高分求以下幾個中文翻譯成標準英文,要做成銘牌!有車間工作經驗的來翻譯比較準確可能

時間 2021-08-30 10:17:29

1樓:

自控室(電腦控制室)

automatic control room ( computer control room)

看紙房(我們是造紙廠,也可以說是專門檢查紙病的檢查室,紙病室)the inspection room of *****'s defect

根據你給的解釋,這句可譯為“紙張缺陷檢查室”

2樓:範

控制室可以叫control centre(控制中心,一般都是這麼簡寫,不需要太複雜)

檢查室 checking room

以上的一般用在說明一個工作間的用途門牌,都不需要寫得太多,只有精就可以了

3樓:匿名使用者

我覺得看紙房可以翻譯成

***** inspection room

自控室參考一樓的翻譯方法吧。

4樓:卉芝芯

紙病檢驗室

***** check room

自控室automatic control room

5樓:匿名使用者

自控室 control by it

看紙房 check quality

做牌子貼在辦公室門上,簡單明瞭

6樓:鄭永傑北嶽摩天

control room(computer control center )

***** checking room

7樓:匿名使用者

control room ( also known as computer control room )see the ***** room (we are the ***** mill, also can saying is special examination ***** in the examination room, ***** ward )

8樓:匿名使用者

control room

高分求準確翻譯下面的英文!!!!!在追加100分

9樓:

和家長血緣的關係被質疑 還一定要測 dna....媽呀 你在向加拿大 聲請大學嘛??

在北京!

10樓:匿名使用者

重點是:

關於小孩申請,由於你提供的證據不足,你與小孩的親子關係還要做dna鑑定。由他們指定的機構作(付在表下方),並將結果由機構直接寄給他們。你先查,然後在北京指定的地方小孩查,去查時要帶身份證明如護照等,2張2寸照,身份證 和錢。

要6周左右。出結果後繼續審理你案。

將以下中文翻譯成英文,謝謝! 翻譯的流暢一些!

求英文翻譯!謝謝!英譯中,不要翻譯機器翻譯的,謝謝!如果發生火災,知道該做什麼是非常重要的。如果火災發生並且火苗燒到了你家,你應該做些什麼呢?首先,你應該保持冷靜並且向房子中的每個人示警有火災。不要驚慌,然後開始大叫。如果你住在一棟高樓裡,你不能乘坐電梯下樓。你最好從樓梯下並且帶上溼毛巾。保持鎮定和...

請求把以下英語翻譯成中文,謝謝,請求把以下英語翻譯成中文,謝謝!!!

他不滿於這樣的活動期間,他只站在她的身旁,握著她的手看著她拍照時。他是乙個男人和女人,他會怎樣計算?這是難以承受的聽,很難面對她。他承認碧哈哈太緊張了她的首。她問了很多自己和他人。她曾經說過她不可能感覺到他的情緒兩。但她向她道歉了。她不知道如何做是他們之間的激烈爭論。雖然楊明不介意,這是明顯的記者,...

把英語翻譯成中文,求專業翻譯,中文翻譯,求把這些中文翻譯成英文 需要專業的翻譯。

密室探險吧 把英語翻譯成中文 可以翻譯為 translate english into chinese 有關translate的知識如下 translate vt.翻譯 轉化 解釋 轉變為 調動 vi.翻譯 過去式 translated 過去分詞 translated 現在分詞 translatin...