1樓:匿名使用者
日語:なぜなら
平假讀音:から
羅馬讀音:kara
1. 表示原因,理由。(理由・原因を表す。)例句:妙に親切なのは、下心があるからだ。 反常的熱情,是因為心懷叵測。
2. 具有終助詞的性質。提醒,警告對方或尋求對方的反應。(終助詞的に用いて、強い主張、決意を表す。ぞ。)
例句:ただではおかないから。 我不會白饒了你。
2樓:花季c寒
因為,在日語中有很多種說法
1,~~から
【接續】
(1)表示原因,理由。(理由・原因を表す。)妙に親切なのは、下心があるからだ。/反常的熱情,是因為心懷叵測。
2,~~ので
因為,由於(因果関系で結ばれる二つの事柄が,一般的に言って明らかな事実であるような場合に,その原因・理由・根拠などを表すのに用いる)。
風が強いのでほこりがひどい/因為風大,塵土飛揚。
ストライキで電車が止まったので遅れた/由於罷工,電車不開了,所以來晚了。
3,~~ために
因此。因而。(それ故に。)
體を壊し、ために仕事を辭める/身體垮了,因而辭職。
から 表示主觀原因,ので 表示客觀原因。ために 表示因為~~而導致某種結果
3樓:沉寂的落葉
から、 ので、 て、
“因為”的日語怎麼說?
4樓:
因為就是"だって"
用這個就可以了...
p.s.樓下兩位不要誤導他人= =...
だから是 所以..
なので 是 然而
なぜなら...能把他理解成"要說為什麼"
雖然說都是連線詞..-_-..先汗一個
p.s.2
to這一次沒有 :嗯.放在最後是因為的意思.這個也不用查字典.但僅限於在句子裡的情況.如果只問一個"因為"的單詞,你用だから肯定會被歧義的.
p.s.3
光查字典是不會有什麼好處的.字典畢竟是字典,要這麼說 的話"之所以"和"然而"等詞都有"因為"的意思,那不就可以混用了?
5樓:這一次沒有
一般放在所闡述原因之後,dakara或nanode都可使用(電腦沒日文輸入法,用羅馬字代替,抱歉)
ps:樓上的是錯的,別誤人子弟
ps2nd:kingjder先生可以查查字典,沒有根據我是不會亂說的,dakara放在原因後使用是日語的語序問題。
6樓:匿名使用者
1,~から是 所以..
2~ので然而
3~ために、因為…所以。。
4、~ゆえ(故)、接連體形、表示原因、理由。
7樓:神仙程
say? 完善答案
8樓:昔雁易
だから 就是上面的羅馬字dakara
なので 就是上面的羅馬字nanode
9樓:暖冬
日語裡能表示因為的詞太多了。
10樓:匿名使用者
だから(dakara) or なぜなら(kazenara) dou ke yi, yi ge ri ben peng you gao su wo de, kan yu jing
11樓:所森終方方
我想你說的是だって
但這個因為不是正式,有點近於找藉口時慣用的說法
正式的應該是向樓上說的だから或ので
12樓:璩楚華橋
“ため”是一個形式名詞,一般就兩個意思:“因為”和“為了”。
a:(ため表原因)因為生病,沒有上學。
b:(ため表目的)為了學日語,我來到了日語。
c:(ため表目的)如果是為了你,我可以去死。
13樓:慕岑華雨文
主觀的話用
から だから ため(に)
客觀的話用
ので 其實有關因為的還有好些,五級初級範圍的話應該就這些。
“因為”用日文怎麼說?
14樓:匿名使用者
因為 ので或から或…のために
但是 しかし或でも
那麼 じや或者では
而且 とても ,しかも,も等
如果 もし
雖然 とはいえ
這些詞有時候放前面,有時候放後面,不一定,根據語境有不同的用法
15樓:泥才師詩槐
只總結也一下因為,各有例句,看看自己能不能體會出來。
1〔接続詞〕…なので.…だから(である).…のために.
