1樓：安玲霞
2023年十二月七日，會週末，窗外雪，寒風凜凜。起後，閒引，猛憶數日友人薦之書郭，速具筆硯，自作行書二幅！
姓席黨偉，名席濤，男，漢，甘肅行省靜寧縣人，生2023年十月七日。四年06月卒業於靜寧縣甘溝中學，今讀大學秦皇島分校於東北蓋石油。
朔時，觀於一自北京之書師甘男在吾校為之書展，於其化下，余謂書有了濃之意，始筆以書。然，以家資，及未成之業，云云者也，不曾去習久，但偶錄如春節為里鄰書聯。亦未嘗全臨習過其帖，亦未曾受業師之？
，以己之意而作，時臨書之於書報刊、雜誌中見之作，是故，未成自己的作風。是時，榮獲靜寧一中第九屆校園藝節四項作展三等獎。
平時以習之日少，亦鮮臨帖，因書膚弱，平日臨習過柳公權《玄秘之塔碑》，然此帖之法不得。幸有同志之人與斧正！
我一性定，不善交者，然於斯世，以此為難豫存之。是時，意大集於高考，在人倫上，見之多也，一者，不能流通，人多誤為其高，別一方面，暴怒，失我之愛，而今，為我力變此一時，未幾晚矣，我一積極向上者，入大學士，先因煉己，務使其上者至臺，善以文飾，偶作點書，以書會，豐己之生。
一路行來，有笑有淚，至今最恨者再會高考，均為登大。而今日，情、事業等重者化下，思緒愈亂。所愛之人，嘗我一體，莫逆於心，善，但以我心煩，脾氣躁急，使我也漸漸破，而今，當明之時，一切有晚，但是真意，願能留汝，繼我之情！
十二月七日晚八點書，回憶往事，歷歷在目。願自結客，戒驕戒躁，得天下同人之解與助，情事雙豐！
誰能幫幫我把這篇古文翻譯啦！有點難度的，古文翻譯成現代文！
2樓：匿名使用者
稻子和抄穀子生長得很遠啊，田bai間的雜草卻長得很茂盛。麒du麟和鳳凰不能和野狼zhi和惡鳥為伍。求仲羊仲dao
和鍾子期這些品行高潔的人都很孤獨啊。哀傷的風很淒涼啊，原野上很蕭條冷落。往四周看沒有方向感啊，我既憂愁又焦急。
如果有人在山頂上哪，帶著糧食揹著柴火一邊放聲長嘯一邊自由遨遊。不再去管貶官和公升官的事啊，寵幸和辱沒都不能動搖他的內心。啊！
即便我去接近人民群眾，也不接受您的召見。到潺潺流動的泉水邊自在逍遙，不砍伐我的松柏啊，不要讓我的柏樹枯敗。
求大神幫我把這段現代文翻譯成白話文 10
3樓：冰之s玄月
吾乃是也，汝何事？愧不敢當。國之安泰乃吾之極樂也。蓋後人感餘之志，敬餘之行，深愧也。盼汝進學效國。
4樓：我不是魔獸選手
我就是了，你有什麼事，不敢當，若國家安好我則快樂到幾點了，原來後人還在學習我的精神，慚愧慚愧，希望你好好學習報效祖國
lz 翻譯好了 請給分 最後教你下 現代文就是白話文
5樓：
樓主是想把現代文翻譯成古文吧？現代文就是等於白話文啊！
如果要翻譯成古文的話就是：
是吾，汝何事？愧不敢當（不敢）（豈敢）。國之安泰乃吾之極樂也。蓋後人感餘之志，敬餘之行，深愧也。盼汝進學效國。
請幫我把這句現代文翻譯成古文，
6樓：醉過紅樓
數載沉浮如野草，
心似浮萍自漂泊。
何人共織鴛鴦錦，
日月勿須再蹉跎。
