1樓：聚焦百態生活
兩篇用文言文寫的文章。
「文言文」是相對於白話文而言，對古代書面用語所寫文章的一種說法，這種說法在古代史沒有的，是在新文化運動後提出來的。文言文相對於白話文來說，文言文的特色有：言文分離、行文簡練。
中華民族有五千年的歷史，自甲骨文出現後，文言文的形式便一直流傳，後來成為讀書人的專用。
「兩」是數字，表示數量的詞語。
「則」是量詞。是指成文的條數，現在經常使用，比如：新聞兩則，這裡與量詞「篇」是相同意思。
2樓：**
「文言文兩則」意思是兩篇文言文，包括《學奕》和《兩小兒辯日》。
具體解釋如下：
第一則： 學弈
【原文】
弈秋，通國之善弈也。使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之。雖與之俱學，弗若之矣。為是其智弗若與？曰：非然也。
【譯文】
弈秋是全國最會下棋的人。讓弈秋教兩個人下棋，其中乙個人專心致志，只聽弈秋的教導；而另乙個人雖然在聽著，可是他心裡總以為有天鵝要飛過來，想拿弓箭去射它。這樣，雖然他同前乙個人一起學習，卻學得不如前乙個。
能說這是他的聰明才智不如前乙個人嗎？回答說：不是這樣的。
第二則：兩小兒辯日
【原文】
孔子東遊，見兩小兒辯鬥，問其故。 一兒曰：「我以日始出時去人近，而日中時遠也。
」一兒以日初出遠，而日中時近也。 一兒曰：「日初出大如車蓋，及日中，則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎？
」 一兒曰：「日初出滄滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠者涼乎？」 孔子不能決也。
兩小兒笑曰：「孰為汝多知乎？」
【譯文】
孔子往東方遊學，看見兩個孩子爭辯不已，孔子就問他們（爭辯的）原因。 乙個孩子說：「我認為太陽剛出來的時候距離人近，而正午的時候離人遠。
」 另乙個孩子認為太陽剛出來時離人遠，而正午時離人近。 第乙個孩子說：「太陽剛剛公升起的時候像個大圓車篷，等到正午時就像盤子一樣，這不是遠處的小而近處的大嗎？
」 另乙個孩子說：「太陽剛出來的時候感覺很清涼寒冷，到了中午就像把手伸進熱水裡（一樣熱），這不是越近感覺越熱而越遠感覺越涼嗎？」 孔子不能判斷（誰說的對誰說的錯）。
兩個孩子笑著說：「誰說你知識淵博呢？」
《學弈》是選自《孟子·告子》中的乙個故事。通過弈秋教兩個人學下棋的事，說明了學習應專心致志，決不可三心二意的道理。
《兩小兒辯日》選自列禦寇所編的《列子·湯問》，是一篇極具教育意義的寓言文言文。通過兩小兒爭辯太陽在早晨和中午距離人們遠近的問題，孔子不能判斷誰是誰非的事，體現了兩小兒善於觀察、說話有理有據和孔子實事求是的態度。
3樓：
1、譯文：
弈秋，是全國擅長下棋的人。讓弈秋教導兩個人下棋，其中乙個人專心致志，只聽弈秋的教導;(另)乙個人，雖然聽弈秋的教導，卻一心以為有天鵝要到來，想拉弓箭把天鵝射下來.雖然和前乙個人一起學習，卻不如前乙個人了。
說是後乙個人的智力不如前乙個人嗎?說：不是這樣的。
孔子到東方遊學，看見兩個小孩子在爭辯，問原因。
乙個小孩說：「我認為太陽剛出來的時候離人近一些，中午的時候離人遠一些。」
另乙個小孩認為太陽剛出來的時候離人遠一些，中午的時候離人近一些。」
乙個小孩說：「太陽剛出來的時候大入車蓋，到中午的時候如盛物的器皿，這不是遠的時候看起來小而進的時候看起來大的道理嗎？」
另乙個小孩說：「太陽剛出來的時候有清涼的感覺，到了中午卻像吧手伸進熱水裡一樣，這不是進的時候感覺熱而遠的時候感覺涼的道理嗎？」
孔子也不能判斷是怎麼回事。
兩個小孩笑著說：「誰說你知識淵博呢?」
文言文兩則的翻譯
4樓：313傾國傾城
《學弈》譯文
現在你把下棋作為技藝，是小技藝；不專心致志，就學不到手。弈秋是全國的下棋高手，有人讓他教兩個人下棋，其中乙個人專心致志，只聽弈秋的話;另乙個人雖然也在聽弈秋的教導，但是心裡卻想著天上有天鵝飛過，想要拉弓搭箭把它射下來。雖然他倆在一起學習，但後乙個人不如前乙個人學得好。
難道是因為他的智力不如別人好嗎？有人說：「不是這樣的。
」《兩小兒辯日》譯文
孔子到東方遊學，途中遇見兩個小孩兒在爭辯，便問他們爭辯的原因。
有乙個小孩兒說：「我認為太陽剛公升起來時離人近，而到中午時離人遠。」
另乙個小孩兒則認為太陽剛公升起時離人遠，而到中午時離人近。
有乙個小孩兒說：「太陽剛公升起時大得像乙個車蓋，到了中午時小得像乙個盤盂，這不是遠小近大的道理嗎？」
另乙個小孩兒說：「太陽剛出來時清涼而略帶寒意，到了中午時就像把手伸進熱水裡一樣熱，這不是近熱遠涼的道理嗎？」
孔子聽了不能判定他們誰對誰錯，
兩個小孩笑著說：「誰說你知識淵博呢？」
5樓：水果兒茜
是不是《學奕》和《兩小兒辯日》?六年級下冊的?
