1樓:溫酒夜談話千古
1、六王畢,四海一,蜀山兀,阿房出。
六國滅亡了,全國(為秦所)統一;蜀地的山(樹木被砍盡,)光禿禿的,阿房宮建造出來了。
2、鼎鐺玉石,金塊珠礫,棄擲邐迤,秦人視之,亦不甚惜。
寶鼎被當作鐵鍋,美玉被當作頑石,**被當作土塊,珍珠被當作沙礫,丟棄得到處接連不斷,秦人看起來,也並不覺得可惜。
3、明星熒熒,開妝鏡也
明亮的星星晶瑩閃爍,這是宮妃們開啟了梳妝的鏡子;
4、戍卒叫,函谷舉,楚人一炬,可憐焦土!
(結果)戍邊的陳涉、吳廣一聲呼喊,函谷關被攻下,楚項羽放一把火,可惜(華麗的阿房宮)化為了一片焦土。
5、釘頭磷磷,多於在庾之粟粒
梁柱上的釘頭光彩耀目,比糧倉裡的粟粒還多。
2樓:來自蓮溪寺艷絕一時的垂花蘭
六國的君主滅亡了,全國(為秦所)統一;蜀地的山(樹木被砍盡,)光禿禿的,阿房宮建造出來了。
把大鼎當做鐵鍋,把美玉當做石頭,把金子當做磚塊,把珍珠當做砂礫,(這些金銀珠寶)拋棄得滿地都是
(光如)明星閃亮,是(宮女們)開啟梳妝的鏡子。
戍邊的士卒(陳勝、吳廣率領的起義軍)吶喊(起來),函谷關(被劉邦率兵)攻取,楚國人(項羽接著)放了一把火,可惜(富麗堂皇的阿房宮化為一片)焦土!
閃耀著光芒的釘頭,比倉穀裡的粟粒還要多。
高中語文 文言文提 求解答?,謝謝~
3樓:杜拉克的秋天
未幾,不久。被,遭受。既而,不久。
搶,以頭碰地。聊賴,無聊或天真。顧,回頭看。
裁,剛剛。輒,就。覘,觀察。
趨,快走。徑,從小路。造,拜訪。
比,到?暴,突然?俄,突然。
掇,抓。靡,倒下。疏,敘述。
無何,不久。俾,使。賚,給。
以上是我自己翻譯的,最好對照一下譯文。
從高一到高三語文文言文所有題目都有什麼,謝謝~
4樓:軹鑀吥詪
1.翻譯
某乙個copy字的字意,或者和別的bai文章相同的字放在一起各翻du譯zhi意思。
2.翻譯整句話的意思。dao
3.選擇題(一般都是題目一句話中的某字,和4個選項有乙個或者多個意思相同意思的選擇)
4.判斷題(一般都是把文言文中的句子翻譯一句或者是某個字,讓你判斷對錯)
5.對對子(文言文**現一句對聯,讓你返照對一對)大概就是這些題目了,高一到高三都少不了的
語文古文翻譯。求大神幫忙寫下這道古文翻譯題。謝謝謝謝!
5樓:zjc**座
(原文)脈之抄候幽而難明,吾意所解,口莫能宜也。
(譯文)把脈的過程了解患者周身不適的症候幽暗無力而難以明述,我的意思是要想解釋清楚,口語不能找出合適語言來描述。
(此文出自「辨證脈學功夫沙龍」「脈候幽微,苦其難別,意之所解,口莫能宜」)
(原文)譬獵不知兔,廣絡原野,冀一人獲之,術亦疏矣(譯文)譬如打獵不知道兔子在什麼地方,廣絡的原野,希望乙個人獲得,技術也疏遠了(找不到兔子,屬於『無的放矢』也。)
全國卷高考有考文學常識這種題嗎?有考近義詞辨析嗎?考的古文翻譯題是課內的還是課外的?求解答,謝謝
6樓:匿名使用者
可以查詢歷年高考全國卷的真題,總結一下出題的規律及題型,這樣就可以解決掉你的疑慮啦,祝好~~
高中語文文言文翻譯,高中文言文翻譯及原文 5
王溫舒是陽陵人。年輕時做盜墓等壞事。不久,當了縣裡的亭長,屢次被免職。後來當了小官,因善於處理案件升為廷史。服事張湯,升為御史。他督捕盜賊,殺傷的人很多,逐漸升為廣平都尉。他選擇郡中豪放勇敢的十餘人當屬官,讓他們做得力幫手,掌握他們每個人的隱祕的重大罪行,從而放手讓他們去督捕盜賊。如果誰捕獲盜賊使王...
如何學會語文文言文翻譯,如何學好高中語文文言文翻譯
仁和會計廣東區 我也和你一樣,一開始覺得文言文很不好學,但是後來覺得還蠻好學的 以下是我的經驗 1.把書本上的文言文解釋記牢 往往考試時課外文言文大多看似很難,其實考試時只要使勁往學過的想絕對沒錯,文言文翻譯其實無非就是掌握重點實詞和特殊句式,所以平時的基礎積累很重要。個別解釋不會,只要用遷移和擴充...
高中語文作文 文言文,高中語文作文能否用文言文寫?還有如何把華麗的辭藻用到議論文裡面?
我想說,如果你只是想靠那兩個版塊拉分明顯是不現實的。不知道你有沒有了解過高考卷的模式,文言文3個選擇加二至三個翻譯最多才10多分,而作文的偶然性很大,和本生的閱讀量基礎有很大關係。其實很多理科生認為高考語文是拉不到什麼分的,這個確實是一方面,但是另一方面語文厲害的確實可以啦別人10到20分 我的診斷...