1樓：風野星原
君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未？
朋友你從家鄉來，
應該熟知家鄉事。
來的那天花窗前，
那棵寒梅開花沒？
詩中的抒情主人公（「我」，不一定是作者），是乙個久在異鄉的人，忽然遇上來自故鄉的舊友，首先激起的自然是強烈的鄉思，是急欲瞭解故鄉風物、人事的心情。開頭兩句，正是以一種不加修飾、接近於生活的自然狀態的形式，傳神地表達了「我」的這種感情。「故鄉」一詞迭見，正表現出鄉思之殷；「應知」云云，跡近嚕，卻表現出了解鄉事之情的急切，透露出一種兒童式的天真與親切。
純用白描記言，卻簡潔地將「我」在特定情形下的感情、心理、神態、口吻等表現得栩栩如生，這其實是很省儉的筆墨。
關於「故鄉事」，那是可以開一張長長的問題清單的。初唐的王績寫過一篇《在京思故園見鄉人問》，從朋舊童孩、宗族弟侄、舊園新樹、茅齋寬窄、柳行疏密一直問到院果林花，仍然意猶未盡，「羈心只欲問」；而這首詩中的「我」卻撇開這些，獨問對方：
來日綺窗前，寒梅著花未？
彷彿故鄉之值得懷念，就在窗前那株寒梅。這就很有些出乎常情。但又絕非故作姿態。
乙個人對故鄉的懷念，總是和那些與自己過去生活有密切關係的人、事、物聯結在一起。所謂「鄉思」，完全是一種「形象思維」，浮現在思鄉者腦海中的，都是乙個個具體的形象或畫面。故鄉的親朋故舊、山川景物、風土人情，都值得懷念。
但引起親切懷想的，有時往往是一些看來很平常、很細小的情事，這窗前的寒梅便是一例。它可能蘊含著當年家居生活親切有趣的情事。因此，這株寒梅，就不再是一般的自然物，而成了故鄉的一種象徵。
它已經被詩化、典型化了。因此這株寒梅也自然成了「我」的思鄉之情的集中寄託。從這個意義上去理解，獨問「寒梅著花未」是完全符合生活邏輯的。
古代詩歌中常有這種質樸平淡而詩味濃郁的作品。它質樸到似乎不用任何技巧，實際上卻包含著最高端的技巧。象這首詩中的獨問寒梅，就不妨看成一種通過特殊體現一般的典型化技巧，而這種技巧卻是用一種平淡質樸得如敘家常的形式來體現的。
這正是所謂寓巧於樸。王績的那首《在京思故園見鄉人問》，樸質的程度也許超過這首詩，但它那一連串的發問，其藝術力量卻遠遠抵不上王維的這一問。其中訊息，不是正可深長思之的嗎？
2樓：開心寶貝
雜詩 王維
君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未？
【賞析】
這首詩通過設問的方式，把自己對故鄉的懷念，以及自己堅持操守的高潔品行，含蓄而蘊藉地表達出來，令人有悠然不盡的情致。
詩開頭的兩句，在設問中兩次出現「故鄉」的字面，並不嫌其重複，倒反而覺得親切有味。接著進一步問道：「來日綺窗前，寒梅著花未？
」你動身那天，我家窗前的那株寒梅，開花了沒有啊？問得這樣真摯，這樣雅緻，又這樣充實。問出了精神，問出了境界，概括了多麼豐厚的生活內容和多麼美好的思想情操。
趙殿成評這首詩說：「右丞只為短句，一吟一詠，更有悠揚不盡之致，欲於此下復贅一語不得。」
3樓：匿名使用者
《雜詩》
王維君自故鄉來【喜悅】，應知故鄉事。【期待】（作者久居異鄉，偶遇故鄉舊友，倍感親切，有許多的事想問。）
來日綺窗前，寒梅著花未？【關切】（可我卻撇開其他，獨問梅花）寒梅：寄託了詩人對故鄉的思念，是故鄉的象徵，也表現了詩人的高尚情操。
來日：來的時候。
綺窗：雕畫花紋的窗戶。著：開
王維的雜詩 意思
4樓：吳邪啊啊哦
《雜詩》
君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未。
白話譯文
您是剛從我們家鄉出來，一定了解家鄉人情事態。
請問您來時我家綺窗前，那一株臘梅花開了沒開？
擴充套件資料：
創作背景
王維住孟津十餘年，久在異鄉，忽然他鄉遇故知，激起了作者強烈的鄉思，因此做此詩表達自己強烈的思鄉之情，最著名的是《雜詩》第三首。
名家評點
王永強：在我國古代詩歌史上，表現「遊子思鄉」這一主題的作品數不勝數，王維《雜詩》（其二）就是其中很纖巧、很精緻的一首。
中國社會科學院文學研究所古代組：本詩描繪乙個不同尋常的遊子形象。雖然飽經滄桑，卻依然超然塵世保持自由心態的精神風致。
