1樓:南邕
古之學者:(結構助詞,表示修飾或領屬關係,譯為「的」)
語出唐代韓愈《師說》:
原文:古之學者必有師。師者,所以傳道受業解惑也。
人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也,終不解矣。生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之;生乎吾後,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。
吾師道也,夫庸知其年之先後生於吾乎?是故無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也。
譯文:古代求學的人一定有老師。老師,是(可以)依靠來傳授道理、教授學業、解答疑難問題的。
人不是生下來就懂得道理的,誰能沒有疑惑?(有了)疑惑,如果不跟從老師(學習),那些成為疑難問題的,就最終不能理解了。生在我前面,他懂得道理本來就早於我,我(應該)跟從(他)把他當作老師;生在我後面,(如果)他懂得的道理也早於我,我(也應該)跟從(他)把他當作老師。
我(是向他)學習道理啊,哪管他的生年比我早還是比我晚呢?因此,無論地位高低貴賤,無論年紀大小,道理存在的地方,就是老師存在的地方。
開篇第一句「古之學者必有師」句首冠以「古之」二字,既說明古人重視師道,又針對現實,借古非今。「必有」二字,語氣極為肯定。然後指出師的職能作用是「傳道受業解惑」,從正面申述中心論點。
接著緊扣「解惑」二字,從不從師的危害說明從師的重要,從反面申述中心論點。
在這篇文章裡,他首先肯定從古以來師對於任何人總是不可少的,因為人不能「生而知之」,誰也不能沒有「惑」──茫然不解的東西。因此,他認為師並不是什麼特殊人物,而是一種「傳道受業解惑」的人。他還認為人人都可以為師,沒有社會地位(貴賤)或年齡(長少)的限制,只問他有沒有「道」,有就可以為師,所謂「道之所存,師之所存也」。......
因此,作者得到另乙個重要的論點,師和**的關係是相對的,「**不必不如師,師不必賢於**」。這就是說,**可以為師,師也可以為**。所以師和**的關係的存在,最後結論很簡單,不過是因為「聞道有先後,術業有專攻」的緣故。
這也還是前文所提出的論點,即能者為師。
2樓:
的。整句意思是:古代的學者必定會有老師
3樓:匿名使用者
逃離高中古文好多年,但應該是「的」的意思吧
古之學者必有師 師者,所以傳道授業解惑也終不解矣的意思
是嘛 翻譯 古代求學的人一定有老師。老師,是可以依靠來傳授道理 教授學業 解答疑難問題的。人不是生下來就懂得道理的,誰能沒有疑惑?有了疑惑,如果不跟從老師學習,那些成為疑難問題的,就最終不能理解了。師說 是唐代文學家韓愈創作的一篇議 文章闡說從師求學的道理,諷刺恥於相師的世態,教育了青年,起到轉變風...
文言文特別繞腦,古之學者為己的己是什麼意思
紫微聖 這個就是很直觀的意思嘛。己,自己,自身 己身。提升自我!1 多說兩句。文言文特別繞腦嗎?未必。現在人,多是不用功。語言文字,無非表達思想的。有些難易之分 但是也是很簡單。現在國內教育,如果把中學古文 真正學懂了 學習到位,那麼看文言文,猶如看現代文。關鍵是用功不夠,主要是治理不足。2 古人說...
古之學者為己的己是什麼意思,文言文特別繞腦,古之學者為己的己是什麼意思?
金牛咲 己 自己。出自北齊顏之推 顏氏家訓 勉學 原文節選 古之學者為己,以補不足也 今之學者為人,但能說之也。古之學者為人,行道以利世也 今之學者為己,修身以求進也。夫學者猶種樹也,春玩其華,秋登其實 講 章,春華也,修身利行,秋實也。譯文 古代他學的是自己,用來彌補自己的不足 現在的人學習是為了...