1樓：御手夕日紅
1. all in all 意思是：最重要的是全句的意思為：我們的確丟了一些錢，但是大部分都找回來了。最重要的是，事情有可能比這個更糟糕。
2. 句子成分這一塊我不是很擅長，應該是作狀語。我只翻譯好了：比她小十歲。
全句的意思為：sarah 被替換成了乙個比她小十歲的年輕畢業生。
3. 最近這家公司開始有所好轉，它今年應該可以盈利。
2樓：黃家女生
所有的一切
冬被取而代之的是乙個年輕畢業，十年來她的少年。十年來她的少年
最近，該公司已轉過身，它應該有賺錢的一年。
請分析句型並翻譯，謝謝了。
3樓：匿名使用者
電流強度的趨勢反應了的熱機制工作金屬在低溫下加熱機制的必要性的趨勢主語the trend of the current intensity
謂語mirrors
賓語that of the heat regimen necessary for working metals at low mean temperatures
賓語中that 指代前面的trend，of 後面一連串修飾that
英語句子解析分析加翻譯，謝謝
4樓：女_人_至_愛
determined to not firm, with nothing.-- zhu xi立志不堅，終不濟事。——朱熹
來自名人名言
翻譯則是
決定做的不夠堅定，就什麼都沒有。
5樓：匿名使用者
我們已經做了決定：不去確定任何事情。
英語數學問題。分析並翻譯！謝謝！
6樓：匿名使用者
如果軟糖每磅1.60美元，那麼7個軟糖是一盎司，問35個軟糖要花多少錢？
7樓：朵朵可愛特別多
1 pound = 16 ounce
7 jellbeans cost 1.6 $1.6 * 7x35= 7.
9999999935 jellybeans cost about 8 dollars軟糖每磅1.6 美元，每盎司有7塊軟糖。35塊軟糖多少錢？
8樓：匿名使用者
① 在馬拉松比賽中，60個選手中有42個完成了比賽。有百分之幾的選手這麼簡單的小學數學題，分析就不必了。 假設387個人在乙個宇宙飛船裡
9樓：愛問
譯文：如果軟糖成本為每磅1.60美元,有7軟糖在每盎司35軟糖會是多少錢?
10樓：匿名使用者
如果軟糖為每磅1.60美元,7個軟糖一盎司，那麼35 個軟糖會是多少錢?
求翻譯和分析句子結構，求翻譯並分析句子結構
他闡述的理論都非常深奧，只能使相當少的科學家對其感興趣。he 主語，had developed 謂語，theories 賓語，that were profound and capable of exciting relatively few scientists 是 theories 的定語從句。p...
誰幫我翻譯並分析下句子結構（英語）
a child 主語 learning to talk 定語，用來修飾主語child does not learn 謂語 by being corrected all the time 狀語，用來修飾learn if corrected too much he will stop talking.乙...
請高人翻譯此句英文長句，分析句型結構
在扁擔崗喝咖啡的藍狐 for samples prepared from both 12 and 20 mg phospholipid,這是一個狀語for.prepared.是分詞作後置定語修飾修飾samples，也可以理解為是省略了which are 的定語從句 其實分詞作後置定語都可以這樣理解 ...