1樓：心中的藍色世界
第五回 發矯詔諸鎮應曹公 破關兵三英戰呂布第二十一回 曹操煮酒論英雄 關公賺城斬車胄第二十七回 美髯公千里走單騎 漢壽侯五關斬六將第三十八回 定三分隆中決策 戰長江孫氏報仇第四十一回 劉玄德攜民渡江 趙子龍單騎救主第四十三回 諸葛亮舌戰群儒 魯子敬力排眾議第四十九回 七星壇諸葛祭風 三江口周瑜縱火第七十四回 龐令明抬櫬決死戰 關雲長放水淹七軍
2樓：匿名使用者
第三十六回 玄德用計襲樊城 元直走馬薦諸葛第三十七回 司馬徽再薦名士 劉玄德三顧草廬第三十八回 定三分隆中決策 戰長江孫氏報仇第四十二回 張翼德大鬧長阪橋 劉豫州敗走漢津口第四十三回 諸葛亮舌戰群儒 魯子敬力排眾議第四十四回 孔明用智激周瑜 孫權決計破曹操第八十四回 陸遜營燒七百里 孔明巧佈八陣圖第八十五回 劉先主遺詔託孤兒 諸葛亮安居平五路第九十回 驅巨獸六破蠻兵 燒藤甲七擒孟獲
第九十五回 馬謖拒諫失街亭 武侯彈琴退仲達總之，我認為全都很好看！
3樓：無柳狂歌
"四大名著"包括《三國演義》在內全都是白話文,哪來的文言版. 如果可能的話最好從頭到尾多看幾遍,每看一遍都會有新的體會.
4樓：寒窗尋月
第四十二回 張翼德大鬧長阪橋 劉豫州敗走漢津口
第四十三回 諸葛亮舌戰群儒 魯子敬力排眾議
第四十四回 孔明用智激周瑜 孫權決計破曹操
5樓：
整本書都十分值得讀.因為每個環節都是環環相扣的
錯過乙個回數.讀其他的回數也不會覺得有太大意思!
6樓：王仕節
3 董卓霸京師 4 孟德獻刀 5 三英戰呂布
6 連環計 77 秋風五丈原
三國演義文言文版好,還是白話版好
7樓：古倫貝路特
明顯是文言文版好
白話文會將名著的歷史感完全破壞掉，接觸名著，最注重感受，然後才是劇情，這就是現在優秀的網路**很多，但是你沒有看到那部網文被奉為「經典名著」，很大程度上就是因為欠缺歷史感，即使寫得很好。
但問題是，如果《如懿傳》被翻譯成古文，看的人就少了。。。
所以經典名著無法被複製和超越的其中乙個原因，就是過不了「商業化」這一關。
8樓：匿名使用者
對於小學生和初一初二的學生來說，還是白話版的更好看懂；對於初三和高中生來說，讀半文言文版的原著更好。
9樓：泰丶小往大來
當你看完了古白話版的三國，我想會對你今後的古文學習有一定的幫助。
10樓：
羅貫中的《三國演義》是用十分淺近的文言文創作的，語言明快流暢，雅俗共賞，具有十分豐富的文化蘊涵。白話版是現代人改寫，在語言方面已不是原汁原味了。還是原版的值得欣賞，讀了以後才真正能說：
我讀過四大名著之一《三國演義》。（原書初中生就可以看懂。）
11樓：馬梓開博士
如果你能夠看得懂，當然文言文的原著更好。文字縝密，整齊，意蘊無窮。
三國演義原著用的其實就是當時的白話文。
12樓：匿名使用者
對於小學四年級以前的學生來說，讀《三國演義》還是先讀白話版好，這樣好理解。但對於小學五六年級以至初中以上的學生來說，讀《三國演義》還是讀文言文版的原版**更好，更能全面地理解作者的寫作意圖和寫作手法。
13樓：女神姐夫
三國演義原著用的其實就是明朝的白話文。現代人只要稍微有點漢語知識就能看懂。
而完全翻譯成現代白話文的版本，讀起來更輕鬆，但是顯然失去意蘊，猶如白水煮過的麵包，好消化但是不好吃。
14樓：匿名使用者
不懂文言文的人自然只能讀白話文了。
懂文言文的人自然要讀文言文了，因為原汁原味麼。
各有各的喜歡。
15樓：zjc**座
三國演義文言文版好,還是白話版好，這個問題其實很明顯，能夠看文言文版的，最好看文言文。實在看著困難，在選擇白話文版。如果家庭條件允許，我建議這兩種版本各買一本。