這樣詩人寫這一首詩歌的目的也就昭然若揭：他是在歌頌一種雖然飽經滄桑，但永不世故、永葆自由心態的人生風範。
5樓：帥氣的小宇宙
王維的《雜詩》白話譯文：
其一我家住在孟津的大河邊，門前正對孟津的渡口。那裡常有開往江南的船，你有書信寄回家中否？
其二你從故鄉剛剛到京洛來，故鄉的事你應了然於懷。你來時我家的明窗之前，冬梅枝上的花兒是否開？
其三才見冬梅開過花，又聽到春鳥嚶嚀。含愁思來看那新生春草，最怕它玉階畔日漸青青。
《雜詩》原文：
其一家住孟津河，門對孟津口。常有江南船，寄書家中否？
其二君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未？
其三已見寒梅發，復聞啼鳥聲。心心視春草，畏向玉階生。
6樓：high芋頭小姐
唐代詩人王維創作的組詩作品《雜詩》總共有三首，它們的意思分別如下：
1、其一
我家住在孟津的大河邊，門前正對孟津的渡口。
那裡常有開往江南的船，你有書信寄回家中否？
2、其二
你從故鄉剛剛到京洛來，故鄉的事你應了然於懷。
你來時我家的明窗之前，冬梅枝上的花兒是否盛開了？
3、其三
才見冬梅開過花，又聽到春鳥嚶嚀。
含愁思來看那新生春草，最怕它玉階畔日漸青青。
二、王維《雜詩》三首的作品原文
1、其一
家住孟津河，門對孟津口。
常有江南船，寄書家中否？
2、其二
君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未？
3、其三
已見寒梅發，復聞啼鳥聲。
心心視春草，畏向玉階生。
7樓：xf摩訶曼珠沙華
意思：其一
我家住在孟津的大河邊，門前正對孟津的渡口。
那裡常有開往江南的船，你有書信寄回家中否？
其二你從故鄉剛剛到京洛來，故鄉的事你應了然於懷。
你來時我家的明窗之前，冬梅枝上的花兒是否開？
其三才見冬梅開過花，又聽到春鳥嚶嚀。
含愁思來看那新生春草，最怕它玉階畔日漸青青。
擴充套件資料《雜詩三首》
其一家住孟津河，門對孟津口。
常有江南船，寄書家中否？
其二君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未？
其三已見寒梅發，復聞啼鳥聲。
心心視春草，畏向玉階生。
創作背景
這首詩作於詩人隱居孟津時。安史之亂之後，詩人便在孟津隱居多年，留下了許多輝煌的詩作，其中詠孟津的詩就達九首。這組詩便是其中的代表作。
8樓：金果
雜詩三首
其一家住孟津河，門對孟津口。
常有江南船，寄書家中否？
其二君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未？
其三已見寒梅發，復聞啼鳥聲。
心心視春草，畏向玉階生。
白話譯文
其一我家住在孟津的大河邊，門前正對孟津的渡口。
那裡常有開往江南的船，你有書信寄回家中否？
其二你從故鄉剛剛到京洛來，故鄉的事你應了然於懷。
你來時我家的明窗之前，冬梅枝上的花兒是否開？
其三才見冬梅開過花，又聽到春鳥嚶嚀。
含愁思來看那新生春草，最怕它玉階畔日漸青青。
9樓：06順利平安
雜詩 王維
君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未？
【賞析】
這首詩通過設問的方式，把自己對故鄉的懷念，以及自己堅持操守的高潔品行，含蓄而蘊藉地表達出來，令人有悠然不盡的情致。
詩開頭的兩句，在設問中兩次出現「故鄉」的字面，並不嫌其重複，倒反而覺得親切有味。接著進一步問道：「來日綺窗前，寒梅著花未？
」你動身那天，我家窗前的那株寒梅，開花了沒有啊？問得這樣真摯，這樣雅緻，又這樣充實。問出了精神，問出了境界，概括了多麼豐厚的生活內容和多麼美好的思想情操。
趙殿成評這首詩說：「右丞只為短句，一吟一詠，更有悠揚不盡之致，欲於此下復贅一語不得。」
10樓：我家狗叫抓小偷
原文：君自故鄉來，應知故鄉事。
來日綺窗前，寒梅著花未。
譯文：您是剛從我們家鄉出來，一定了解家鄉人情世態；
請問您來時我家綺窗前，那一株臘梅花開了沒開？
11樓：憑鴻疇
雜詩唐.王維
君子故鄉來，應知故鄉事
來日綺窗前，寒梅著花未