7樓：匿名使用者
哈哈 原來是想說的高深 讓人看的費力啊，好辦 給你信手拼湊 皆是名：
之子於徵，劬勞於野，爰及矜人，哀此鰥寡 心之憂矣 不可弭忘
靡所止居 靡所厎止 言旋言歸 復我邦族 就姻得子 繁衍生息 寄與後室
8樓：匿名使用者
飄零數載，疲矣倦哉，欲歸故宅，娶妻生孩，和樂顏開，恰似蓬萊。
[注釋]
1.和樂：和睦快樂，平和安適。
2.蓬萊：傳說中的仙境。
9樓：鉸子殺將
背井顛沛流離久
念駐連襟剪窗燭
10樓：圭木說
身若浮萍四海為鄰，今已斑白兩鬢，疲矣，倦矣，欲返鄉得以安身立命，然妻兒何處，何處安寧？
11樓：匿名使用者
漂泊數載，心倦矣，願尋一幽僻處，伴嬌妻幼子，定於故鄉，此生足矣。
12樓：匿名使用者
樓上的呢猛啊，我絕對他說的很合。
誰幫我把這句現代文翻譯成古文
13樓：匿名使用者
『虛偽』在古文中為乙個字
吾之詐偽極甚也，爾等需避之,遠之,勿仿之
和你的比較哪個好
14樓：豬傻傻
對了、個人感覺 不帶呼 字好
15樓：江戶川d路飛
吾至偽，爾等當避而遠之，勿仿之
幫我把現代文翻譯成古文
16樓：
人間何處無美焉？不屈不撓，勇往直前，美也；助人為樂，美也；孝親尊師，美也。美，何其純也！
何其淨也！曾記否？兩年前五月十二日（自己換算成農曆），天崩地坼，天府之國頓為斷壁殘垣。
天地不仁，黎民如處油釜刀山（那個，鹽那個比喻太弱了，我又想不出來好的）……「**無情，人間有愛。」八方君子，悉皆相援。
請大師幫我把下面的這段白話文翻譯成文言文。 謝謝啊 現在就算我竭盡全力也不能給你什麼
17樓：花落何必悲傷
今吾盡心竭慮不濟汝也，逢彼年以汝，為博紅顏一笑爾。 傾吾之所愛
將全文譯成現代文，翻譯成現代文
春秋時代，楚國有乙個商人，專門賣珠寶的，有一次他到齊國去兜售珠寶，為了生意好，珠寶暢銷起見，特地用名貴的木料，造成許多小盒子，把盒子雕刻裝飾得非常精緻美觀，使盒子會發出一種香味，然後把珠寶裝在盒子裡面。有乙個鄭國人，看見裝寶珠的盒子既精緻又美觀，問明了價錢後，就買了乙個，開啟盒子，把裡面的寶物拿出來...
請把這段古文翻譯成白話，請把下面這段文言文翻譯成白話文
渾令鋒 這是算命的卦文或者老黃曆上面的吧。意思說你為人不錯，但得離祖自立成業。到25歲左右事業見起色，49歲要注意有難。然後運氣不錯，雖有小難但能很好渡過。70歲是你人生最美滿的時候。與兒女在運道上會此起彼伏。至少可活77歲。很錯哦！那兩句就是說你如果不繼祖業，不在老家成業會更好，就是離祖成業的意思...
幫我把這篇現代文翻譯成文言文，重賞！文盲勿入
天涯躇行客 某事既久，幾忘。近忽憶起，遽然有所悟，聊記之以為鑑。初，某聚眾尋釁，吾盛氣詈之，幾欲群搏。某乃指吾邀鬥 爾敢獨鬥乎 吾瞋目允之。蓋少年輕狂，漫應之爾。初不以為意，未幾，某乃聚眾持械大至，喋血乃一觸即發爾。所幸吾臨事醒悟，不然，大錯成矣。輕狂之謬也若此，悔之，志之！ 事既久矣，吾幾忘也。吾...