對照著看。既可以增加讀文言文能力，又可以領略更多的故事內涵。比較著看，會顯現出古文的優美。
16樓：我的維度空間
《三國演義》我看了7遍，文言文已經很白話了，看不到一半你就覺得跟看白話差不多了，建議看文言文版的，有的語境用白話文沒那感覺。
17樓：正達美
**三國演義只有羅貫中的所寫的版本。所謂白話版是後人的改寫。
如果你是小學生 可以看後者。如果你是中學生 應該看前者。如果你是大學生也應該同時看看真實歷史的陳壽寫的【三國志】
18樓：花果山汪
如果閱讀沒問題，當然是文言文好了，翻譯的怎麼和原著比。如果消遣娛樂就隨便了，就像很多人喜歡看**而看同名電視劇集就無味了，**不純在閱讀問題
19樓：蚌肉
演義是**形式，讀**自然是白話版比較容易讀，文言文就太拗口了。
20樓：匿名使用者
文言文好，因為個人感覺，讀三國其中有乙個很重要的目的就是，學習謀士的語言技巧，辯駁能力。另外讀文言文你更能理解裡面人物的心理。其實文言文的三國也很好懂，畢竟是明清**，跟白話差不多！
21樓：小楊談車的那些事
如果有點文言文功底，建議還是看文言文的好，雖然看的時候可能覺得一知半解的，但都是自己想法。看白話文的都是別人翻譯完，會加入很多翻譯人的主觀思想
22樓：匿名使用者
看你愛好。多數人對三國文化有一定理解基礎，所以文言文版的讀起來並不吃力。白話文版的經過多次翻譯也能準確還原原文的內容。
23樓：相約十點君
看你對文言文的理解有多深了，文言文肯定是更接顧古人說話意思的，但是你如果看不懂文言文的話，有些也看不明白，但是白話的話，就少了那份味道。就像你看英文版的電影，看英文版的肯定更有原汁原味，如果是翻譯過來的普通話，意思是能聽懂了，但是聽著也會很彆扭
24樓：誰是誰的誰一
三國演義的原著其實用的就是當時的白話文，但是如果你對文言文有很好的閱讀能力，也是可以嘗試一下的。如果重點側重於劇情的話，介意白話文更好一點，我讀的三國演義都是白話文
25樓：
《三國演義》本身就是半文半白的，而不是純文言，所以閱讀難度比不上純文言的文言文，而閱讀原文的過程，又會增強閱讀文言文的能力，因此最好還是閱讀原版本，而不要讀翻譯為現代漢語的版本。其實閱讀名著，能閱讀原版本的，就盡量閱讀原版本。
26樓：匿名使用者
三國演義沒有文言文版本
三國演義是話本**，所謂的話本，就是白話版本 的簡稱。
27樓：淮水狀元
小學生白話文，初中生買原版，不要翻譯的。翻譯成白話文就有點失味了。
緊急！！求《三國演義》前20回精彩片段！！！要原著！文言文的！ 每一回都要！要註明是哪一回的！！ 10
28樓：匿名使用者
建安四年（公元199年），繼承孫堅遺志，統領江東的孫策，兵精糧足。一舉攻取廬江之後，又迫使豫章太守華歆投降，自此聲勢大振，遂派張紘往許昌上表報捷，但因求封大司馬被曹操所拒。孫策耿於心懷，常有襲許都之心，吳郡太守許貢將孫策此心書寫成信，密派使者送往曹操。
不想信落孫策手。
孫策設計將許貢誘來絞死，此舉激怒了許貢三名家客，乘孫策在狩獵之時，用箭將其射成重傷，幸得程普等及時來到，孫策才得以生還。孫策之母吳太夫人見兒子傷成這樣，甚為焦急，便求仙拜佛，喃喃祈禱。此時有一道人於吉，號稱神仙出現，全城百姓無不對其頂禮膜拜。
孫策覺得自己的權威受到侵犯，一氣之下，怒斬於吉。自己也因怒氣沖犯，毒浸心肺，危在旦夕。急召其弟孫權、摯友周瑜前來囑託後事。
孫權先到，孫策拉其手說：「倘內事不決可問張昭，外事不決可問周瑜。」言罷而亡。
