1樓：勵曼珍
魯國想讓樂正子管理國家政事。孟子說：「我聽了這訊息，高興得睡不著。
」公孫子問：「樂正子剛強嗎？」答道：
「不。」「有智慧型謀略嗎？」答道：
「不。」「見多識廣嗎？」答道：
「不。」（公孫丑於是說：）「既然這樣，（先生）為什麼高興得睡不著呢？
」答道：「他這個人啊，愛聽好意見。」「愛聽好意見就夠了嗎？
」答道：「愛聽好意見，治理天下就綽綽有餘，何況治理乙個魯國？如果愛聽好意見，那麼天下的人都願意不遠千里地趕來把好意見告訴給他；如果不愛聽好意見，那麼人們就會（模仿他的腔調）說：
『唔唔，我早就知道了。』那種腔調臉色早把別人拒絕在千里之外了。士人千里之外止步不來，那麼喜歡進讒言和阿諛獻媚的人就會湊到跟前來了。
同這幫人混在一起，想治理好國家，可能嗎？」
2樓：匿名使用者
然這樣，（然這樣，（道：「愛聽好意見，治理天下就綽綽有餘，何況治理乙個魯國？如果愛聽好意見，那麼天下的人都願意不遠千里地趕來把好意見告訴給他；如果不愛聽好公孫子問：
「樂正子剛強嗎？」答道理國家政事。孟子說：
「我聽了這訊息，高興得睡不著。」公孫子問：「樂正子剛強嗎？
」答道：「不。」「有智慧型謀略嗎？
」答道：「不。」「見多識廣嗎？
」答道：「不。」（公孫丑於是說：
）「既然這樣，（先生）為什麼高興得睡不著呢？」答道：「他這個人啊，愛聽好意見。
」「愛聽好意見就夠了嗎？」答道：「愛聽好意見，治理天下就綽綽有餘，何況治理乙個魯國？
如果愛聽好意見，那麼天下的人都願意不遠千里地趕來把好意見告訴給他；如果不愛聽好意見，那麼人們就會（模仿他的腔調）說：『唔唔，我早就知道了。』那種腔調臉色早把別人拒絕在千里之外了。
士人千里之外止步不來，那麼喜歡進讒言和阿諛獻媚的人就會湊到跟理國家政事。孟子說：「我聽了這訊息，高興得睡不著。
」公孫子問：「樂正子剛強嗎？」答道：
「不。」「有智慧型謀略嗎？」答道：
「不。」「見多識廣嗎？」答道：
「不。」（公孫丑於是說：）「既然這樣，（先生）為什麼高興得睡不著呢？
」答道：「他這個人啊，愛聽好意見。」「愛聽好意見就夠了嗎？
」答道：「愛聽好意見，治理天下就綽綽有餘，何況治理乙個魯國？如果愛聽好意見，那麼天下的人都願意不遠千里地趕來把好意見告訴給他；如果不愛聽好意見，那麼人們就會（模仿他的腔調）說：
『唔唔，我早就知道了。』那種腔調臉色早把別人拒絕在千里之外了。士人千里之外止步不來，那麼喜歡進讒言和阿諛獻媚的人就會湊到跟理國家政事。
孟子說：「我聽了這訊息，高興得睡不著。」公孫子問：
「樂正子剛強嗎？」答道：「不。
」「有智慧型謀略嗎？」答道：「不。
」「見多識廣嗎？」答道：「不。
」（公孫丑於是說：）「既然這樣，（先生）為什麼高興得睡不著呢？」答道：
「他這個人啊，愛聽好意見。」「愛聽好意見就夠了嗎？」答道：
「愛聽好意見，治理天下就綽綽有餘，何況治理乙個魯國？如果愛聽好意見，那麼天下的人都願意不遠千里地趕來把好意見告訴給他；如果不愛聽好意見，那麼人們就會（模仿他的腔調）說：『唔唔，我早就知道了。
』那種腔調臉色早把別人拒絕在千里之外了。士人千里之外止步不來，那麼喜歡進讒言和阿諛獻媚的人就會湊到跟理國家政事。孟子說：
「我聽了這訊息，高興得睡不著。」公孫子問：「樂正子剛強嗎？
」答道：「不。」「有智慧型謀略嗎？
」答道：「不。」「見多識廣嗎？
」答道：「不。」（公孫丑於是說：
）「既然這樣，（先生）為什麼高興得睡不著呢？」答道：「他這個人啊，愛聽好意見。
」「愛聽好意見就夠了嗎？」答道：「愛聽好意見，治理天下就綽綽有餘，何況治理乙個魯國？