《學奕》奕秋，全國最善於下棋的人。於是奕秋教兩個人下棋，乙個人專心致志，只聽奕秋的教導；乙個人雖然在聽奕秋的教導，但一心想著認為有天鵝飛過，想要拉弓搭箭把它射下來。雖然和他（前乙個人）一起學習，卻遠遠不如前乙個人。
難道是他的智力不如前乙個人嗎？說：不是這樣的。
《兩小兒辯日》孔子到東方遊學，看見兩個小孩子在爭辯，問原因。
乙個小孩說：「我認為太陽剛出來的時候離人近一些，中午的時候離人遠一些。」
另乙個小孩認為太陽剛出來的時候離人遠一些，中午的時候離人近一些。」
乙個小孩說：「太陽剛出來的時候大入車蓋，到中午的時候如盛物的器皿，這不是遠的時候看起來小而進的時候看起來大的道理嗎？」
另乙個小孩說：「太陽剛出來的時候有清涼的感覺，到了中午卻像吧手伸進熱水裡一樣，這不是進的時候感覺熱而遠的時候感覺涼的道理嗎？」
孔子也不能判斷是怎麼回事。
兩個小孩笑著說：「誰說你知識淵博呢?」
6樓：閻波丹珠雨
王戎小時和一群兒童到村外去玩，看見一棵李樹結了許多果實，小孩們高興地爬上樹摘果子，只有王戎沒去摘。有人問他怎麼回事，王戎說：「這樹長在大路邊，果子竟然還有那麼多，一定是苦的。
」孩子嘗了幾口，果然是苦的。
徐孺子（徐稚）九歲的時候，曾在月光下玩耍，有人對他說："如果月亮中沒有什麼東西，是不是會更亮呢？"徐回答："不對。這就像人眼中有瞳仁一樣，沒有它眼睛一定不會亮的。"
7樓：孔佳樂孔佳樂
孔子到東方遊學，途中遇見兩個小孩兒在爭辯，便問他們爭辯的原因。
有乙個小孩兒說：「我認為太陽剛公升起來時離人近，而到中午時離人遠。」
另乙個小孩兒則認為太陽剛公升起時離人遠，而到中午時離人近。
有乙個小孩兒說：「太陽剛公升起時大得像乙個車蓋，到了中午時小得像乙個盤盂，這不是遠小近大的道理嗎？」
另乙個小孩兒說：「太陽剛出來時清涼而略帶寒意，到了中午時就像把手伸進熱水裡一樣熱，這不是近熱遠涼的道理嗎？」
孔子聽了不能判定他們誰對誰錯，
兩個小孩笑著說：「誰說你知識淵博呢？」
313傾國傾城 推薦於：2018-03-05319104
分享其他回答（4）
是不是《學奕》和《兩小兒辯日》?六年級下冊的?