¶~工作忙,我已經幾個月沒看電影了
仕事が忙しくて,もう數か月も映畫を見ていない.
¶昨天我沒去找你,~有別的事
きのう君のところへ行かなかったのは,別の用事があったからだ.
¶他的傷~**zhìliáo及時,所以很快就治好了彼の傷は**に手遅れがなかったために,非常に早く治った.
¶群眾所以敬愛他,是~他時時把群眾放在自己心上人民大眾が彼を敬愛するのは,彼がいつも人民大眾のことを心にかけているからである.
2〔介詞〕…のために.…により.…で._
¶小田~這件事受到了表揚
田君はこの事で表彰された.
¶~天氣的關係,飛機不能按時起飛
天候の関系により,飛行機は時間どおり離陸できない.
¶他並不~工作受了挫折而喪失信心
彼は仕事の挫折のために自信を失うことはない.
¶我們能~這麼點困難而撒手不幹嗎?
われわれはこれしきの困難のために手を引くことなどできようか.
日語怎麼說 日語不要
16樓:匿名使用者
日語“不要”
しないで(sinaide)。やめて(yamete)。
17樓:湖南寫邦科技****
日語-にほんご
不要-いいえ
“因為”“所以”“雖然”“但是”用日語怎麼說
18樓:蘇浙惜雨沫
“因為”“bai所以”“雖然”“但是du”
「・・・から
zhi」daoka ra「だから」da ka ra 「は(ガ)」ha [ga]「で回も」de mo雖然和因為很特殊,要用在
答句子裡,因為還可以,雖然卻有好幾種說法,包括高階語法還是挺複雜的
19樓:幼稚園中退
“因為”“所以” 。。。だからこそ。。。。
“雖然”“但是” 。。。だけど。。。
“不但”“而且”。。。だけじゃなく。。。。
20樓:翅膀上的傷
因為:no dei
所以:da ka la
雖然:…ga
但是:dei mo
不但:wu ei ni
而且:so lei ni
21樓:匿名使用者
“因為”の
baiで
“所以”du
だから“雖然zhi”が・・
“但是”しdao
かし“不但”版・・・うえに
“而且”
權まだ・・・
22樓:匿名使用者
太多了單詞都有因為,所以之類的意思,還是自己查下字典吧
23樓:水水蠻兒
恩,真的挺多的……而且不一樣的詞後邊接續不一樣呢……
鐮日語怎麼說,鐮 日語怎麼說
用話引誘。相手 本當 白狀 言葉巧 問 用話引誘。是乙個一段的他動詞,表示很多意思。表示動作進行了一點或者剛剛開始,但在中途停止的意思。急 飯 食 出 因為著急,飯吃了一半就出來了。何 言 欲言又止。3.另外,由 構成的復合動詞也可以表達向對方施加某種動作或影響的用法,所用的動詞一般都可以用助詞 表...
日語「做得不好」怎麼說,日語怎麼說 日語不要
悶小竿 做得不好 的接續法 1.形容詞 改詞尾 為 再加 例 暑 暑 2.形容動詞 改詞尾 為 口語為 再加 例 靜 靜 靜 3.名詞 直接加 口語為 例 學生 學生 4.動詞 五段動詞 將詞尾的 行假名改為其 行假名,再加 例 書 書 泳 泳 習 習 飲 飲 守 守 死 死 一段動詞 去 加 例 ...
日語裡 姐姐 怎麼說,姐姐日語怎麼說?
越答越離譜 姐姐的日語 姉様 姉様的羅馬音 o neesama 短語 1 義姉様 姐姐 2 極上 姉様 非吃煙者 3 綺麗 姉様系美女 神崎今日子 4 私 姉様 御阪美琴 御阪美琴 例句 姉様 御阪美琴 本當 姿 知 長 長 一日 知道真正的美麗的豎琴狀的妹妹三阪,漫長的一天.長。擴充套件資料近義詞...