1樓：呼鸞鳳來
郭伋開始去下屬處巡視時，到達西河美稷，有數百名兒童，各自騎著竹馬，在道旁依次拜迎。郭伋問：「孩子們為什麼遠道而來？
事情辦完後，孩子們又將他送出城，並問「使君什麼時候再回來」郭伋告訴了別駕從事史，算好了日子告訴他們。巡視後返回，比預計日期提前了一天，郭伋不想失信於孩子們，於是在野外亭中留宿，等到了約定日期才進城。他就是這樣做人的。
2樓：匿名使用者
原文：郭伋始至行部，到西河美稷，有童兒數百，各騎竹馬，道次迎拜。伋問「兒曹何自遠來」。
對曰：「聞使君到，喜，故來奉迎。」伋辭謝之。
及事訖，諸兒複送至郭外，問「使君何日當還。」伋謂別駕從事，計日告之。行部既還，先期一日，伋為違信於諸兒，遂止於野亭，須期乃入。
其為人若此。
注釋：郭伋始至行部：郭伋剛擔任幷州牧，首次出巡。行部，出巡。
西河美稷：地名。
別駕從事：部下官吏。
竹馬：騎在兒童胯下的竹竿。
野亭：郊野外的亭子。
期（先期一日）：約定的期限。
期（須期乃入）：約定的期限。
譯文：郭伋剛到任時巡行部署，到西河郡美稷縣，有幾百兒童，各騎著竹馬，在道旁拜迎。郭伋問：
」郭伋辭讓致謝。等到事情辦完，孩子們又送到城郭外，問「使君哪一天能回來」。郭伋叫別駕從事計算日程，告訴了他們。
巡視回來，比約定日期早一天。郭伋怕失信於孩子們，於是在野外亭中歇宿，必須等到約定日期才進城。這是郭伋做人的方法。
郭伋傳文言文翻譯是什麼？
後漢書郭伋傳翻譯注釋是什麼？
《後漢書·郭伋傳》原文及翻譯!急!
後漢書郭伋傳文言文翻譯
後漢書孔融傳全篇翻譯，後漢書 孔融傳原文 譯文
後漢書 孔融傳原文 譯文 後漢書 孔融傳原文 譯文 孔融4歲時與兄長一起吃梨，他拿了小的，母親問為什麼，他說，後漢書 郭伋傳 原文及翻譯。原文 郭伋字細侯，扶風茂陵人也。伋少有志行，哀平間闢大司空府，三遷為漁陽都尉。王莽時為上谷大尹，遷幷州牧。更始新立，三輔連被兵寇，百姓震駭，強宗右姓各擁眾保營，莫...
後漢書 馮異傳，急需《後漢書 馮異傳》的翻譯？！
解說 東漢劉秀即位為光武帝後，派大將馮異率軍西征，敉平赤眉軍。赤眉佯敗，在回溪之地大破馮軍。馮異敗回營寨後，重召散兵，復使人混入赤眉，然後內外夾攻，在崤底之地大破赤眉。事後，漢光武帝劉秀下詔獎之，謂馮異初雖在回溪失利，但終能在澠池獲勝。可謂在此先有所失，後在彼終有所得，當 行賞，以表戰功。釋義 東隅...
翻譯《後漢書 馬援》，《後漢書 馬援傳》的翻譯
後漢書馬援傳 馬援字文淵，是扶風茂陵人。十二歲的時候就成了孤兒。年齡很小的時候就有大志，和他同輩的兄弟都覺得 小小年紀就有很大的志向 驚奇。後來到隴漢地區遊學 古代通過去外地尋訪師友增長本事 常對朋友們說 大丈夫立志，志向受到 困頓反而更加堅持，年齡越大越有壯志雄心。起初 早先，指馬援從軍生涯的早期...