建安五年，年僅二十六歲的孫策故去之後，其弟孫權統領江東之事，博採眾長，招納魯肅、諸葛瑾、顧雍等一批有識之士，在張昭、周瑜輔佐之下，鞏固父兄所開創之基業，並為此後鼎足三分天下，稱帝於東吳打下堅實基礎。
在文言文版三國演義1-200回中對某人物的全面評價 600字 15
29樓：徐小凡
親，三國演義一共120回，謝謝
30樓：匿名使用者
繼魁ii一定丶丨心情
《三國演義》第二回主要內容用文言文怎麼概括？
31樓：w紫薇
《三國演義》第二回主要內容用文言文概括如下：
關張與朱俊、孫堅進攻黃巾，大勝。朱俊、孫堅皆受封賞，只有劉備被冷落。
過了很久，劉備才被封為定州中山府安喜縣尉。到任四月，朝廷降旨，要清除因立戰功而當官的人。劉備自然也在此列。
此時，朝廷派來的督郵來到安喜縣巡視考察政績。
劉備出城迎接，極為謙恭。而督郵卻非常傲慢，高高地坐在上面，劉備謙恭地站在台階下。
過了許久，督郵才問：「劉縣尉是什袱範遞既郛煥店唯錠瀝麼出身？」
劉備說：「我是中山靖王的後代。在涿州作戰有功，所以被封為縣尉。」
督郵大聲說：「你竟敢詐稱皇親，還虛報戰績，現在朝廷正是要淘汰你們這些濫竽充數者。」
劉備回到縣衙，與縣吏商量此事。縣吏告訴他，督郵的目的是向他索要賄賂。第二天，督郵先將縣吏捉到館驛，逼他誣陷劉備害民。
劉備幾次到館驛求見，均被擋在門外。
張飛喝了幾杯悶灑，騎馬從館驛前路過，見一群老人圍在門前痛哭，便上前詢問，才知道督郵欲加害劉備，老人們來說明實情，反被督郵的手下追打。張飛大怒，闖進門去，將督郵揪出門來，扯出館驛，一直扯到縣衙門前馬樁上拴住，當著眾多百姓，扯下柳條，往督郵兩腿上狠力鞭打，一連打斷了十幾根柳條。督郵疼痛難忍，大叫：
「玄德公救我性命！」劉備趕來，急喝張飛住手。
這時，關羽在旁邊說：「兄長你立下這麼多功勞，才僅僅得到縣尉之職，現在還被督郵侮辱。我想這官場也不是我們的棲身之所。不如殺死督郵，棄官歸鄉，另謀出路。」
劉備不忍，放走了督郵。督郵回去後，差人來捉拿劉備。劉關張三人連夜往代州投了劉恢。
不久，參加平定漁陽之戰，劉備因立功被任為平原令。中平六年四月，漢靈帝病危，召大將軍何進進宮商議後事。不出幾日，漢靈帝駕崩。
袁紹、曹操等人輔佐何進立太子辯為帝。
何太后與董太后爭權，何進鳩殺董後，袁紹勸何進誅殺所有宦官，何太后不同意，袁紹建議調外地的兵馬進京師誅滅宦官，曹操不以為然。
三國演義文言文版好還是白話版好，三國演義看白話文版好還是文言文好
古倫貝路特 明顯是文言文版好 白話文會將名著的歷史感完全破壞掉，接觸名著，最注重感受，然後才是劇情，這就是現在優秀的網路 很多，但是你沒有看到那部網文被奉為 經典名著 很大程度上就是因為欠缺歷史感，即使寫得很好。但問題是，如果 如懿傳 被翻譯成古文，看的人就少了。所以經典名著無法被複制和超越的其中一...
讀三國演義有感的，讀三國演義有感1000字的
春風得意馬兒 這幾天，我讀了 三國演義 一書，我受益匪淺。三國演義 是一部斷代體古典名著 它講述了從東漢末年時期到晉朝統一之間發生的一系列故事。首先我看到的是像 滾滾長江東逝水 這一類膾炙人口的詩句，接著引入正文。第一句話這樣說到 話說天下大勢，分久必合，合久必分。這句話不無道理。週末七國分爭，併入...
三國演義現代文版，三國演義 現代文版
三國演義 是我國最早的一部長篇章歷史 描寫了三國時期歷史故事，具體表現了統治者之間政治和軍事鬥爭.敘述了上百年的歷史,雖取材於歷史,但不被歷史所侷限,組織了眾多的人物和紛繁複雜的事件.運用生動的細節描寫,突出人物的性格特徵.其流傳極廣 幗晶 三國演義 是我國最早的一部長篇章回體歷史 描寫了三國時期的...