譯文：您是剛從我們家鄉出來，一定了解家鄉人情世態；請問您來時我家綺窗前那株臘梅花開了沒？
12樓：烏奧
不好的話黑底白字不擦vv吃
13樓：1耳機孔
你從我的家鄉來，應該了解家鄉人情事態，請問你來時我家綺窗前朱臘梅花開了沒有？
14樓：沃青楓
您是剛從我們家鄉出來，一定了解家鄉人情世態；請問您來時我家綺窗前那株臘梅花開了沒？
15樓：梵天合樂
您剛從我們家鄉出來，一定了解家
王維古詩《送別》及意思
16樓：砂粒
一、作品原文
送別下馬飲君酒， 問君何所之？
君言不得意， 歸臥南山陲。
但去莫復問， 白雲無盡時。
二、譯文
請你下馬來喝一杯酒，敢問朋友你要去何方？
你說因為生活不得意，回鄉隱居在終南山旁。
只管去吧我何須再問，看那白雲正無邊飄盪。
17樓：陳靚瑜
送別[唐]王維
下馬飲君酒①，
問君何所之②。
君言不得意，
歸臥③南山陲④。
但去莫復問，
白雲無盡時。
【註解】
①飲君酒：勸君喝酒。
②何所之：去**。
③歸臥：隱居。
④南山陲：終南山邊。
【簡析】
這是一首送友人歸隱的詩。表面看來語句平淡無奇，然而細細無味，卻是詞淺情深，含義深刻。詩的開頭兩句敘事、寫飲酒餞別，以問話引起下文。
三、四句是交代友人歸隱原因——「不得志」。
五、六句是寫對友人的安慰和自己對隱居的羨慕，對功名利祿、榮華富貴的否定。
全詩寫失志歸隱，藉以貶斥功名，抒發陶醉白雲，自尋其樂之情，詩的後兩句韻味驟增，詩意頓濃，羨慕有心，感慨無限。
這首詩寫送友人歸隱，看似語句平淡無奇，細細讀來，卻是詞淺情深，含著悠然不盡的意味。
「下馬飲君酒，問君何所之？」第一句敘事。「飲」是使動用法，「使……飲」的意思。
一開始就寫飲酒餞別，是點題。第二句設句，問君到**去。由此引出下面的答話，過渡到寫歸隱。
這一質樸無華的問語，表露了作者對友人關切愛護的深厚情意。送別者的感情起始就滲透在字裡行間。
「君言不得意，歸臥南山陲。」「不得意」三字，顯然是有深意的。不僅交待友人歸隱的原因，表現他失意不滿的情緒；同時也從側面表達詩人自己對現實憤懣不平的心情。
這三字是理解這首詩題旨的的一把鑰匙。詩人在得知友人「不得意」的心情後，勸慰道：「但去莫復問，白雲無盡時。
」你只管去吧，我不再苦苦詢問了。其實你何必以失意為念呢？那塵世的功名利祿總是有盡頭的，只有山中的白雲才沒有窮盡之時，足以供你娛樂排遣了。
這兩句表現了作者很複雜的思想感情：既有對友人的安慰，又有自己對隱居的欣羨；既有對人世榮華富貴的否定，又似乎帶有一種無可奈何的情緒。聯絡前面「不得意」三字看來，在這兩句詩中，更主要的則是對朋友的同情之心，並蘊含著詩人自己對現實的憤激之情，這正是此詩的著意之處和題旨所在。
從寫法上看，前面四句，寫得比較平淡，似乎無甚意味，至此兩句作結，詩意頓濃，韻味驟增，含不盡之意見於言外。當然，這兩句也不是平空而起的，而是由前面看似乎平淡的四句發展而來的，如果沒有前四句作鋪墊，這兩句結尾也就不會給人這樣強的「清音有餘」（謝榛語）的感覺。
王維的雜詩注音，王維的《雜詩》中“著”的讀音是什麼？
巧純穰子舒 1 王維詩現存不滿 400首。其中最能代表其創作特色的是描繪山水田園等自然風景及歌詠隱居生活的詩篇。王維描繪自然風景的高度成就，使他在盛唐詩壇獨樹一幟，成為山水田園詩派的代表人物。他繼承和發展了謝靈運開創的寫作山水詩的傳統，對陶淵明田園詩的清新自然也有所吸取，使山水田園詩的成就達到了一個...
山中雜詩擴寫，把王維的雜詩擴寫成短文
山中雜詩 吳均 山際見來煙 竹中窺落日 鳥向簷 上飛，雲從窗裡出。註釋 山際 山與天相接的地方。窺 ku 從縫隙中看。簷 y n 房簷。山際見來煙，山際 山與天相接的地方。際 邊際。以 見 寫存山峰上繚繞著陣陣的嵐氣雲煙，現，靈動了景色，增添了人氣。竹中窺落日。窺 從縫隙或隱蔽處偷看。窺 呼應了前一...
王維的雜詩三首，王維 雜詩三首的來歷？
weyy怡 雜bai詩三首 是王維擬江南樂府民du歌風格所作zhi的一組抒寫男女別dao後相思之情的五言版絕句 第一首，描寫閨權人懷遠以及盼望音書的心情。第二首，描寫遊子思念家人 向故鄉來人詢問家中情形的話。第三首，寫思婦給丈夫回信中的話。三首詩寫出一種纏綿深婉之情，或直抒胸臆，或託物寄懷，都不事雕...