1樓:匿名使用者
送別友人,樂觀豁達。
李白送友人的詩
2樓:雲南白不管用
李白送友人的詩如下:
送友人。【作者】李白【朝代】唐。
青山橫北郭,白水繞東城。
此地一為別,孤蓬萬里徵。
浮雲遊子意,落日故人情。
揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
譯文:青翠的山巒橫臥在城牆的北面,波光粼(粼的流水圍繞著城的東邊。
在此地我們相互道別,你就像孤蓬那樣隨風飄盪,到萬里之外遠行去了。?
遊子心思恰似天上浮雲,夕陽餘暉可比難捨友情。
頻頻揮手作別從此離去,馬兒也為惜別聲聲嘶鳴。
送友人》為李白的名篇之一。這首送別詩寫得新穎別緻不落俗套。詩中青翠的山嶺,清澈的流水,火紅的落日,潔白的浮雲,相互映襯,色彩璀璨寓情於景。
班馬長鳴,形象新鮮活潑,組成了一幅有聲有色的畫面。
自然美與人情美交織在一起,寫得有聲有色,氣韻生動,畫面中流盪著無限溫馨的情意,感人肺腑。
送友人詩意,送友人的詩意
心戀 原文 李白 青山橫北郭 白水繞東城。此地一 為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲 去,蕭蕭班馬鳴。名句 浮雲遊子意,落日故人情。譯文 蒼山翠嶺橫臥北城外,清澈的河水環繞東城流。此地一為別,你將如蓬草孤獨行萬里。遊子的行蹤似天上浮雲,落日難留,縱有深深情誼。揮手告別,你我各奔東西。...
求古詩李白《送友人》的賞析與翻譯
恭青雪洋君 送友人李白 青山橫北郭 白水繞東城。此地一 為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲 去,蕭蕭班馬鳴。名句 浮雲遊子意,落日故人情。譯文 蒼山翠嶺橫臥北城外,清澈的河水環繞東城流。此地一為別,你將如蓬草孤獨行萬里。遊子的行蹤似天上浮雲,落日難留,縱有深深情誼。揮手告別,你我各奔...
李白古詩《送友人》的意思,誰告訴我古詩《送友人》(李白)的意思
我聽見愛的分貝 送友人李白 青山橫北郭 白水繞東城。此地一 為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲 去,蕭蕭班馬鳴。名句 浮雲遊子意,落日故人情。譯文 蒼山翠嶺橫臥北城外,清澈的河水環繞東城流。此地一為別,你將如蓬草孤獨行萬里。遊子的行蹤似天上浮雲,落日難留,縱有深深情誼。揮手告別,你我...