1樓:匿名使用者
四月己未日,皇上對身邊的大臣說:「我常常思考養育百姓的道理,卻始終沒有得到要點。你們幾個給我陳訴一下你們的意見吧。
」來濟回答說:「從前齊桓公外出巡遊,看到一位飢寒交迫的老人,命令人賜給他食物,老人說:『希望賜給全國的飢餓的人啊!
』齊桓公又命人賜給他衣服,老人又說:『希望賜給全國的寒冷的人啊!』齊桓公就說:
『我的倉庫怎麼能夠賙濟全國飢寒的百姓呢?』老人說:『您不妨害農業生產的季節,那麼國內百姓就都會有食物吃;不妨害蠶蟲的養殖,那麼百姓就都有衣服穿了!
』所以君主養育百姓,就在於減少他們的征伐徭役。如今崤山以東服役的壯丁,一年要抓走數萬人。(如果)勞役他們,那麼人會非常勞苦,(如果)只使用一部分壯丁,那麼(剩下的)人力會被浪費。
我希望陛下您能夠考慮公家所必需的(徭役)之外,其餘的(徭役)全部都免除吧!」皇上聽從了他的意見。
《割席絕交》的翻譯,這篇古文的翻譯,謝謝
夜璇宸 一 譯文 東漢靈帝時,管寧和華歆是一對很要好的朋友。管寧和華歆一起鋤菜園子,掘出了一塊金子,管寧把金子看做與瓦石沒有區別,照常幹活 華歆將金子拿到手裡看了看,然後扔掉了。他們經常同席讀書,幾乎形影不離。有一次,管寧和華歆又同席讀書的時候,忽然有坐轎子的 從門前過去。管寧仍然照常讀書,華歆卻忍...
求翻譯這篇文字謝謝
植物也和我們人類一樣,各有各的性格和特徵。二十世紀初葉,德國畫家franz collbrande的這個思想,給過去只是停留在植物表面上的裝飾之美的歐洲花卉文化帶來了變化。三色堇 藏紅花令人想起無憂無慮的孩子們。白色的馬蹄蓮,多麼的冷靜優雅。紅色的薔薇,讓人感受到熱情的人生。香豌豆有著嬉鬧一樣的優雅感...
求高手翻譯下面的句子,中譯英,謝謝了
our pursuit of perfection,so pay attention to user experience data is everything to you,be careful to million years boat,backup your data,can go farth...