如果愛聽好意見，那麼天下的人都願意不遠千里地趕來把好意見告訴給他；如果不愛聽好意見，那麼人們就會（模仿他的腔調）說：『唔唔，我早就知道了。』那種腔調臉色早把別人拒絕在千里之外了。
士人千里之外止步不來，那麼喜歡進讒言和阿諛獻媚的人就會湊到跟理國家政事。孟子說：「我聽了這訊息，高興得睡不著。
」公孫子問：「樂正子剛強嗎？」答道：
「不。」「有智慧型謀略嗎？」答道：
「不。」「見多識廣嗎？」答道：
「不。」（公孫丑於是說：）「既然這樣，（先生）為什麼高興得睡不著呢？
」答道：「他這個人啊，愛聽好意見。」「愛聽好意見就夠了嗎？
」答道：「愛聽好意見，治理天下就綽綽有餘，何況治理乙個魯國？如果愛聽好意見，那麼天下的人都願意不遠千里地趕來把好意見告訴給他；如果不愛聽好意見，那麼人們就會（模仿他的腔調）說：
『唔唔，我早就知道了。』那種腔調臉色早把別人拒絕在千里之外了。士人千里之外止步不來，那麼喜歡進讒言和阿諛獻媚的人就會湊到跟
翻譯一下《孟子告子下》古文
誰有《孟子·告子下》的全文及譯文呀？
3樓：高宇寒星
告子下任人有問屋廬子曰：
4樓：神龍♀擺尾
關於《孟子·告子下》
5樓：高樓居士
孟子的文言文
6樓：匿名使用者
學弈原文：
弈秋，通國之善弈也。使弈秋侮二人弈，其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠將至，思援弓繳而射之。雖與之俱學，弗若之矣。
為是其智弗若與？吾曰：非然也。
譯文：弈秋是僵最會下棋的人。讓他教兩個人下棋，其中乙個人專心致志，只聽弈秋的教導；而另乙個人雖然在聽著，可是他心裡總以為有天鵝要飛過來，想拿弓箭去射它。
這樣雖然他同前乙個人一起學習，卻學得不如前乙個。能說這是他的聰明才智不如前乙個人嗎？我說：
不是這樣的。
梁惠王下
原文鄒與魯閧。穆公問曰：「吾有司死者三十三人，而民莫之死也。
誅之，則不可勝誅；不誅，則疾視其長上之死而不救。如之何則可也?」孟子對曰：
「凶年饑歲，君之民，老弱轉乎溝壑，壯者散而之四方者，幾千人矣；而君之倉廩實，府庫充，有司莫以告：是上慢而殘下也。曾子曰：
『戒之戒之出乎爾者，反乎爾者也。』夫民今而後得反之也，君無尤焉。君行仁政，斯民親其上，死其長矣。
」選自《孟子•梁惠王下》
譯文鄒國與魯國交戰。鄒穆公問孟子：「我的**死了三十三人，而百姓沒有乙個肯為長官效死的。殺了他們吧，無法殺盡；不殺吧，又恨他們看著自己的長官死難而不去救，拿他們怎麼辦才好呢？」
孟子回答道：「饑荒年頭，您的百姓，年邁體弱的輾轉餓死在荒山溝裡，壯年人逃往四方，都快上千人了。然而您的糧倉裡糧食滿滿的，庫房裡財物足足的，官吏不把真實情況報告，這就是對上怠慢國君,對下殘害百姓啊。
曾子說過：『警惕啊,警惕啊！你做出的事，後果會反加到你身上。
』百姓從今以後可以反過來這樣對待他們的長官了。您不要怪罪他們了。(如果)您能施行仁政，百姓自然就會親近他們的長官，願為長官犧牲。
」注釋1 鄒，春秋時邾國，戰國時改國號叫」鄒」，今山東省有鄒縣。魯，周武王封弟弟周公在山東州一帶地方，稱「魯國」。哄，古時形容戰鬥的聲音，這裡指戰爭。
「鄒與魯哄」，就是說鄒國與魯國發生了戰爭。
2閧：即哄鬥，交戰。「閧」與「哄」在古代是不同的字，意義也不同，今化作「哄」
3穆公：鄒國國君。
4 有司：官吏。
5莫之死：即莫死之，沒有為他而死的。之，代長官。
6 勝：盡，完。
7疾：痛恨。
8如之何；怎麼辦。
9對：回答。
10兇：荒。
11**拋棄。
12之：往。
13幾：幾乎。
14倉廩lǐn：糧倉。
15實：充實。
16莫以告：不把真實的情況報告。
17上慢：在上位的人怠慢。
