1樓:匿名使用者
這裡的「ように」是表示目的,進行一件事,一般翻譯為「為了避免…」所以整句話的意思是為了避免忘了東西,請小心注意。
2樓:三共精機
請注意別落東西了。
敬語商業用法。電車裡bus上每到一站都有該廣播
お忘れなきようご注意ください。
3樓:匿名使用者
忘れないように的丁寧語說法
忘れないよう→お忘れなく→お忘れなきよう
4樓:匿名使用者
應該是 ---お忘れないよう---
日語 勉強しておいてください。 是什麼用法? 10
5樓:匿名使用者
しておいて是して置く→しておいてください,表示先做一下。比如明天你要考試,老師就會對你說題目這句。其他用法是動詞進行式加 しておいてください。
6樓:匿名使用者
~ておく=準備體,表示提前做好準備
這個句子表示請你提前學好。
潛台詞可能有以後會用到那個學習的知識或者考試那個學習的內容的意思
ご注意ください和ご注意してください的區別是什麼?
7樓:貢楠尹冬卉
ごゆっくりリフレッシュしてきてください
敬請慢慢恢復吧
大概就是這個意思
8樓:匿名使用者
ご・お+動詞性名詞+ください可以直接成為敬語句子——請……,多了して、嚴格來說沒有錯,但是變得複雜,而且也不常用
9樓:
這一點日本人也經常用錯,ご注意してください是由ご注意する+ください變過來的,而嚴格的說ご注意する是謙讓語而不是敬語,謙讓語是自己說給別人的,而在後面家ください未免就有些矛盾了。
10樓:
ご注意してください這是病句
ご注意ください是正確的
これはたぶん誰かの忘れ物だろう中的の是什麼用法??
11樓:秋中之陽
名詞與名詞之間用の連線啊,
誰かの忘れ物,誰忘了的東西(誰的忘了的東西)
12樓:千葉子和風
の在這裡表示所屬關係,翻譯成的
13樓:匿名使用者
做定語,什麼人(某人)的---。
物は使いよう是什麼意思
14樓:匿名使用者
物は使い復よう
平假名:【
制ものはつかいよう】
羅馬音:【monohatukaiyou】
釋義:1. 物在人使。人在人用。無論什麼,用得好就能發揮作用。同一件物品根據使用方式的不同,也會有不同的效用。
(物は使い方ひとつで、役に立ったり立たなかったりするものである。)
例句:物は使いようである。軽い物でも、使いようによっては、重いもの以上に大きな効果を発揮するのである。/物在人使。就算是很不起眼的東西,只要用得好,就能發揮出巨大的作用。
2. 東西就看怎麼用。
(ものは使い方ひとつで、つまらない物が役立ったり、良い物を損ねてしまったりするものである。)
例句:身近にあるものは使いようによっては凶器になる。/身邊的東西要看怎麼用,不小心也可能會成為凶器。
忘れ物をしないように。
15樓:梵天雨凝
する的否定形式。
變為否定時候把す變為し、後面加ない
する すー>し+ない=しない
16樓:匿名使用者
動詞最原始的否定式 。 不要忘記您的貴重物品。
日語 大柄な體格のわりに、彼は小心者だ。 這裡 わりに是什麼用法?
17樓:李唐泥鰍短**
《意味》
但卻…;出乎意料。表示相比較的程度,後項與根據前項做出的設想不一樣,有轉折語氣。(他とくらべて思った以上であったり 、かなりの程度であるさま。)
わたしはたくさん食べるわりに太らない。/我雖然吃的多,但卻不胖。
あのレストランの料理は、値段のわりにおいしい。/那個餐廳的菜很便宜,但很好吃。
18樓:匿名使用者
名詞+の+わりに 有點出乎意料。
後項與根據前項做出的設想不一樣,有轉折語氣。
本身他長得很壯碩(看到的事實依據),應該很有男子漢氣概的吧(推測),但是事實上卻是很膽小(出乎意料)。
19樓:
他雖然有魁梧的體格,但是卻是個膽小的人
雖然。。。但是。。。的意思
20樓:匿名使用者
有一種與之對比,卻,,,怎麼怎麼樣的感覺
日語裡 ~なきようご注意ください 這裡的 なきよう 是 ない 怎麼變來的
21樓:匿名使用者
其實和ない沒什麼區別。
在以前,日語的文語與口語有很嚴格的界定的,ない是なし的口語連體形,文語是なき或者なかる。
現代的話除了一些比較正式的文書會用到文語,基本直接用口語來寫也沒什麼大問題。
22樓:丫頭23號
無き是形容詞なし的連體形,よう是表勸告的よう(に),「請」的意思,這個に有時可以省略,這句表達很書面,相當於是~ないようにご注意ください的書面語。
23樓:匿名使用者
なき是〔文語の形容詞「無し」の連體形〕よう我覺得是跟「ように」一樣的「様に」
日語的是什麼用法,日語中動詞的意志形 的用法
屬於n1級別考試的語法。它可以用作接續詞,表示條件或假設,後續語句引出此條件或假設的結果,中文翻譯為 如果 那麼就 要是 的話 就 會 常用的句型結構為 名詞 形容動詞 形容詞 動詞 短句 例句 二百萬 使 如果這裡有二百萬日元,你會怎麼用呢?行 明日 如果要去的話,就是明天 去 了。約束 時間 三...
請問以下這句日語中的是什麼意思?有什麼用法
關於,也 前者是書面語,更正式的說法。望採納,謝謝 是 的禮貌用法,表關於,有關的意思。後面再加個 變成 則表示 關於什麼之類的 舉例 這句日語是什麼意思呢?日本語 力 身 這句日語是 日語聽力與身體有關.或是要獲得日本的聆訊。意思是 能夠掌握日語的聽力 是什麼意思?因此,所以 語法 意思是 因此,...
日語語法中在這裡什麼什麼用法呢,日語語法,這裡的 是哪個用法?後面的 什麼意思?
使 動詞連用形 是一種慣用的強調表達,強調該動詞所表達內容的必要性。唯有.才.的語境。高価 食器 使 食器 飾 意味 多貴的餐具,唯有用了才是餐具,只是裝飾那沒有意義。 夜之君主 選 1 接在體言 副詞 接續詞 助詞後面,起提示和強調作用,相當於漢語的 唯有,才,正是 的意思。例如,努力 本當 成功...