝴蝶飛花，日日夜夜相伴不分離。 君生我未生，我生君已老。
君恨我生遲，我恨君生早。 君生我未生，我生君已老。 恨不生同時，日日與君好。
我生君未生，君生我已老。 我離君天涯，君隔我海角。 我生君未生，君生我已老。
化蝶去尋花，夜夜棲芳草。
9樓：海邊小城
生我未生，我生君已老》全七點半下課了嗎老婆
10樓：吾暢吾歌
相逢恨晚 這份糾結最心疼
君生我未生，我生君已老。 君恨我生遲，我恨君生早。 君生我未生，我生君已老。 恨不生同時，日日與君好。
11樓：匿名使用者
君生的bai時候 我還沒出生 君恨我生的太du遲了 我恨君生的太早了zhi
恨不得與君同dao時出生 每天與版君在一起 我生權的時候君沒生 君生的時候我已經老了 我和君相隔很遠 我生的時候君沒生 君生的時候我已經老了 化做蝴蝶去尋花 每夜睡在芳草之中 這句詩主要表達了詩人遇到了人生知己 但是兩人不是生同一個年代 詩人對此很苦悶 希望能夠化作蝴蝶相伴在一起。同時可以看出詩人與‘君’的關係非常之好
12樓：匿名使用者
這段文字表達了作者對於自己心愛之人的愛慕之心，對於他的愛人是朝思暮想也願意為了愛人付出一切
13樓：匿名使用者
你出復生了我還沒有出生制 我出生了你已經老了bai你恨我出生的遲 我恨du你出zhi生的早你出生dao
了我還沒有出生 我出生了你已經老了
痛恨沒有在同一時刻出生 每一日都與你交好我出生了你還沒有出生 你出生了我已經老了我與你相隔著天涯海角
我出生了你還沒有出生 你出生了我已經老了化成蝴蝶去尋找花朵 每一夜都棲息在芳草上總之就是作者不能和心愛的人長廝守的意思
14樓：匿名使用者
君生我未生，我生君
15樓：匿名使用者
你出生了我bai
還沒有出生du 我出生了你已經老
zhi了
你恨我出生dao的版遲 我恨你出生的早
你出生了權我還沒有出生 我出生了你已經老了痛恨沒有在同一時刻出生 每一日都與你交好我出生了你還沒有出生 你出生了我已經老了我與你相隔著天涯海角
我出生了你還沒有出生 你出生了我已經老了化成蝴蝶去尋找花朵 每一夜都棲息在芳草上
16樓：匿名使用者
君生我bai未生，我生君已du老 君恨我生遲，我恨君生早zhi君生我dao未生，我生君已老 恨不生同時版，日日與君好我生君未權生，君生我已老 我離君天涯，君隔我海角我生君未生，君生我已老 化蝶去尋花，夜夜棲芳草”
??此詩為唐代銅官窯瓷器題詩，作者可能是陶工自己創作或當時流行的里巷歌謠。1974-2023年間出土於湖南長沙銅官窯窯址。
見陳尚君輯校《全唐詩補編》下冊，《全唐詩續拾》卷五十六，無名氏五言詩，第1642頁，中華書局，2023年10月版。
17樓：匿名使用者
這句話真的是非常好。
18樓：匿名使用者
他出生的時候我還沒出生，我出生的時候他已經老了，他恨我出生的太晚，我恨他出生的太早。
19樓：湯臣益加
引用一段:一個錯誤的時間裡,一個錯誤的地方,兩個人做了一件錯誤的事。
20樓：史蒂芬鵬鵬
其實我為生我我生君已老，這是非常的感慨的話。
君生我未生，我生君已老。是什麼意思？
21樓：汾陽阿鑫
1、你出生的時候我雖然沒有生出來，但是我出生的時候你已經老了。
2、這句話是形容一個少年人和老年人的對白。
22樓：韓琴
1，“君生我未生，我生君已老。”字面意思為，你出生的時候我還沒有出生，等我出生的時候你卻已經老了。多用於表達男女之間的感情陰差陽錯，沒有緣分。
2，也用來感嘆兩人相愛卻不能長相守的無奈辛酸。 詩中的無奈可能是由於年齡的差距，因為時間的陰差陽錯，讓兩個人錯過無法白頭偕老，共度餘生。
你出生的時候我還沒有出生，等到我出生長大**之時，你卻已經老了。遺憾的是不能和你同時出生，一起長大，天天與你相伴，共同度過一生。
3，此名句摘自為唐代《銅官窯瓷器題詩二十一首》，作者不詳，後被程東武續寫。見載於陳尚君輯校《全唐詩補編》下冊，《全唐詩續拾》卷五十六，無名氏五言詩，第1642頁，中華書局，2023年10月版。
擴充套件資料