18下：下面的百姓。
19曾子：即曾參，孔子的學生。
20爾：你。
21反之：報復在上位的人的機會。
22無尤焉：不要怪罪百姓。
23死其長：為他們的長官而死。
24尤：尤通憂 擔心的事
7樓：匿名使用者
孟子曰：「挾泰山以超北海，語人曰：『我不能』。
是誠不能也。為長者折枝，語人曰：『我不能』。
是不為也，非不能也。故王之不王，非挾泰山以超北海之類也；王之不王，是折枝之類也。
翻譯：孟子說：「用胳膊挾著泰山跳越北海，對人說：
『我不能辦到。』這是真的不能。給年長的人彎腰行禮，對人說：
『我不能辦到。』這就是不去做，而不是不能做。所以，大王沒有做到用仁德統一天下，不屬於挾著泰山跳越北海一類；大王沒有做到用仁德統一天下，這是屬於為長者彎腰行禮一類。
」曰：「然則小固不可以敵大，寡固不可以敵眾，弱固不可以敵強。海內之地，方千里者九，齊集有其一；以一服八，何以異於鄒敵楚哉？
蓋亦反其本矣。今王發政施仁，使天下仕者皆欲立於王之朝，耕者皆欲耕於王之野，商賈皆欲藏於王之市，行旅皆欲出於王之塗，天下之慾疾其君者，皆欲赴愬於王；其若是，孰能御於？」
翻譯：(孟子)說：「從這裡便可以看出：
小國不可以跟大國為敵，人口稀少的國家不可以跟人口眾多的國家為敵，弱國不可以跟強國為敵。現在中國土地總面積約九百萬平方里，齊國全部土地不過一百萬平方里。以九分之一的力量跟其餘的九分之八為敵，這和鄒國跟楚國為敵有什麼分別呢？
〔這條道路是走不通的，那麼，〕為什麼不從跟本著手呢？現在王如果能改革政治，施行仁德，便會使天下的士大夫都想到齊國來做官，莊稼漢都想到齊國來種地，行商坐賈都想到齊國來做生意，來往的旅客也都想取道齊國，各國痛恨本國君主的人們也都想到您這裡來控訴。果然做到這樣，又有誰能阻擋得住呢？」
孟子·告子下 準確的原文！！！！
8樓：匿名使用者
任人有問bai屋廬子曰
：「禮du
與食孰重？」主
曰：「zhi禮重。」dao知專
「色與禮孰重？」古
曰：「禮重。」齋
曰：「以禮屬食，則飢而死；不以禮食，則得食，必與禮乎？親迎則不得妻；不親迎，則得妻，必親迎乎？」知
屋廬子不能對，明日之鄒以告孟子。古
孟子曰：「於答是也，何有？不揣其本，而齊其末，方寸之木可使高於岑樓。
金重於羽者，豈謂一鉤金與一輿羽之謂哉？取食之重者與禮之輕者而比之，奚翅食重？取色之重者與禮之輕者而比之，奚翅色重？
往應之曰：『糹
幫我找一下（下冊）語文孟子兩章的文言文翻譯
有利於作戰的天氣 時令，比不上有利於作戰的地理形勢 有利於作戰的地理形勢，比不上作戰中的人心所向 內部團結。比如一座 方圓三里的小城，只有方圓七里的外城，四面包圍起來攻打它，卻不能取勝。採用四面包圍的方式攻城，一定是得到有利於作戰的天氣 時令了，可是不能取勝，這是因為有利於作戰的天氣 時令比不上有利...
幫忙翻譯一下文言文，翻譯以下文言文
1 智者將別人厭惡的事物當作自己喜歡的事物，這就是有道德的人與凡俗的人的不同.2 名字無法得知，身影無法得見，達到這種境界的恐怕只有江邊的老人吧！3 其知彌精，其取彌精，其知彌粗，其取彌粗。子罕之所寶者至矣 一句中，彌 是 越 更 的意思，寶 是意動用法，至 是 極致 達到最高點 的意思。所以，全句...
翻譯一下這段文言文，翻譯一下這段古文
先主劉備剛強果斷 寬容仁厚，能根據每乙個人的賢愚好壞來分別對待他們，具有漢高祖劉邦那樣的風度，和英雄的胸懷器量。至於他把整個國家大事和輔佐太子的大事全權託付諸葛亮，而不存半點疑心，君臣實在都為正直無私知己的人，可以說古往今來最佳楷模。劉備的權謀才幹不如曹操，是因為他書讀得少 可是他 劉備這個人 就算...