《學奕》奕秋，全國最善於下棋的人。於是奕秋教兩個人下棋，乙個人專心致志，只聽
8樓：
是這個麼
《學奕》
原：弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之。
雖與之俱學，弗若之矣。為是其智弗若與？曰：
非然也。
譯：弈秋是全國最會下棋的人。讓他教兩個人下棋，其中乙個人專心致志，只聽弈秋的教導；而另乙個人雖然在聽著，可是他心裡總以為有天鵝要飛過來，想拿弓箭去射它。
這樣雖然他同前乙個人一起學習，卻學得不如前乙個。能說這是他的聰明才智不如前乙個人嗎？說：
不是這樣的。
《兩小兒辯》
原：一兒曰：「我以日始出時去人近，而日中時遠也。」
一兒以日初出遠，而日中時近也。
一兒曰：「日初出大如車蓋，及日中則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎？」
一兒曰：「日初出滄(cāng)滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠者涼乎？」
孔子不能決也。
兩小兒笑曰：「孰(shú)為汝(rǔ)多知(zhì)乎？」
譯：孔子去東方遊學時，看見了兩個孩子正在爭辯，孔子就問他們爭辯的原因。
乙個孩子說：「我認為太陽剛公升起來的時候離人近，而到了正午的時候離人遠。」
另乙個孩子認為太陽剛出來時離人遠，而正午時離人近。
第乙個孩子說：「太陽剛剛公升起的時候像個大圓車篷，但是等到正午時就像盤子一樣，這不是遠處的小而近處的大嗎？」
另乙個孩子說：「太陽剛公升起來的時候感覺很清清涼涼，到了正午熱得就像把手伸進熱水裡一樣，這不是近的時候熱，而遠的時候涼嗎？」
孔子也不能判斷兩個孩子的對錯。
兩個孩子笑著說：「誰說你知識淵博呢？」
9樓：蘿鈴d魔力
所以兩篇文言文的題目呢？
10樓：匿名使用者
人多了打**到了打**到了打**到了打**到了打**到了打**到了打**到了打**到了
11樓：匿名使用者
1、學弈
原文：弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之。
雖與之俱學，弗若之矣。為是其智弗若與?曰：
非然也。
譯文：弈秋是全國最善於下棋的人.讓弈秋教兩個人下棋,其中乙個人專心致志,只聽弈秋的教導；而另乙個人雖然也聽講,可是他心裡卻想著天上有天鵝要飛過,怎樣拿弓箭去射它.
這個人雖然和那個專心致志的人在一起學習,成績卻不如那個人.是他的智力不如前乙個人嗎?回答說：
不是這樣的.
2、兩小兒辯日
原文：孔子東遊，見兩小兒辯鬥，問其故。
一兒曰：「我以日始出時去人近，而日中時遠也。」
一兒以日初出遠，而日中時近也。
一兒曰：「日初出大如車蓋，及日中則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎？」
一兒曰：「日初出滄滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠者涼乎？」
孔子不能決也。
兩小兒笑曰：「孰為汝多知乎？」
譯文：一天，孔子向東遊歷，看到兩個小孩在爭辯，便問是什麼原因。
乙個小孩說：「我認為太陽剛剛公升起時離人近一些，中午的時候離人遠一些。」
另乙個小孩認為太陽剛剛公升起時離人遠些，而中午時離人近些。
乙個小孩說：「太陽剛出來時像車蓋一樣大，到了中午卻像個盤子，這不是遠時看起來小而近時看起來大嗎？」
另乙個小孩說：「太陽剛出來時有清涼的感覺，到了中午卻像把手伸進熱水裡一樣，這不是近時熱而遠時涼嗎？」
孔子也不能判斷這件事的對錯。
兩個小孩笑著說：「誰說您的知識淵博呢?」
文言文“或“”是什麼意思，文言文裡的與是什麼意思
爐渣裡 解答 惑 為古 域 字，借為 惑 動詞，意為 迷惑 迷失 例如 將軍亡導，或失道，後大將軍。李將軍列傳 另附 惑 的虛詞用法 1 用作代詞。有時分指它前面已經出現過的人或物中的一部分，有時泛指某人 某物或某種情況，可譯為 有人 有的 某人 等。如 或師焉，或不焉。師說 回視日觀以西風峰，或得...
這句文言文是什麼意思啊，文言文裡的 袁 是什麼意思
孟子曰 說 大人，則藐之 說 shui 向 進言 孟子說 向位高顯貴的人說話，要藐視他，全文孟子曰 說 大人，則藐之，勿視其巍巍然。堂高數仞，榱題 數尺，我得志，弗為也。食前方丈，侍妾數百人，我得志，弗為也。般樂飲酒，驅騁田獵，後車千乘，我得志，弗為也。在彼者，皆我所不為也 在我者，皆古之制也。吾何...
文言文的會是什麼意思是什麼，文言文裡的 袁 是什麼意思
袁 yu n 1 形容詞，長衣的樣子。袁，長衣貌。從衣，叀省聲。說文 2 名詞，姓。如袁紇 我國古代部族。 長春北方化工灌裝裝置股份 一般是指姓，袁紹，也可指袁。袁從煥等。文言文的 會 是什麼意思？為什麼叫文言文是什麼意思？ 文庫精選 最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內 原發布者 杭濱 什麼是文...