《君生我未生》原文如下：
君生我未生，我生君已老。君恨我生遲，我恨君生早。
君生我未生，我生君已老。恨不生同時，日日與君好。
我生君未生，君生我已老。我離君天涯，君隔我海角。
我生君未生，君生我已老。化蝶去尋花，夜夜棲芳草。
這首中國最美古詩是江西省德興市詩人程東武續寫，美就美在續接的非常完美，以至於現代人把整首詩都誤認為是古人作品。因為太過悽美，現代人也寧願相信這就是古人留下來的作品。
實際上古人原作唐代銅官窯瓷器題詩只有“君生我未生，我生君已老；君恨我生遲，我恨君生早”這一句，後面三句為程東武續接。由於作品續接的極為優美，被中國廣大文學愛好者俸之為中國十大最美古詩之一。
23樓：匿名使用者
釋義：喜歡的人出生的時候我還沒有出生，等到我出生了喜歡的人已經老了。
出自唐代《銅官窯瓷器題詩二十一首》，見陳尚君輯校《全唐詩補編》下冊，《全唐詩續拾》卷五十六，無名氏五言詩。原句如下：
君生我未生，我生君已老。君恨我生遲，我恨君生早。
白話文釋義：喜歡的人出生的時候我還沒有出生，我出生的時候喜歡的人已經老了，你恨我生的太遲了，我恨你生的太早了。這句詩主要表達了詩人遇到了喜歡的人，但是兩人不是生在同一個年代，詩人對此十分傷心，表達了相愛的兩人無法在一起的傷心之情。
《銅官窯瓷器題詩》一般特指《銅官窯瓷器題詩二十一首》，是唐代流行於民間的詩歌，由瓷工收錄到所造的瓷器上面而因此得名。《銅官窯瓷器題詩二十一首》的體裁都是五言詩。
24樓：北鴦
意思是你出生的時候我還沒有出生，等到我出生長大**之時，你卻已經老了。遺憾的是不能和你同時出生，一起長大，天天與你相伴，共同度過一生。
原文：君生我未生，我生君已老。君恨我生遲，我恨君生早。
翻譯：你出生的時候我還沒有出生，等到我出生長大**之時，你卻已經老了，你遺憾我出生太遲，我遺憾你出生太早。
出處：唐代《銅官窯瓷器題詩二十一首》，此詩為唐代銅官窯瓷器題詩，作者可能是陶工自己創作或當時流行的里巷歌謠。1974-2023年間出土於湖南長沙銅官窯窯址。
擴充套件資料
流傳版本：
君生我未生，我生君已老。君恨我生遲，我恨君生早。
君生我未生，我生君已老。恨不生同時，日日與君好。
我生君未生，君生我已老。我離君天涯，君隔我海角。
我生君未生，君生我已老。化蝶去尋花，夜夜棲芳草。
所引當出自網文《君生我未生，我生君已老》，作者程東武為了表達自己的感情而對原詩有所改動。
意思是：感嘆兩人相愛卻不能長相守的無奈辛酸。
詩中的無奈可能是由於年齡的差距，還有距離的遠近。也可理解成你在談請說愛的時候，我還不知情為何物，我知情為何物的時候，你已經遠離了我，恨不能與你同時懂得情愛，天天與你相隨，日日與你相守。
我生君未生君生我已老什麼意思，君生我未生，我生君已老。是什麼意思？
我去看他不 你在人生最美好的青春時刻遇到了你很想用力去愛的一個人。你擁有姣好的面容，年輕的身體，很多的熱情和愛。那人因歲月沉澱透出的成熟韻味，更懂得怎樣照顧你寵溺你，知道社會險惡告訴你不要輕易敞開心扉卻仍然小心翼翼保護著你的童心，甚至幼稚。你看到他站在你面前遮擋的時候。心裡二十多年搭建的圍牆早已轟然...
“君生我未生，我生君已老的日語翻譯
北京百利天下教育諮詢 日語 君 生 我 遅 我 生 君 老 君 生 我 遅 我 生 君 老 君 生 我 遅 我 生 君 老 毎日 君 良 我 生 君 遅 君 生 我 老 私 君 君 私 東岸天涯 我 生 君 遅 君 生 我 老 化蝶廻 花 行 棲燃 出自 唐代 銅官窯瓷器題詩 見載於陳尚君輯校 全唐...
“君生我未生，我生君已老，君恨我生遲，我恨君生早”這首詩什麼
君生我未生，我生君已老。君恨我生遲，我恨君生早。君生我未生，我生君已老。恨不生同時，日日與君好。我生君未生，君生我已老。我離君天涯，君隔我海角。我生君未生，君生我已老。化蝶去尋花，夜夜棲芳草。 此詩為唐代銅官窯瓷器題詩，作者可能是陶工自己創作或當時流行的里巷歌謠。1974 1978年間出土於湖南長沙...